The NBEko Segurtasun Kontseiluak NBEren New Yorkeko egoitzan bildu da Israel-Palestinaren etengabeko gatazkari buruzko hiru hileroko eztabaida irekia egiteko, orain urriaren 7ko Hamasen erasoek eta israeldarrek Gazako bonbardaketak jarraitzen duen heinean krisi humanitarioa areagotzen ari den larritasun handiagoa emanez. .
NBEko buruak esan zuen egoera "orduka gero eta larriagoa da", berehalako su-eten humanitariorako deia errepikatuz. Jarraitu zuzeneko eguneraketak hemen:
Alemanian
Annalena Baerbock, Alemaniako Atzerri Arazoetako ministroa, azken mendean nazien erregimenak egindako krimen handiena aitortuz hitz egin zuen.
"Inoiz gehiago", alemaniar naizen aldetik, esan nahi du ez garela atseden hartuko holokaustoaren bizirik atera zirenen bilobak Gazan terroristek bahituta dituztela jakiteak, esan zuen ministro federalak.
Alemaniarentzat, Israelen segurtasuna negoziaezina da. Beste edozein estatuk bezala munduan, Israelek terrorismoaren aurka defendatzeko eskubidea du nazioarteko zuzenbidearen esparruan.
Palestinarren egoerari aurre egiteak ez du inola ere kontraesanean jartzen jarrera argi eta ukaezina honekin. Horren funtsezko zati bat da, adierazi zuen.
Orain arteko eztabaidaren eta Israel-Palestinaren krisiaren inguruan etorriko diren dozenaka hizlariren kolpe osoa jasotzeko, dezakezu bisitatu gure Nazio Batuen Bileren Estaldura Atal berezia, hemen.
Egipton
Sameh Shoukry Egiptoko Kanpo Arazoetarako ministroa esan zuen "Palestinako lurraldeek garapen izugarria bizitzen ari direla", adierazi zuen milaka pertsona hil zirela bertan, milaka ume barne.
«Lotsagarria da batzuek gertatzen ari dena justifikatzen jarraitzea, autodefentsarako eskubidea aipatuz eta terrorismoari aurre egitea».
Kasu honetan isiltasuna norberaren bedeinkapena ematearen parekoa dela baieztatu zuen, eta nazioarteko zuzenbide humanitarioa errespetatzeko eskatzea urraketa zehatzak deskribatu gabe, krimenetan parte hartzearen parekoa dela.
Ikusi joan den astean argitaratutako Nazio Batuen Albisteen azalpena, zer gertatuko den azalduz enbaxadoreek zerbitzatzen badute Segurtasun Kontseilua ez dira gai adostu orain arte Gazako krisiarekin gertatu den bezala.
Israelgo diplomatikoak NBEko buruari dimisioa emateko eskatu dio
Gilad Erdan Israelgo enbaxadoreak NBEko idazkari nagusiari "berehala dimisioa emateko" eskatu zion txio batean, 11.22:XNUMXan, eta Segurtasun Kontseiluaren kanpoaldean egindako agerraldian. Eli Cohen Atzerri ministroak ere txio egin du gaur ez dela NBEko buruzagiarekin bilduko aurreikusitako aldebiko baterako.
Erdan enbaxadoreak bilkuran kazetariei esan zien Hamasen erasoak "hutsean gertatu ez zirela" Kontseiluari egindako hitzaldian ohartzean, NBEko burua "terrorismoa justifikatzen" ari zela.
Atzerri ministroaren txioari buruzko galderei erantzunez, Stéphane Dujarric NBEko bozeramaileak esan zuen idazkari nagusiak Gazan Hamasek bahituen familia-ordezkariekin elkartuko zirela, eta Israelgo Misio Iraunkorreko ordezkari batekin batera joango zela gaineratu zuen. NBE.
Txina
Txinako enbaxadore Zhang Jun "Mundu osoaren begiak Ganbera honetan daudela" esan zuen, Kontseiluari mezu indartsu eta bateratu bat bidaltzeko eskatuz.
Horrek berehalako su-etena dakar, eta Kontseiluak hizkera argi eta anbiguo gabe adierazi behar du. Hala ez bada, bi Estatuen konponbidea arriskuan jar daiteke. Estatuek kontzientzia morala defendatu beharko lukete, ez estandar bikoitzak.
Gazako egoera humanitarioari buruz esan zuen premiazko ahaleginak behar direla. Gaur egun zabalgunera sartzeko baimendutako laguntza-hornidurak "ontziko tanta bat" dira. Gazako setio osoa kendu behar da palestinarren zigor kolektiboarekin batera.
