عشق مسیحی

"خدا عشق است" (اول یوحنا 1: 4)

مثل پنهان بودن آیا همه چیز را می بینید و ذخیره می کنید؟ چگونه، ما قابل مشاهده نیستیم. همه ما را می بینی؟ اما تو ای خدای من، همه را که می بینی نمی شناسی، اما در دوست داشتن فقط کسانی را می شناسی که دوستت دارند و فقط به آنها خودت را نشان می دهی. خورشید بودن پنهان بر هر طبیعت فانی. تو در بندگانت بالا می‌روی، ما آنها را می‌بینیم، و در تو قیام می‌کنند که قبلاً تاریک بودند: زناکاران، زناکاران، آزادگان، گناهکاران، باجگیران. آنها از طریق توبه فرزندان نور الهی شما می شوند. از این گذشته ، نور ، البته ، نور را به دنیا می آورد ، بنابراین آنها نیز نور می شوند ، فرزندان خدا ، همانطور که نوشته شده است (مزمور XNUMX:XNUMX). 81، 6) و خدایان به لطف، کسانی که از دنیای بیهوده و فریبکارانه چشم پوشی می کنند، بدون نفرت از والدین و برادران خود متنفرند و خود را در زندگی سرگردان و غریب می دانند. کسانی که خود را از ثروت و دارایی محروم می کنند و اعتیاد به آنها را کاملاً رد می کنند. کسانی که به خاطر جلال بهشتی از جلال پوچ و ستایش انسانی بیزارند. کسانی که اراده خود را قطع کردند و برای شبانان گوسفندان بی آزار شدند. کسانی که به هر بدی در بدن مرده شدند و در پرورش فضایل عرق ریختند و تنها به اراده سکاندار در زندگی هدایت شدند و با اطاعت جان دادند و دوباره زنده شدند. کسانی که به شکرانه ترس از خدا و یاد مرگ، شبانه روز اشک می ریزند و زیرکانه به پای پروردگار می افتند و طلب رحمت و مغفرت گناهان می کنند. اینان با هر کار نیکی به حال خوب می رسند و مانند کسانی که هر روز می گریند و با غیرت در می زنند به خود رحم می کنند. با دعاهای مکرر، آه های ناگفته و ریزش اشک، روح را پاکیزه می کنند و با دیدن تهذیب آن، آتش عشق و آتش شوق پاک شدن کامل را درمی یابند. اما از آنجایی که یافتن پایان جهان برای آنها غیر ممکن است، تطهیر آنها بی پایان است. زیرا هر چقدر هم که من رقت انگیز پاک و روشن شوم، هر چقدر هم روح القدس را ببینم که مرا پاک می کند، همیشه به نظرم می رسد که این تنها آغاز تطهیر و بینایی است، زیرا در عمق بی کران و در بلندی بی اندازه چه کسی می تواند وسط یا انتهای آن را بیابد؟ من می دانم که نور زیادی وجود دارد، اما نمی دانم چقدر است. با آرزوی بیشتر و بیشتر، مدام آهی می کشم که در مقایسه با آنچه که حدس می زنم از من دور است، به من کم داده اند (اگر چه به نظر من زیاد است) که وقتی می بینم و فکر می کنم هیچ چیز نمی کنم هوس می کنم. آن را نداشته باشم، چون ثروتی که به من داده شده را اصلا احساس نمی کنم، اگرچه خورشید را می بینم، اما آن را چنین نمی دانم. به چه طریقی؟ - گوش کن و باور کن آنچه من می بینم خورشید است که برای حواس به طرز غیرقابل بیانی دلپذیر است. روح را به عشق ناگفتنی و الهی می کشاند. روح با دیدن او شعله ور می شود و از عشق می سوزد و می خواهد آنچه را که هست به طور کامل در درون خود داشته باشد اما نمی تواند و لذا غمگین است و دیگر دیدن و احساس او را خوب نمی داند. وقتی کسی را که می‌بینم و نمی‌توانم او را به‌عنوان واقعاً تسخیرناپذیر می‌بینم، می‌خواهد به روح پشیمان و فروتن من رحم کند، آنگاه همانطور که بر من ظاهر می‌شود و در برابر چهره‌ام می‌درخشد، همان درخشان در من می‌شود. من را کاملاً، فروتن، با تمام شادی، هر آرزو و شیرینی الهی پر می کند. این یک دگرگونی ناگهانی و یک تغییر شگفت انگیز است و آنچه در من اتفاق می افتد در کلمات قابل بیان نیست. آخر اگر کسی ببیند که این خورشید که برای همه قابل مشاهده است در قلبش فرود آمد و همه چیز در او مستقر شد و همچنین می تابد آیا از معجزه نمی میرد و لال نمی شد و آیا همه کسانی که این را دیدند نیستند؟ اما اگر کسی ببیند که خالق خورشید مانند نورانی در درون خود می‌درخشد و عمل می‌کند و سخن می‌گوید، چگونه از چنین رؤیایی متحیر نمی‌شود و نمی‌لرزد؟ چگونه می تواند جانبخش خود را دوست نداشته باشد؟ مردم وقتی افرادی شبیه خودشان را دوست دارند که به نظرشان تا حدودی بهتر از دیگران باشد. خالق همه، تنها جاودانه و قادر مطلق، که با دیدن او عاشق نخواهد شد؟ اگر بسیاری با شنیدن ایمان آوردند و او را دوست داشتند و مقدسین حتی برای او مردند و در عین حال زنده هستند، پس کسانی که در رؤیاهای او و نور که او را می شناسند و او را می شناسند، شریک می شوند، چگونه او را دوست نخواهند داشت. ? به من بگو چگونه به خاطر او بی وقفه گریه نمی کنند؟ چگونه دنیا و آنچه در دنیاست خوار نخواهند کرد؟ چگونه آنانی که از هر جلال و افتخار زمینی برخاسته و خداوند را دوست داشتند، کسی را یافتند که در ماورای زمین و همه چیز قابل مشاهده است، او را که همه چیز مرئی و نادیدنی را آفرید، چشم پوشی نخواهند کرد. جلال جاودانه دریافت کرد، داشتن در آیا هر چیز خوبی بدون کمبود است؟ همچنین هر آمرزش گناهان و هر آرزوی نعمتهای ابدی و چیزهای الهی، مانند نوعی ثروت، از همان منبع زنده ابدی سرچشمه می‌گرفتند که به ما پروردگارا و همه کسانی که در جستجوی تو هستند و عاشقانه تو را دوست دارند، می‌دهد تا ما همچنین با مقدسین از برکات ابدی شما برای همیشه و همیشه برخوردار بوده است.

