13.5 C
Brüsselis
Sunday, May 5 2024
kultuurLe pavillon bulgare à la 60e Veneise Biennale: horreur subtile,...

Le pavillon bulgare à la 60e Veneise biennaal: õuduslik, nostalgia ja pinge

LAHTIÜTLEMINE: Artiklites esitatud teave ja arvamused on nende avaldajate omad ja see on nende enda vastutus. Väljaanne sisse The European Times ei tähenda automaatselt seisukoha toetamist, vaid õigust seda väljendada.

LAHTIÜTLEMISE TÕLGE: kõik selle saidi artiklid on avaldatud inglise keeles. Tõlgitud versioonid tehakse automatiseeritud protsessi abil, mida nimetatakse närvitõlketeks. Kui kahtlete, vaadake alati originaalartiklit. Tänan mõistmise eest.

Külaline Autor
Külaline Autor
Külalisautor avaldab artikleid kaastöötajatelt kogu maailmast

Autor: Biserka Gramatikova

20. aprillil toimus Bulgaaria paviljoni ametlik avamine Veneetsia biennaalil. "Mälu on see, mis hoiab meid turvaliselt," ütles Bulgaaria kultuuriministri kohusetäitja avamisel. Biennaalil teemal “Foreigners Everywhere” osales Bulgaaria kunstiinstallatsiooniga “Naabrid”, mida välismeedia hinnangul 60. korda toimuval biennaalil peab kindlasti nägema.

Projekt “Naabrid” on multimeedia ja interaktiivne installatsioon – Krasimira Butseva, Julian Shehiryani ja Lilia Topuzova looming. Teos on autorite 20-aastase uurimis- ja kunstitöö tulemus. Kuraator on Vasil Vladimirov. Bulgaaria paviljon taasloob Bulgaaria sotsialistliku mineviku varjatud, intiimse ja mõnevõrra pühaliku aspekti. Installatsioon taastab kolm ruumi – kommunistlike võimude poolt represseeritud bulgaarlaste kodude rekonstrueerimine.

Esimeses ruumis kogevad külastajad helisid ja pilte Bleene'i ja Lovechi laagritest. Arhiivimaterjalid on nende laagrite endiste vangide tõelised tunnistused. Teine ruum on pühendatud inimestele, kes on õppinud rääkima mitteverbaalse suhtlusega ja kelle jaoks reaalne suhtlemine on abstraktsioon. Kolmandas valges ruumis on teadvuse “valgete laikude” ruum – mälestus vaikivast, mälust või elust ilmajäänutest. Üldine tunne, mille installatsioon vaatajale jätab, on peen õudus, nostalgia ja pinge.

Kuraator Vasil Vladimirov ütles New Delhis asuvale väljaandele "Stir World", et see on lugu mõnest ühiskonna poolt tunnustamata autsaiderist, kelle lootused väidetavale kättemaksule ja kogetud kannatuste kinnitamisele jäävad kuulmata.

Veneetsia biennaali saab näha 24. novembrini. Kuldlõvi auhinnad on juba välja antud, autasustatud on Austraalia ja Uus-Meremaa paviljonid.

Krasimira Butseva õpetab Londoni Kunstiülikoolis. Oma loomingulises ja uurimistöös tegeleb ta selliste teemadega nagu poliitiline vägivald, traumaatiline mälu, Ida-Euroopa ametlik ja mitteametlik ajalugu. Fotograafi ja kunstnikuna on ta osalenud rahvusvahelistel grupinäitustel.

Lilia Topuzova on Toronto ülikooli ajalooprofessor. Ajaloolane ja filmitegija, kes uurib oma töös poliitilise vägivalla arme ja vaikust kui kaitsereaktsiooni traumade eest. Ta on dokumentaalfilmide The Mosquito Problem and Other Stories (2007) ja Saturnia (2012) stsenarist ja kaasrežissöör.

Julian Shehiryan on multimeediakunstnik, teadlane ja kirjanik, kes elab Sofias ja New Yorgis. Shehiryan loob kohaspetsiifilisi ja ruumilisi multimeediainstallatsioone, mis kasutavad arhitektuurseid ruume, objekte ja objekte kunstiliste sekkumiste, video-, heli- ja eksperimentaaltehnoloogiate abil. Teaduslikus praktikas käsitleb ta psühhoteraapia ajalugu, sõjajärgset kunsti ja rahvusvahelist ajalugu

- Reklaam -

Veel autorist

- EKSKLUSIIVNE SISU -spot_img
- Reklaam -
- Reklaam -
- Reklaam -spot_img
- Reklaam -

Pead lugema

Viimased artiklid

- Reklaam -