Ildo horretatik, erasoak geldiarazteko eta laguntzak emateko eskatu dio Israeli, eta nazioarteko zuzenbide humanitarioa errespetatu behar dela gaineratu du. Kontseiluak zuzenbide estatua defendatu behar du maila guztietan eta urraketen aurka egin behar duela esan du.
Gatazkaren oinarria Palestinako lurraldearen okupazio luzean eta haien eskubideekiko errespetu faltan dago, esan du, eta Kontseiluaren ekintzek ez dutela honetatik aldendu behar gaineratu du.
Errusian
Vasily Nebenzya Errusiako enbaxadoreak NBEn Tamalgarria dela esan du NBEren Egunean egiten ari zela bilera, bi aldeetan hildako "hondamendiak" eragin dituen "aurrekaririk gabeko" indarkeriaren atzealdean, errusiarrak biktimen artean daudela.
Hildako eta zauritu kopuruak "Gazako Zerrendako hondamendi humanitarioaren neurriak gure irudipen txarrenak gainditu dituela erakusten du", esan zuen.
Urriaren 7ko «ekintza izugarriak» eta ondorengo «gertaera tragikoak» Washingtonek hartu zituen urteetako «jarrera suntsitzaileen» ondorio izan ziren, AEBei eskualdeko gatazka luzearen balizko irtenbideak saboteatzea egotzita.
"Orain dela zenbait urte beste askorekin batera, egoera lehertzeko zorian dagoela eta leherketa gertatu dela ohartarazi dugu", esan du Nebenzya jaunak.
"Krisi honek berriro ere erakutsi du Palestina-Israel gatazkaren konponbide bidezko konponbiderik gabe Segurtasun Kontseiluaren eta Batzar Nagusiaren ebazpenekin bat etorriz eta bi Estatuen konponbideari buruzko nazioarteko erabakietan oinarrituta, eskualdeko egonkortzea eskura egongo dela", gaineratu du. , Errusiak negoziazio prozesu iraunkor bat izan behar duela dioen jarrera errepikatuz.
"Horren ondoren, Palestinako Estatu burujabe bat ezarri behar da, 1967ko mugen barruan, Ekialdeko Jerusalem hiriburua izango duena, Israelekin bakean eta segurtasunean bizitzen".
Erresuma Batua
Tom Tugendhat Erresuma Batuko Segurtasun ministroa Israelen autodefentsarako eskubidearen aldeko irmotasuna adierazi zuen. Aldi berean, palestinarrak sufritzen ari direla aitortu zuen, eta nabarmendu zuen Erresuma Batuak 37 milioi dolar gehiago konprometitu dituela Gazako zibilak laguntzeko.
"Gatazka hau Gazatik haratago gatazka piztea eta eskualde zabala gerran irentsitzea saihestu behar dugu", esan zuen, Israelgo iparraldeko mugan Hezbollahen erasoak eta Zisjordaniako tentsioak gora egiten ari direla adieraziz. "Israelgo eta palestinar zibilen eta eskualdeko Estatu guztien interesekoa da gatazka hau gehiago ez zabaltzea".
Erresuma Batuak Ekialde Hurbileko Bake Prozesuari buruz aspaldiko jarrerak onartzen duen akordio negoziatu bat onartzen du, Israel seguru eta seguru bat bizi den estatu palestinar bideragarri eta burujabe batekin batera.
"Aurreko asteko gertakariek erabateko argitasunarekin erakusten dute, helburu hauek lortzeko beharra", esan du. "Itxaropenak eta gizateriak irabazi behar du".
Frantzian
Catherine Colonna Frantziako Europa eta Kanpo Arazoetarako ministroa esan du "garaia" dela Kontseiluak Hamasek Israelen egindako erasoa gaitzesteko bere eginbeharra bere gain hartzeko.
Frantzia irmo dago bere burua defendatzeko eskubidea duen Israelekin, nazioarteko zuzenbide humanitarioa errespetatuz. Izan ere, bizitza zibil guztiak babestu behar direla azpimarratu zuen.
Gazan premiazkoa da laguntzarako sarbide seguru eta azkarra; "minutu bakoitzak balio du", esan zuen, etenaldi humanitarioak eta bake iraunkorra ekar dezakeen tregua eskatuz, Frantziak enklabeari laguntza ematen jarraitzen duela azpimarratuz.
Aldi berean, Kontseiluak bere ardurak mobilizatu eta bete behar ditu, gaineratu du.