استاد چه کسی می تواند از شما بگوید؟

کسانی که تو را نمی شناسند، فریب خورده اند و هیچ چیز نمی دانند.

کسانی که با ایمان، الوهیت تو را شناخته اند

ترس شدید آنها را فراگرفته و از لرزش هراسانند،

نمی‌دانی در مورد تو به آنها چه بگویم، زیرا تو فراتر از ذهنی،

و همه چیز با تو تمام نشدنی و غیر قابل درک است:

آثار و جلال تو و دانش تو.

می دانیم که تو خدایی و نور تو را می بینیم.

اما تو چه هستی و چه جور هستی، هیچکس با اطمینان نمی داند.

با این حال ما امید داریم، ایمان داریم

و ما عشقی را که به ما دادی می دانیم،

بی کران، غیرقابل بیان، به هیچ وجه نامفهوم،

که نور است،

نور تسخیرناپذیر است و همه کارها را انجام می دهد.

گاهی به آن می گویند دست تو، گاهی چشم،

اکنون با لبهای مقدس، سپس با قدرت، سپس با جلال،

که به عنوان زیباترین چهره شناخته می شود.

او خورشید غروب بلندای معرفت الهی است.

او ستاره ای است که برای همیشه می درخشد

که حاوی چیزی بیشتر نیست

مخالف غم و اندوه است، دشمنی را از خود دور می کند

و حسد شیطانی را به کلی از بین می برد.

در آغاز نرم می کند و پاک می کند و پاک می کند.

افکار را دور می کند و حرکت را کاهش می دهد.

او پنهانی یاد می دهد که فروتن باشد

و اجازه پراکندگی و تلو تلو خوردن را نمی دهد.

از سوی دیگر. به وضوح از جهان جدا می شود

و باعث می شود همه چیزهای غم انگیز زندگی را فراموش کنید.

او تشنگی را به طرق مختلف تغذیه و رفع می کند.

و به کسانی که خوب کار می کنند نیرو می دهد.

خشم و غم دل را جبران می کند،

مطلقاً اجازه نمی دهد عصبانی یا عصبانی باشد.

هنگامی که او فرار می کند، مجروحان او به تعقیب او می روند.

و با عشق فراوان از صمیم قلب او را می جویند.

هنگامی که او برمی گردد، ظاهر می شود و عاشقانه می درخشد،

آنها را تشویق می کند که به دنبال رویگردانی از او و فروتنی باشند.

