16.9 C
Bruselan
Osteguna, maiatza 2, 2024
Zientzia eta TeknologiaArkeologiaSumeriar erregeen zerrenda eta Kubaba: antzinako lehen erregina...

Sumeriar erregeen zerrenda eta Kubaba: Antzinako munduko lehen erregina

LEHEN OHARRA: Artikuluetan erreproduzitzen diren informazioak eta iritziak adierazten dituztenak dira eta haien ardura da. urtean argitalpena The European Times ez du automatikoki iritziaren onarpena esan nahi, hori adierazteko eskubidea baizik.

EZKOAK ITZULPENAK: gune honetako artikulu guztiak ingelesez argitaratzen dira. Itzulitako bertsioak itzulpen neuronal gisa ezagutzen den prozesu automatizatu baten bidez egiten dira. Zalantzarik baduzu, jo beti jatorrizko artikulua. Eskerrik asko ulertzeagatik.

Kleopatretatik hasi eta Razia Sultaneraino, historia bere garaiko arauei aurre egin zieten emakume boteretsuez beteta dago. Baina entzun al duzu inoiz Kubaba erreginaren berri? Sumerko agintaria K.a. 2500 inguruan, antzinako historian erregistratutako lehen emakume agintaria izan daiteke. Kubaba erregina (Ku-Baba) Mesopotamiako historiako pertsonaia liluragarria da, K.a. hirugarren milurtekoan Kish hiria-estatua gobernatu zuela uste da. Historiako lehen emakume liderretako bat, bere istorioa antzinako gizarteetan emakumeen papera ulertzeko puzzlearen pieza garrantzitsu bat da, Ancient Origins-ek idatzi du.

Kubaba eta erregeen zerrenda

Kubabaren izena "King List" izenez ezagutzen den zerrenda batean agertzen da, hau da, bere erregealdiaren idatzizko erregistro bakarra. Zerrenda da hain zuzen izenak iradokitzen duena: sumeriar erregeen zerrenda. Erreinu bakoitzaren iraupena eta agintaria zein hiriaren iraupena adierazten du laburki. Zerrenda honetan "lugal" edo errege deitzen zaio, ez "eresh" (erregearen emaztea). Zerrenda zabal horretatik, berea da bertan frogatzen den emakumezko izen bakarra.

Kubaba Mesopotamiako historian berez gobernatu duen emakume gutxietako bat da. Errege-zerrendaren bertsio gehienek bere dinastian bakarrik jartzen dute, Kish-en 3. dinastia, Mariko Sharrumiterren porrotaren ondoren, baina beste bertsio batzuek 4. dinastiarekin konbinatzen dute, Akshak-eko erregearen nagusitasunari jarraituz. Monarka izan baino lehen, errege-zerrendak dio alewife zela.

Weidner Chronicle gutun propagandistikoa da, Babiloniako Marduk-eko santutegia hasierako garai batean datatzen saiatzen dena, eta beren errito egokiak alde batera utzi zituzten errege bakoitzak Sumerren nagusitasuna galdu zuela erakusten du. Akshakeko Puzur-Nirah-en erregealdian gertatu zen "Kubaba etxearen" gorakadaren berri labur bat jasotzen du:

«Akšak-eko errege Puzur-Nirah-en erregealdian, Esagilako ur gezako arrantzaleak Marduk jaun handiaren bazkarirako arraina harrapatzen ari ziren; erregearen ofizialek arraina eraman zuten. Arrantzalea arrantzan ari zen 7 (edo 8) egun pasa zirenean […] Kubaba etxean, tabernazaina […] ekarri zuten Esagilara. Aldi hartan, ESAGILARENTZAT HAUSTEN [4] berriro […] Kubabak arrantzaleari ogia eman eta ura eman zion, eta arraina Esagilari eskaintzera behartu zuen. Marduk, erregeak, Apsûko printzeak, mesede egin zion eta esan zuen: "Hala izan dadila!" Kubabari, tabernariari, mundu osoko subiranotasuna eman zion».

Bere semea Puzur-Suen eta biloba Ur-Zababa Sumerko tronuan jarraitu zioten errege-zerrendako laugarren Kish dinastia gisa, kopia batzuetan bere oinordeko zuzen gisa, beste batzuetan Akshak dinastia tartean zuela. Ur-Zababa Akkadko Sargon Handiaren gazte garaian Sumerren errege izan omen zen errege bezala ere ezagutzen da, Ekialde Hurbileko zati handi bat militarki bere menpe eraman zuen handik gutxira.