"Gure betebeharra da bakerako bidea zabaltzea", esan zuen. «Konponbide bideragarri bakarra bi Estatuen irtenbidea da. Ahal dugun guztia egin behar dugu. Kontseilu honek jardun behar du eta orain jardun behar du».
United States
Antony Blinken AEBetako Estatu idazkaria ferra mahaiaren inguruko enbaxadoreei esan zien Hamasek urriaren 1,400an hil zituen 7 pertsona baino gehiagoren artean NBEko 30 estatu kide baino gehiagoko herritarrak zirela, estatubatuarrak barne.
"Gutariko bakoitzak apustu bat dugu, gutako bakoitzak erantzukizuna terrorismoa garaitzeko", esan du.
Era berean, zibilak babesteko ezinbestekoa dela azpimarratu du, eta Israelek bere burua defendatzeko "eskubidea eta betebeharra" dituela eta "egiteko moduak garrantzitsuak" dituela gaineratu du.
Blinken idazkariak esan du Hamasek ez duela Palestinako herria ordezkatzen eta palestinar zibilek ez dutela errudun militanteek egindako "sarraskiaren" errua.
"Palestinar zibilak babestu behar dira, horrek esan nahi du Hamasek giza ezkutu gisa erabiltzeari utzi behar diola. Zaila da zinismo handiagoko ekintza batean pentsatzea», esan zuen.
Adierazi du Israelek ahalik eta neurri guztiak hartu behar dituela zibilei kalteak ekiditeko eta janariak, ura, sendagaiak eta bestelako laguntza humanitarioak Gazara eta behar duten pertsonengana iristeko gai izan behar dutela.
Era berean, zibilek kalteetatik ateratzeko gai izan behar dutela esan du, eta etenaldi humanitarioak kontuan hartzeko eskatu du.
Brasilen
Maura Viera Brasilgo Kanpo Arazoetarako ministroa Nazioarteko Zuzenbide Humanitarioaren arabera, Israelek botere okupatzaile gisa "betebehar juridiko eta morala" duela Gazako biztanleria babesteko.
"Gazako azken gertaerak bereziki kezkagarriak dira ebakuazio agindua deitutakoa barne, eta horrek aurrekaririk gabeko miseria maila bat eragiten ari da errugabeentzat".
Rafah-ko igarobidetik Gazara iristen den laguntza kopurua "ez da nahikoa" enklabeko populazio zibilaren beharrak asetzeko, argindarrik ezak osasun-langileei eta ospitaleei eragiten diela nabarmenduz, ur segurua oso mugatuta dagoelako.
"Zibilak uneoro eta nonahi errespetatu eta babestu behar dira", azpimarratu du ministroak, eta gogorarazi du alderdi guztiek "zorrotz bete" behar dituztela nazioarteko zuzenbidearen arabera dituzten betebeharrak.
"Alde honetan, ekintza eta operazio militar guztiak gidatu eta informatu behar dituen bereizketa, proportzionaltasuna, gizatasuna, beharra eta zuhurtzia oinarrizko printzipioa azpimarratzen dut", esan zuen.
Israelek
11.04: Eli Cohen Israelgo Atzerri ministroa Hamasek bahitutakoen collage bat eskuan hartuta, bahituen egoera "amesgaizto bizia" dela esan du. Urriaren 7ko Israelen aurkako atentatua gogoratuz, egun hori "sarraski basati gisa pasako da historiara" eta muturreko eta terrorismoaren aurkako "deia" gisa esan zuen.
"Hamas nazi berriak dira", esan zuen, gerrillak berehala sartzeko eta baldintzarik gabe askatzeko eskatuz.
Qatarrek erraztu dezake.
"Zuek, nazioarteko komunitateko kideek, Qatari hori egiteko exijitu beharko zenukete", esan zuen. "Mezu argi batekin amaitu behar da bilera: etxera eraman".
Israelek bere burua defendatzeko eskubidea eta betebeharra duela esan zuen. «Ez da Israelgo gerra bakarrik. Mundu librearen gerra da».
Urriaren 7ko sarraskiaren erantzun proportzionala "bizirik irauteko kontua" dela esan zuen, nazioei eskerrak emanez Israeli laguntzeagatik.
«Gerra hau bizitza osorako delako irabaztera goaz; gerra honek zure gerra ere izan behar du», esan zuen. Oraintxe bertan, munduak "argitasun moralaren aukera argia" dauka.
"Mundu zibilizatuaren parte izan daiteke edo gaitz eta basakeriaz inguratuta", esan zuen. "Ez dago erdibiderik".