و با جستجوی مکرر، ترغیب به دور شدن از ترس می شود

چقدر نالایق چنین خیری که از هر موجودی پیشی گرفته است.

ای هدیه غیر قابل بیان و درک نشدنی!

برای چه کاری انجام نمی دهد و چه نمی شود!

او لذت و شادی، نرمی و آرامش است،

رحمت بی کران است، ورطه انسان دوستی.

او به صورت نامرئی دیده می شود، در جای خود قرار نمی گیرد

و در ذهن من به طور غیرقابل تعرض و نامحسوس وجود دارد.

با داشتن او، نمی اندیشم، بلکه می اندیشم تا زمانی که او برود.

من سعی می کنم سریع او را بگیرم، اما او فرار می کند.

گیج و ملتهب، یاد می‌گیرم که بپرسم

و او را با گریه و خضوع بجویید

و فکر نکنید که ماوراء طبیعی شدنی است

برای قدرت یا تلاش انسانی من،

اما - برای صلاح خدا و رحمت بیکران.

ظاهر شدن برای مدت کوتاهی و پنهان شدن. او

شورها را یکی یکی از دل بیرون می کند.

زیرا انسان نمی تواند بر اشتیاق غلبه کند،

اگر او به نجات نیاید;

و باز هم، همه چیز بلافاصله اخراج نمی شود،

زیرا درک کل روح در یک لحظه غیرممکن است

مرد روح و بی حوصله شدن.

اما وقتی او تمام تلاشش را انجام داد:

عدم کسب، بی طرفی، حذف از خود،

قطع اراده و دست کشیدن از دنیا،

صبر بر وسوسه و دعا و گریه

فقر و فروتنی تا آنجا که قدرت دارد،

سپس برای مدت کوتاهی، همانطور که بود، ظریف ترین و کوچکترین نور،

به طرز شگفت‌انگیزی که ذهن او را احاطه کرده است، او را مجذوب دیوانگی می‌کند،

اما، برای اینکه نمرد، به زودی او را ترک خواهد کرد

با این سرعت عالی، مهم نیست که شما چه فکر می کنید،

برای کسی که می بیند محال است زیبایی نور را به یاد آورد،

مبادا در کودکی از غذای مردان کامل بچشد

و بلافاصله او با پرتاب کردن او حل نشد یا آسیبی نبیند.

پس از آن زمان نور هدایت می کند، تقویت می کند و دستور می دهد.

وقتی به او نیاز داریم

او ظاهر می شود و فرار می کند.

نه زمانی که بخواهیم، ​​زیرا این کار افراد کامل است،

اما وقتی در سختی و کاملاً ناتوان هستیم،

او به کمک می آید، از دور بلند می شود،

و باعث می شود در قلبم احساس کنم

ضربه خورده، نفس گیر، می خواهم او را در آغوش بگیرم.

اما همه جا شب است. با دستان خالی و رقت انگیز

با فراموش کردن همه چیز، می نشینم و گریه می کنم

به امید زمان دیگری که او را به همین شکل ببینم.

وقتی بعد از اینکه به اندازه کافی گریه کردم، می خواهم دست از کار بکشم،

سپس او که می آید، به طور مرموزی تاج من را لمس می کند،

من گریه ام گرفت، بی آنکه بدانم کیست.

و سپس ذهن مرا با شیرین ترین نور روشن می کند.

کی میفهمم کیه. او بلافاصله پرواز می کند

آتش عشق الهی را در من به جای گذاشت،

که به شما اجازه نمی دهد بخندید یا به مردم نگاه کنید،

نه میل به هر چیزی را که دیده می شود بپذیرید.

کم کم با صبر شعله ور می شود و متورم می شود

تبدیل شدن به شعله ای بزرگ که به بهشت ​​می رسد.

با آرامش و سرگرمی با کارهای خانه رفع می شود،

زیرا در آغاز به امور دنیوی نیز توجه دارد.

سکوت و نفرت را به تمام شکوه برمی گرداند

سرگردان در زمین و پایمال کردن خود مانند سرگین،

زیرا در این امر خشنود می شود و سپس از حضور در آن لذت می برد.

با آموزش این تواضع متعالی.

پس وقتی آن را بدست آوردم و متواضع شدم،

سپس او از من جدایی ناپذیر است:

با من صحبت می کند، مرا روشن می کند،

به من نگاه می کند و من به او نگاه می کنم.

او در قلب من است و در بهشت ​​است.