Ku-Baba, "Kishen oinarriak ezarri zituen emakume ostalaria", 100 urtez gobernatu omen zuen. Honen harrapaketa zera da: zerrenda ez dela iturri historiko fidagarriena. Historiaren eta kondairaren arteko muga lausotu ohi du. Horren adibide da Enmen-lu-anaren izena, 43,200 urtez gobernatu omen zuena! Edo Kubabaren erregealdia bera, Sumerren buruan 100 urte nekez izan zituela adierazten duena! Aldi berean, badago aukera interpretatutako denboraren kontzeptua gaur egun jarraitzen dugun sistematik ezberdina izatea. Ostalari bat jainkosa bihurtu zen? Kubabaren izenaren ondoan "Kishen oinarriak ezarri zituen ostalariaren emakumea" idatzita dago. Kubaba Kish-en boterera iritsi izana misterioz inguratuta dago, baina ostalari bat zela adosten da, sumeriar testu zaharren arabera prostituzioarekin zerikusia izan zezakeela. Kish hiria bere aberastasun eta botereagatik ezaguna zen eta Mesopotamiako zibilizazioaren garapenean zeresan handia izan zuen. Jakintsu feminista errebisionista aipagarriek, Claudia E. Suter-ek adibidez, idatzi dute batzuetan Kubaba burdeletako zaindari gisa ezaugarritu zela, bera gutxiesteko eta «gizonen mendeko Mesopotamiako gizartearen hasierako emakumeen tratua» erakusteko modu bat. Aitzitik, Mesopotamiako antzinako munduan garagardoa egitea eta saltzea oso errespetatutako ahalegina zen. Emakumezko jainkotasunaren eta antzinako elkarte bat zegoen alkohola, eta Carol R. Fontaine teologoaren arabera, Kubaba "negozio-dama arrakastatsu" gisa ikusiko litzateke. Sumeriar errege mitikoaren 4,500 urteko jauregi galdua aurkitu zuten. Bere bezeroekin jatorra eta zuzena izan zela esaten da, pertsona onbera gisa ospea lortuz. Denborarekin bere ospea hazi egin zen eta jainkosa gisa gurtzen hasi zen. Horrek azaltzen du bere igoera erregina gisa, ez baitzen errege batekin ezkondu, ezta guraso batengandik boterea heredatu ere. Sumer zaharreko tablet kuneiforme batek garagardoaren garrantzia irudikatzen du ekonomia eta antzinako Mesopotamiako gizartea.

Esagilako tenpluan arrain-eskaintzarekin Marduk jainkoa ohoratzen ez zuten agintari haiek zorigaiztoko amaiera izan zuten kondaira bat da. Kubabak arrantzale bati jaten eman ziola uste da eta trukean bere harrapaketa Esagilako tenpluari eskaintzeko eskatu zion. Marduk-en erantzuna ez da harritzekoa: «Hala izan dadila», esan zuen jainkoak, eta horrekin «Kubabari, ostalariari, mundu osoko subiranotasuna eman zion». Iturri batzuek iradokitzen dute aginte Kish dinastiako kidea zela eta bere aitarengandik oinordetzan hartu zuela tronua. Beste batzuek iradokitzen dute bere gaitasun eta karisma bidez boterera iritsi zen emakume arrunta zela. Egia dena dela, Kubaba lider zoragarria izan zen, Kishen arrasto iraunkorra utzi zuena. Kubaba erreginaren lorpenak Antzinako Sumeriar tradizioan, erreinua ez zegoen hiriburu finko bati lotuta, leku batetik bestera mugitzen zen, hiri bateko jainkoek emana eta haien nahiera transferituta. Qubaba baino lehen, Kish-en Hirugarren Dinastiako kide bakarra dena, hiriburua Mari-n egon zen mende bat baino gehiagoz eta Qubaba ondoren Akshakera joan zen bizitzera. Hala ere, Kubabaren seme Puzer-Suenek eta Ur-Zababa bilobak aldi baterako hiriburua Kixera eraman zuten. Uruk, Irakeko Inanna tenpluaren fatxada. Emakumezko jainkotasuna bizia ematen duen ura isurtzen.

Kubabaren lorpen esanguratsuenetako bat Inanna jainkosari eskainitako tenplua eraikitzea izan zen. Tenplu hau Kish-en bihotzean zegoen eta eskualdeko gune erlijioso garrantzitsuenetako bat zen. Kubaba Inannaren gurtzaile sutsua izan zela uste da eta tenplua bere erlijio-sinesmen eta balioen isla da. Nola sortu zen unibertsoa: Sumeriar bertsioa Zaila da ez mirestea Bere erlijio-proiektuez gain, Kubaba armada boteretsu baten buruan buruzagi militar bat ere izan zen. Kish eskualdeko potentzia nagusi gisa ezartzen lagundu zuten kanpaina militar batzuen bidez zabaldu zuen Kish-en lurraldea. Qubabaren botere militarra bere agintean faktore garrantzitsua izan zen eta Kish-en gaineko nagusitasuna bermatzen lagundu zuen. Zergatik amaitu zen bere erregealdia? Kubabak hiri-estatu aurkarien eta Kish-en aurka egin zuen. Batzuek diote bere menpekoek irauli zutela, eta beste kontu hobe batzuek tronuari uko egin eta isolamendura erretiratu zela diote.

Argazkia: Weld-Blundell Prisman inskribatutako Sumeriar Erregeen Zerrenda, transkripzioarekin/Domeinu Publikoarekin

- Iragarkia -

Egilearen gehiago

- EDUKIA ESklusiboa -spot_img
- Iragarkia -
- Iragarkia -
- Iragarkia -spot_img
- Iragarkia -

Irakurri beharra dago

Azken artikuluak

- Iragarkia -