Nazio guztiek Israelek "lurraren aurpegitik munstroak ezabatzeko" egiten duen misioaren alde egiten ez badute, "NBEren ordurik ilunena" izango dela esan du, "existitzeko justifikazio moralik ez duena".
Palestina
10.45: Riyad al-Maliki Palestinako Estatuko Kanpo Arazoetako ministroa adierazi du Segurtasun Kontseiluak eta nazioarteko komunitateak bizitzak salbatzeko betebeharra eta betebeharra dutela.
"[Segurtasun] Kontseilu honetan etengabeko porrota barkaezina da", azpimarratu du.
"Nazioarteko zuzenbidea eta bakea" soilik herrialdeen baldintzarik gabeko laguntza merezi dutela nabarmendu du, eta "injustizia gehiago eta hilketa gehiago ez dutela Israel seguruago egingo".
"Ez du arma kopururik, ez aliantzarik, segurtasunik ekarriko, bakeak bakarrik, Palestinarekin eta bere herriarekin bakea", esan zuen, eta adierazi zuen: "Palestinar herriaren patuak ezin du jarraitu desjabetzea, lekualdatzea, eskubideen ukazioa eta heriotza. Gure askatasuna bakea eta segurtasuna partekatzeko baldintza da».
Al-Maliki jaunak azpimarratu du hondamendi humanitario are handiagoa eta eskualdeko isuria saihestuz, “argi izan behar da hori Gazako Zerrendan Palestinako herriaren aurka abiatutako Israelgo gerrari berehalako amaiera emanez soilik lor daitekeela. Gelditu odol isurketa».
'Gizatasuna gailendu daiteke'
Kontseiluari informazioa emanez, Lynn HastingsNazio Batuen Erakundeko Palestinako Lurralde Okupatutako Koordinakunde Humanitarioak esan du Rafah, Egipto, zeharkalditik eta bahitu kopuru txiki bat askatzeari buruzko akordioak "diplomaziaren eta negoziazioaren bitartez, gizateria nagusitu daitekeela erakusten du". , eta irtenbide humanitarioak aurki ditzakegu, baita gatazkaren sakonean ere".
Mundua begira dago
Lynn Hastings
Kideari
honen inguruko estatuak
Udalak bere papera bete dezan
Eragina duten herrialde guztiei hori egikaritzeko eta errespetua bermatzeko eskatzea nazioarteko zuzenbide humanitarioaren, esan zuen zibilek ezinbestekoak izan behar dituztela bizirik irauteko. Horrenbestez, laguntza humanitario azkar eta oztoporik gabe igarotzea erraztu behar da, eta ur eta elektrizitate konexioak berriro hasi behar dira, gaineratu du.
Esan zuen gaur Rafah-ko pasabidetik 20 kamioi gehiago mugitu behar direla "gaur egun atzeratuta dauden arren". Esan zuen NBEk "gure zatia egitera bidalketa hauek jarraitzeko".
Israelgo bonbardaketaren ondorioz tragikoki hildako NBEren Palestinako Laguntza Agentzia (UNRWA) 35 lankide omendu zituen.
Alde guztietako alderdiek "etengabe zaindu behar dute, zibilak salbatzeko", ur eta elektrizitate konexioak berriro hasita, gerrako arauen arabera.
10.38: «Hondamendi humanitario honetara jaitsiera gehiago eragotzi nahi badugu, elkarrizketak jarraitu behar du bermatu ezinbesteko hornigaiak Gazara sar daitezkeela behar den eskalan, zibilak eta haien menpe dauden azpiegiturak salbatzeko bahituak askatu, eta areagotze eta isuri gehiago ekiditeko ", esan zuen. "Mundua Kontseilu honen inguruko estatu kideei begira dago bidea gidatzeko bere papera egiteko".
«Apustuak astronomikoki handiak dira»: Wennesland
Gatazkak eskualde zabalera zabaltzeko egungo arriskuari aurre eginez, Ekialde Hurbileko Bake Prozesurako NBEren Koordinatzaile Bereziak, Tor Wennesland, esan zuen bera eta NBEko idazkari nagusiak "edozein aukera" bilatzen ari direla egoerari lurrean aurre egiteko eta zibilen heriotza eta miseria gehiago ekiditeko.
10.28: "Funtsezkoa da, nazioarteko komunitate bateratu gisa, gure ahalegin kolektibo guztiak enplegatzea odoljarioa amaitzeko eta etsaiak gehiago hedatzea saihesteko, baita eskualdean ere", esan zuen. “Apustuak astronomikoki handiak dira, eta eragile garrantzitsu guztiei arduraz jokatzeko deia egiten diet".
