Eskuizkribuek 2,000 urte baino gehiago dituzte eta 79. urtean sumendiaren erupzioaren ondoren oso kaltetuak izan ziren.
Hiru zientzialarik adimen artifizialaren laguntzaz Vesuvioko erupzioaren ondoren ikastutako eskuizkribuen zati txiki bat irakurtzea lortu zuten, AFPk jakinarazi duenez.
Eskuizkribuek 2,000 urte baino gehiago dituzte eta sumendiak K.o 79an lehertu ostean oso kaltetuak izan ziren. Herkulanoko papiroek Ponpeia eta Herkulano hiriak suntsitu zituen hondamendian kiskatutako 800 pergamino inguru dituzte, Challenge of Vesuvius lehiaketako antolatzaileek diotenez - AEB Kentuckyko Unibertsitateko Brent Seals eta Github plataformaren sortzaile Nat Friedman-ek.
Eskuizkribuak Parisko Frantziako Institutuan eta Napoliko Liburutegi Nazionalean gordetzen dira. Irakurketa lehiaketaren antolatzaileek lau pergamino eskaneatu dituzte eta milioi bat dolarreko saria eskaini diote 85 karaktereko lau paragrafoen ehuneko 140 gutxienez deszifratzen duenari.
Vesuvius Challenge eta 700,000 dolarreko saria irabazi zuen hirukotea izan ziren Youssef Nader, Berlinen doktoregoa, Luc Farriter, SpaceX-eko ikasle eta bekaduna, eta Julian Schilliger, Suitzako robotika ikaslea.
Adimen artifiziala erabili zuten eskuizkribu ikaragarriko tinta bereizteko eta letra grekoak identifikatu zituzten. Teknika honi esker, Luke Farriterrek paragrafo baten lehen hitza irakurri du: pentsamoldea.
Antolatzaileen arabera, Nader, Fariter eta Schilligerrek pergamino baten ehuneko bost inguru deszifratu zuten. Nat Friedmanen arabera, hau Philodemus epikureoaren eskuizkribua da ziurrenik.
mendean aurkitu zituzten papiroak landetxe batean.
Historialari batzuen arabera, Lizio Calpurnio Piso Caesoninus - Kalpurniako aita, Julio Zesarren emazteetako bat zen. Testu horietako batzuek Antzinateko garai garrantzitsuen historia jasotzen dute ziurrenik, Robert Fowler-ek, antzinako historiako espezialista eta Herculaneum Societyko presidenteak, Bloomberg Businessweek-i esan dionez.
Argazkia: Kentuckyko Unibertsitatea