او کتاب آسمانی را برای من بیان می کند و بر دانش من می افزاید.

او به من رازهایی می آموزد که نمی توانم آنها را بیان کنم.

او نشان می دهد که چگونه مرا از دنیا برد،

و به من فرمان می دهد که با همه کسانی که در دنیا هستند مهربان باشم.

پس دیوارها مرا نگه می دارند و بدن مرا نگه می دارد

اما من واقعاً، بدون شک، خارج از آنها هستم.

من صداها را حس نمی کنم و صداها را نمی شنوم.

من از مرگ نمی ترسم، زیرا از آن نیز پیشی گرفته ام.

نمی دانم غم چیست گرچه همه غمگینم می کنند.

لذت ها برای من تلخ است، همه هوس ها از من می گریزند

و من پیوسته نور را شب و روز می بینم،

روز برای من شب است و شب روز.

من حتی نمی خواهم بخوابم، زیرا این یک ضرر برای من است.

وقتی همه جور دردسرها مرا احاطه کرده اند

و به نظر می رسد که آنها سرنگون خواهند شد و بر من غلبه خواهند کرد.

سپس من، ناگهان خود را با نور فراتر از همه چیز می یابم

شادی و غم و لذت دنیوی،

از شادی غیرقابل بیان و الهی لذت می برم

من از زیبایی او خوشحالم، اغلب او را در آغوش می کشم،

با سپاس فراوان می بوسم و تعظیم می کنم

به کسانی که به من این فرصت را دادند تا آنچه را که می خواهم ببینم،

و از نور غیر قابل بیان شریک شوید و نور شوید،

و هدیه او برای پیوستن از اینجا،

و بخشنده همه نعمت ها را بدست آورید

و از مواهب معنوی محروم نمانند.

چه کسی مرا به این نعمت ها جذب و راهنمایی کرد؟

چه کسی مرا از اعماق هذیان دنیوی پرورش داد؟

چه کسی مرا از پدر و برادرانم جدا کرد

و خویشاوندان و خوشی ها و خوشی های دنیا؟

که راه توبه و گریه را به من نشان داد

با آن روزی بی پایان یافتم؟

این یک فرشته بود، نه یک مرد، * با این حال، چنین مردی،

که به دنیا می خندد و اژدها را زیر پا می گذارد،

وجودش که شیاطین می لرزند

همانطور که به تو می گویم، برادر، آنچه در مصر دیدم،

در مورد علائم و شگفتی هایی که انجام داد؟

فعلاً یک چیز را به شما می گویم، زیرا نمی توانم همه چیز را به شما بگویم.

او نازل شد و مرا در مصر غلام و غریب یافت.

بیا اینجا فرزندم، گفت تو را به خدا می برم.

و از سر ناباوری شدید به او پاسخ دادم:

چه علامتی به من نشان می دهی تا مطمئن شوم

تا خودت بتوانی مرا از مصر آزاد کنی

و از دست فرعون چاپلوس دزدی کن،

تا با دنبال کردن شما بیشتر در خطر نباشم؟

گفت آتش بزرگی افروخت تا وارد وسط شوم.

و اگر نسوخته نشدم از من پیروی مکن.

این کلمات مرا تحت تأثیر قرار داد. آنچه دستور داده شده بود را انجام دادم.

شعله ای افروخته شد و خود او وسط ایستاد.

سالم و سلامت مرا هم دعوت کرد.

گفتم آقا می ترسم چون گناهکارم.

از آتش بیرون آمد و به سمت من آمد و مرا بوسید.

به من گفت چرا می ترسی چرا ترسو و می لرزی؟

آیا این معجزه بزرگ و وحشتناک است؟ - شما بیشتر از این خواهید دید.

گفتم آقا من ترسیده ام و جرات ندارم به شما نزدیک شوم.

نمی‌خواهم از آتش جسورتر باشم،

زیرا می بینم که تو مردی برتر از انسان هستی،

و من جرأت ندارم به تو که آتش شرمنده ات نگاه کنم.

منو نزدیکتر کشید و بغلم کرد

و دوباره مرا با یک بوسه مقدس بوسید

خودش معطر تمام عطر جاودانگی.

پس از آن ایمان آوردم و عاشقانه از او پیروی کردم.

در آرزوی اینکه تنها بنده او شوم.

فرعون مرا در قدرت خود نگه داشت. و دستیاران وحشتناکش

مجبورم کرد از آجر و کاه مراقبت کنم

من به تنهایی نتوانستم فرار کنم، زیرا سلاح نداشتم.