Kalkulu oker orok "neurtezinak diren ondorioak" izan ditzake, ohartarazi zuen, eta gaineratu zuen gertaera suntsitzaile horiek ez zirela Palestinako Lurralde Okupatutako, Israelen eta eskualdeko testuinguru zabalagotik aldenduta.
Belaunaldi batean itxaropena galdu egin dela azpimarratu du.
"Konponbide politiko batek bakarrik eramango gaitu aurrera", esan zuen. "Krisi honi aurre egiteko ematen ditugun urratsak, azken finean, palestinarren eta israeldarren nazio-asmo legitimoak betetzen dituen bake negoziatu bat aurrera eramateko moduan gauzatu behar dira - bi Estatuen aspaldiko ikuspegia, NBEren ebazpenekin, nazioarteko zuzenbidearekin bat etorriz. , eta aurreko akordioak».
'Orduka gehiago dire': Guterres
10.11: Guterres jaunak egungo krisiaren sarrera deitu zuena eman zuen, Ekialde Hurbileko egoera ""geroz eta larriago".
"Zatiketak gizarteak zatitzen ari dira eta tentsioak irakiten ari direla mehatxatzen dute", esan zuen.
"Ezinbestekoa da printzipioak argi izatea", gaineratu du, zibilen babesetik hasita.
Guterres idazkari nagusiak azpimarratu du berehalako su-eten humanitario baten beharra, "sufrimendu epikoa arintzeko, laguntza ematea errazagoa eta seguruagoa egiteko eta gerrillak askatzea errazteko".
Ikusi hemen NBEren buruzagiaren adierazpen osoa:
Era berean, azpimarratu du munduak ezin duela bistatik galdu Ekialde Hurbileko bake eta egonkortasunerako oinarri errealista bakarra: bi Estatuen konponbidea.
"Israeldarrek segurtasun-behar legitimoa gauzatu dela ikusi behar dute eta palestinarrek Estatu independente baten behar legitimoa gauzatu behar dute, NBEren ebazpenekin, nazioarteko zuzenbidearekin eta aurreko akordioekin bat etorriz".
Zer dago jokoan
Indarkeriaren ziklo bizia hasi zenetik NBEko bake eta segurtasun organo nagusiko 15 enbaxadoreak bilduko diren laugarren aldia da.
Nazio Batuen Web Telebistako gure lankideek X-n zuzenean jarraitu ahal izango dituzu prozedura guztiak zuzenean: egin klik hemen orrialdeko txioan, edo egin klik istorio honen argazki-eremu nagusian txertatutako bideoan.
Orain arte, ez dago inolako adostasunik inolako ekintzari buruz, bi milioi palestinar baino gehiagoren enklabea kontrolatzen duten Hamaseko militanteen arteko gatazka espiralean harrapatutako zibilen sufrimendua arintzeko.
Kontseiluak ez zituen onartu areagotzeari buruzko aurreko bi ebazpen-proiektu. Errusiako lehenak berehalako su-etena eskatu zuen, ez zuen boto nahikorik lortu, eta Brasilgo zirriborro bati betoa jarri zioten AEBek. Laguntzarako etenaldi humanitarioak eskatu bazituen ere, AEBek Israelen autodefentsarako eskubidea aipatu ez izanaren aurka azaldu zen.
António Guterres NBEko buruak laburpena egin behar du gaur Ekialde Hurbileko Bake Prozesurako NBEko koordinatzaile berezi Tor Wenneslandekin batera.
Lynn Hastings Palestinako Lurralde Okupatuko Nazio Batuen Erakundeko Koordinatzaile Humanitarioa ere laburra da. Koordinatzaile bereziordearen agiria ere eman diote.
Hainbat herrialdetako Atzerri ministroek ere parte hartuko dute.
Orain arte, 92 herrialde ezberdinek eman dute izena hitz egiteko.
Gaur ere Nazio Batuen Eguna da, 78 urte bete direlako Nazio Batuen Gutuna indarrean sartu da. Ohar batean NBEko buruak esan duenez, "ordu kritiko honetan, Guztiei dei egiten diet ertzetik atzera egiteko biolentzia are gehiago bizi eta gehiago hedatu baino lehen».
NBEren argazkia/Eskinder Debebe - NBEko Segurtasun Kontseiluko 15 kideak Gazako gatazkaz eztabaidatzeko biltzen dira.