موسی ** از خدا کمک خواست

مسیح مصر را با بلاهای ده برابری می زند.

اما فرعون تسلیم نشد و مرا رها نکرد.

پدر دعا می کند و خداوند به او گوش می دهد و به بنده اش می گوید دست مرا بگیر.

به خودش قول داده که با ما همراه شود.

تا مرا از دست فرعون و بلاهای مصر رهایی بخشد.

او جسارت را در قلب من گذاشت

و به من شهامت داد که از فرعون نترسم.

بنده خدا هم چنین کرد:

دستم را گرفت و جلوتر از من راه افتاد

و بنابراین ما شروع به سفر کردیم.

به من بدهید. پروردگارا، از طریق دعای پدرم، درک

و سخنی برای گفتن از کارهای شگفت انگیز دست تو،

کاری که برای من گمشده و اسراف کردی

به دست بنده تو که مرا از مصر بیرون کرد.

پادشاه مصر با اطلاع از رفتن من

او از من به عنوان یکی غافل شد و خودش بیرون نیامد.

اما او بردگانی را که تابع او بودند فرستاد.

آنها دویدند و در مرزهای مصر از من پیشی گرفتند.

اما همه آنها بدون هیچ چیز و شکسته برگشتند:

شمشیرهایشان را شکستند، تیرهایشان را تکان دادند،

دستشان ضعیف شده، علیه ما عمل می کنند،

و ما کاملا سالم بودیم.

ستونی از آتش پیش روی ما می سوخت و ابری بالای سرمان بود.

و ما به تنهایی در یک کشور خارجی گذشتیم

در میان راهزنان، در میان مردمان و پادشاهان بزرگ.

هنگامی که پادشاه نیز از شکست قوم خود مطلع شد،

سپس به خشم آمد و آن را خواری بزرگی دانست

مورد آزار قرار گرفتن و شکست یک نفر.

ارابه های خود را مهار کرد، مردم را بلند کرد

و با رجزخوانی زیاد خود را تعقیب کرد.

وقتی آمد، مرا تنها دید که از خستگی دراز کشیده بودم.

موسی بیدار بود و با خدا صحبت می کرد.

دستور داد دست و پایم را ببندند،

و با حفظ ذهن من، سعی کردند بافتنی کنند.

من که دراز کشیده بودم خندیدم و مسلح به دعا بودم

و با علامت صلیب، همه آنها را منعکس کرد.

جرات لمس کردن یا نزدیک شدن به من را ندارد

آنها که در جایی دور ایستاده بودند، فکر کردند که مرا بترسانند:

در حالی که آتش در دست داشتند، مرا تهدید به سوزاندن کردند

فریاد بلندی بلند کردند و سر و صدا کردند.

مبادا فخر کنند که کار بزرگی انجام داده اند،

دیدند که من هم به دعای پدرم نور شدم.

و شرمنده ناگهان همه با هم رفتند.

موسی از خدا بیرون رفت و مرا جسور یافت

با خوشحالی و لرزیدن از این شگفتی،

پرسید چه اتفاقی افتاده؟ همه اینها را به او گفتم:

اینکه یک فرعون، پادشاه مصر وجود داشت.

اکنون با افراد بی شماری می آیند،

او نتوانست مرا ببندد. می خواست مرا بسوزاند

و همه کسانی که با او آمدند شعله آتش شدند

آتشی از دهانش بر علیه من ساطع می کند.

اما چون دیدند من به دعای تو نور شدم

سپس همه چیز به تاریکی تبدیل شد. و حالا من تنها هستم

ببین، موسی به من جواب داد، متکبر نباش،

به چیزهای بدیهی نگاه نکنید، به خصوص از راز بترسید.

عجله کن بیایید همانطور که خدا دستور می دهد از پرواز استفاده کنیم.

و مسیح به جای ما مصریان را شکست خواهد داد.

آقا بیا گفتم من از شما جدا نمی شوم.

از احکام تو تجاوز نخواهم کرد، اما همه چیز را نگاه خواهم داشت. آمین

* در اینجا قدیس سیمئون از پدر روحانی خود، سیمئون استودیت یا احترام می‌گوید.—یادداشت.

** یعنی پدر روحانی سنت شمعون که در بالا مورد بحث قرار گرفت.—نکته.

منبع: قدیس سیمئون متکلم جدید (59، 157-164). - سرود 37. آموزش با الهیات در مورد اعمال عشق مقدس، یعنی همان نور روح القدس.

عکس از ایگور استارکوف: