12.1 C
بروکسل
شنبه، آوریل 27، 2024
امریکاآرژانتین و مدرسه یوگا آن: تولد 85 سالگی مبارک آقای پرکوویچ

آرژانتین و مدرسه یوگا آن: تولد 85 سالگی مبارک آقای پرکوویچ

در 12 آگوست 2022، خوان پرکوویچ به همراه 18 نفر دیگر به اتهاماتی که پس از یک سال ثابت نشده است، دستگیر و به طور متجاوزانه بازداشت شد.

سلب مسئولیت: اطلاعات و نظراتی که در مقالات تکثیر می شود، متعلق به کسانی است که آنها را بیان می کنند و مسئولیت آن با خود آنهاست. انتشار در The European Times به طور خودکار به معنای تأیید دیدگاه نیست، بلکه به معنای حق بیان آن است.

ترجمه سلب مسئولیت: تمام مقالات این سایت به زبان انگلیسی منتشر شده است. نسخه های ترجمه شده از طریق یک فرآیند خودکار به نام ترجمه عصبی انجام می شود. اگر شک دارید، همیشه به مقاله اصلی مراجعه کنید. از این که درک می کنید متشکرم.

ویلی فاتر
ویلی فاترhttps://www.hrwf.eu
ویلی فاتره، کاردار سابق در کابینه وزارت آموزش بلژیک و در پارلمان بلژیک. او کارگردان است Human Rights Without Frontiers (HRWF)، یک سازمان غیردولتی مستقر در بروکسل که او در دسامبر 1988 تأسیس کرد. سازمان او از حقوق بشر به طور کلی با تمرکز ویژه بر اقلیت های قومی و مذهبی، آزادی بیان، حقوق زنان و دگرباشان دفاع می کند. HRWF مستقل از هر جنبش سیاسی و هر مذهبی است. فاتره در بیش از 25 کشور، از جمله در مناطق خطرناکی مانند عراق، نیکاراگوئه ساندینیسم یا مناطق تحت کنترل مائوئیست نپال، مأموریت های حقیقت یاب در مورد حقوق بشر انجام داده است. او مدرس دانشگاه ها در زمینه حقوق بشر است. او مقالات زیادی در مجلات دانشگاهی در مورد روابط دولت و ادیان منتشر کرده است. او یکی از اعضای باشگاه مطبوعات در بروکسل است. او مدافع حقوق بشر در سازمان ملل، پارلمان اروپا و سازمان امنیت و همکاری اروپا است.

در 12 آگوست 2022، خوان پرکوویچ به همراه 18 نفر دیگر به اتهاماتی که پس از یک سال ثابت نشده است، دستگیر و به طور متجاوزانه بازداشت شد.

امروز، در 29 ژوئن، خوان پرکوویچ، بنیانگذار مدرسه یوگا بوئنوس آیرس (BAYS)، 85 ساله شد. سال گذشته، شش هفته پس از تولدش، او به همراه 18 نفر دیگر از مدرسه یوگاش دستگیر و به مدت 18 روز در سلولی با 67 زندانی دیگر در شرایط غیرانسانی بازداشت شد. زمانی که او از جهنم زندان آرژانتین آزاد شد، ۶۷ روز دیگر در حبس خانگی به سر برد.

خوان پرکوویچ
Juan Percowicz، بنیانگذار مدرسه یوگا BAYS

HRWF اخیراً با خوان پرکوویچ که در طول زندگی حرفه ای خود به عنوان یک حسابدار رسمی رسمی و دارای مجوز در مدیریت مصاحبه کرده است. او در سال 1993 به دلیل زحمات خود به عنوان یک معلم توسط شورای جهانی آموزش مورد تقدیر قرار گرفت.

یک سال پس از مصیبت او، او از اتهامات وارده به او توسط فردی که هنوز نامش فاش نشده است، بی گناه است: قاچاق زنان برای بهره کشی جنسی و پولشویی. با این حال، هر یک از قربانیان ادعا شده چنین بودن را رد کرده اند. 

مانند بسیاری از کشورها، از جمله در اتحادیه اروپا و سایر دموکراسی ها، سوء استفاده های جدی از حبس و بازداشت موقت در شرایط غیرانسانی و برای دوره های نامتناسب وجود دارد. آرژانتین نیز از این قاعده مستثنی نیست و آقای پرکوویچ قربانی چنین سوء استفاده هایی بوده است.

بازداشت خودسرانه در شرایط غیرانسانی در آرژانتین موضوعی است که باید در سازمان ملل و دیگر مجامع بین المللی مطرح شود.

یورش یک تیم پلیس کاملا مسلح SWAT

س: در چه شرایطی در الف دستگیر شدید؟ یورش عظیم هدف قرار دادن حدود 50 خانه شخصی؟

خوان پرکوویچ: در 12 آگوست 2022 در خانه‌ای که اجاره کرده بودم استراحت می‌کردم تا از عواقب بعدی دو سال حبس و بی‌حرکتی ناشی از همه‌گیری کووید نجات پیدا کنم. تقریباً در آن دوره راه رفتن را متوقف کرده بودم. به خاطر سکته و فقط با عصا به سختی حرکت می کردم.

در آن غروب سرنوشت ساز، روی تختم دراز کشیده بودم که ناگهان غرش کر کننده ای به گوش رسید که فریادها و صداهای تهدیدآمیز زیادی به دنبال داشت. می‌توانستم صدای مردم را بشنوم که همه جا می‌دویدند، اما نمی‌توانستم بفهمم چه خبر است.

خیلی ترسیده بودم چون عادت نداشتم بازدیدکننده داشته باشم و حتی کمتر بدون هشدار. اولین فکرم این بود که دزدها وارد شدند.

به زودی دو نفر از افرادم را دیدم که روی زمین دراز کشیده بودند و افرادی با لباس های متحدالشکل اسلحه های بلند را به سمت آنها نشانه رفتند.

من می توانستم فریادهای زیادی بشنوم و شروع کردم به تشخیص برخی کلمات "هیچ کس حرکت نمی کند، این یک حمله است".

همه چیز گیج کننده و بالاتر از همه خشونت آمیز، بسیار خشن بود.

نمی توانستم بفهمم چرا با ما مانند جنایتکاران خطرناک رفتار می شود. من هرگز چیزی برای پنهان کردن یا چیزی برای احساس تقصیر نداشتم.

اولین کاری که کردند این بود که همه ما را به اتاق نشیمن بردند، جیغ زدند و دستبند زدند و دستور دادند که با هم صحبت نکنیم وگرنه ما را از هم جدا می کنند. ما پنج نفر بودیم و بیش از 10 نفر.

نام ما را خواندند و گفتند که بعد از گذر از کل خانه که با خشونت زیاد انجام دادند، گزارش جستجویشان را برای ما خواهند خواند.

نمی توانستیم بفهمیم چه اتفاقی می افتد. زندگی ما به گروهی از مردان یونیفورم وابسته بود که حاضر نبودند فوراً برای ما توضیح دهند که چه اتفاقی می افتد یا قرار است چه جنایتی انجام دهیم. باید تلاش زیادی می کردیم تا بدون اعتراض ساکت بمانیم.

یورش، فریادها و تهدیدها در طول شب حدود 15 ساعت به طول انجامید.

کل خانه را گشتند. آنها تمام وسایل الکترونیکی، کامپیوترها، سکه های نقره را از یک مجموعه، همه اوراق شخصی که پیدا کردند، دفترهای روزانه و دفترچه های شخصی و تمام پولی که داشتیم، حتی آنچه در کیفمان داشتیم و خیلی چیزهای دیگر را برداشتند.

آنها به ما گفتند که این عمل در حدود 50 مکان به طور همزمان انجام می شود، از جمله خانه من. این من را بیشتر ترساند زیرا بسیار نامتناسب و نامفهوم بود.

به خاطر این عمل و تهدیدها نتوانستم تمام شب استراحت کنم.

ظهر روز بعد ما را به کلانتری منتقل کردند. 

بازجویی

س: انتقال چگونه انجام شد؟

خوان پرکوویچ: در سفر مریض شدم و چندین بار استفراغ کردم.

وقتی ما را از خانه بیرون آوردند، جلوی پوستری از ما با دستبند عکس گرفتند. در حین خروج از ما فیلم گرفتند و همه عکس‌ها به زودی در مطبوعات منتشر شد که می‌گفتند «فرقه وحشت» را منحل کرده و رهبر را زندانی کرده‌اند.

به ما گفتند که ما را بازداشت می کنند تا اطلاعاتمان را بگیرند و بعد آزادمان می کنند. اما پس از ساعت‌ها گذراندن در کلانتری که چندین بار از ما اثر انگشت گرفتند و چندین بار از ما اطلاعات شخصی‌مان را خواستند، به ما گفتند که قرار است بازداشت شویم.

کسانی که همراه من دستگیر شدند، ناامیدانه سعی کردند پلیس ها را به استدلال دعوت کنند. آنها به نگهبانان گفتند که اگر مراقبت های پزشکی و داروهای مورد نیازم را دریافت نکنم، جانم در خطر بزرگی است و اصرار داشتند که سن، وضعیت سلامتی و آسیب شناسی ام را در نظر بگیرند، اما بیهوده.

افسران دائماً با غرور در مورد صید بزرگی که به دست آورده بودند زمزمه می کردند.

بازداشت

HRWF: شرایط بازداشت شما چگونه بود؟

خوان پرکوویچ: من را با نه همراه به زیرزمینی عمیق، تاریک و مرطوب بردند.

آنها مرا روی یک ویلچر کثیف پایین آوردند که ما موفق شدیم آن را بگیریم، اما من هر لحظه ممکن بود سقوط کنم و هنگام پایین آمدن از یک پلکان شیب دار به شدت آسیب ببینم.

عصا و وسایلم را گرفتند. فشارسنج و دستگاه اندازه گیری گلوکز را آورده بودم چون دیابت دارم. وقتی برای کنترل سلامتی لباسم را از تنم درآوردند آنها را از من گرفتند.

خیلی سرد، گرسنه و تشنه بودم.

سپس من را از راهروهای محصور تاریک، تاریک، محو و کثیف به زیرزمین هدایت کردند.

همراه با سردرگمی و سردرگمی فزاینده، به نظر می رسید که فضاها در حال کوچک شدن و تیره و تارتر شدن و تهدیدآمیزتر شدن هستند.

سعی می‌کردیم همدیگر را تشویق کنیم، اما در درون احساس ناامنی و درماندگی کامل داشتیم.

image002 آرژانتین و مدرسه یوگا آن: تولد 85 سالگی مبارک آقای پرکوویچ
سینک بدون آب

به فضایی به ابعاد تقریبی 5×4 متر رسیدیم، تاریک، بدون پنجره، بسیار مرطوب، و غیر قابل مهمان‌نواز، با میله‌هایی که آن را از راهرو جدا می‌کرد. فهمیدم سلول ماست. کف کاملاً توسط تشک هایی که قرار بود روی آن بخوابیم پوشیده شده بود. آنها کاملا شکسته، برهنه و به طرز خطرناکی کثیف بودند. در گوشه ای، سوراخی در کف وجود داشت که به عنوان سرویس بهداشتی و سینک بدون آب استفاده می شد.

هرگز در زندگیم تصور نمی کردم که روزی 18 روز در چنین شرایطی زندگی کنم.

image003 آرژانتین و مدرسه یوگا آن: تولد 85 سالگی مبارک آقای پرکوویچ

همانطور که گفتم به سختی می توانم راه بروم و مجبور شدم روی زمین بخوابم، اما از اینکه در کنار همراهانی هستم که هر لحظه می توانند به من کمک کنند تا حرکت کنم بسیار سپاسگزارم. به تنهایی، هرگز آن را مدیریت نمی کردم. حمام یا آب مناسبی در آن نزدیکی وجود نداشت.

ما هنوز نفهمیدیم چه اتفاقی می افتد و چرا زندانی شده ایم. ما هیچ جوابی نداشتیم و هیچ چیز منطقی نبود. در چنین شرایط هولناکی، هیچ توجیهی برای سلب آزادی ما وجود نداشت.

روز بعد، رفقای ما که آزاد بودند، توانستند مقداری غذا و مقداری محافظت در برابر سرما و رطوبت برای ما بیاورند.

همچنین نگران سلامتی و تندرستی کسانی بودم که همراهم بودند. برخی از آنها پاتولوژی داشتند و نیاز به مراقبت ویژه داشتند.

در دادگاه

س: چه زمانی شما را به دادگاه بردند و بازتاب رسانه ها چگونه بود؟

خوان پرکوویچ: سه روز پس از حمله، من را با ویلچر به دادگاه در کومودورو پی بردند تا شهادت بدهم. وقتی از کلانتری خارج می شدیم، ما را مجبور کردند دو بار سوار و از کامیون خارج شویم، زیرا فردی که از انتقال فیلم می گیرد، فیلمبرداری را درست انجام نداده است. من را با دستبند در یک کامیون حمل و نقل بردند.

در Comodoro Py، قضات برخی از اتهامات غیرمنطقی و نامفهوم را خواندند، که بیشتر با یک رمان خارق العاده مطابقت داشت تا واقعیت.

image004 آرژانتین و مدرسه یوگا آن: تولد 85 سالگی مبارک آقای پرکوویچ
دادگاه کومودورو پی (اعتبار: DYN)

یک بار دیگر که پیاده شدم، اهالی رسانه مشغول فیلمبرداری بودند. عکس من همیشه با بدنام ترین و کذب ترین داستان ها در اخبار بود. هر بار که نقل و انتقالی می شد، مردم از ما فیلم می گرفتند: رسانه ها و پلیس. من بارها در رسانه ها به عنوان فردی فاسد، شیطان صفت و خطرناک معرفی شدم، بدون هیچ دلیل و مدرکی که چنین فرضیه ای را تایید کند. آبروی من شکست و خاک خورد و برای همیشه لطمه خورد.

شرایط غیرانسانی بازداشت 18 روزه

س: زندگی روزمره در بازداشت چگونه بود؟

خوان پرکوویچ: سه شیفت نگهبانی بود.

نگهبانی که صبح حدود ساعت 5:30 تا 6:00 به محل می رسید، سرشماری می کرد تا مطمئن شود همه ما آنجا هستیم.

صدای باز شدن میله کلیدها و حرکت اتوها و قفل ها را هرگز فراموش نمی کنم. هر روز صبح به این فکر می کردم که این کابوس چند روز دیگر ادامه خواهد داشت.

در طول شب سعی می‌کردم استراحت کنم، اما مجبور بودم بارها از خواب بیدار شوم تا ادرار کنم، آن هم در آن شرایط اسفناک، بسیار بیشتر از حد معمول.

به لطف چیزهایی که همراهانمان از بیرون برایمان آورده بودند صبحانه خوردیم.

هر بار که حرکت می کردم برای بلند شدن و حرکت به کمک سه نفر نیاز داشتم چون هر چه می گذشت بدنم بیشتر و بیشتر بی حس می شد.

یک بار رفقا سعی کردند با سطلی آب را روی سینک بریزند که جواب نمی دهد، اما لوله فاضلاب شکسته و آب از کف سلول بیرون آمده و تشک ها خیس شده است.

سلول ما فقط می توانست مقداری نور را از یک لامپ کم شدت در راهرو ورودی دریافت کند، آنقدر دور که کارآمد نباشد.

نمی دانستیم شب است یا روز. تنها نقطه عطف ما تعویض گارد بود.

یک روز زهکشی فاضلاب در مستراح مسدود شد و آب کثیف از زهکشی چند متر دورتر شروع به بیرون آمدن کرد. باید تشک هایمان را بلند می کردیم تا با آب آلوده خیس نشوند. برخی از همکاران ما لوله‌ها را با چسب باز می‌کردند، اما برای جلوگیری از غرق شدن ما در مدفوع، مجبور به تحمل چنگ زدن و پاشیدن مواد مدفوع شدند. همه اینها در تاریکی اتفاق افتاد.

همه خیلی نگران من بودند و من هم نگران آنها بودم. وضعیت به شدت برای همه غیرقابل درک بود. روزها می گذشت و هیچ چیز تغییر نمی کرد. نمی دانستم چگونه و کی تمام می شود.

بازگشت به خانه با یک خلخال الکترونیکی و یک ضربه

س: زندگی شما در زمان بازداشت خانگی چگونه بود؟

خوان پرکوویچ با پلیس
آرژانتین و مدرسه یوگا آن: تولد ۸۵ سالگی مبارک آقای پرکوویچ ۶

خوان پرکوویچ: هجده روز پس از بازداشت به خانه ام منتقل شدم تا با خلخال الکترونیکی در حبس خانگی به اسارت ادامه دهم.

در این بین، وضعیت سلامتی من به شدت رو به وخامت گذاشته بود، بدنم بی حس شده بود، پاهایم متورم شده بود و تقریباً نمی توانستم راه بروم. از نظر بدنی خیلی ضعیف بودم.

من اصلا نمی توانستم از آپارتمان خارج شوم. یک پلیس صبح و یک پلیس دیگر شب آمد تا من و خلخالم را چک کند. من هم نمی توانستم با دنیای بیرون ارتباط داشته باشم. این 67 روز طول کشید.

تا به امروز کابوس های آزار و اذیت دیده ام. گاهی اوقات سعی می‌کنم اخبار یا برنامه‌هایی در مورد حمله و مراحل قضایی که در دوران حبس من پخش می‌شود را تماشا کنم، اما خیلی دردناک است. من هنوز از عزم عده ای برای نابودی ما و بدخواهی یک مطبوعات بدنام عمیقاً متضرر هستم.

از خداوند عمیقا سپاسگزارم که مرا در چنین لحظات ناگوار و در جمع دوستانی که در هر قدم از من محافظت و دفاع کردند، زنده نگه داشته است.

خواندن بیشتر

مدرسه یوگا در چشم یک طوفان رسانه ای

XNUMX زن از یک موسسه دولتی شکایت کردند و آنها را قربانی آزار جنسی نامیدند.

ترس از فرقه بزرگ در آرژانتین و مدرسه یوگا بوئنوس آیرس 1. حمله به کافه خانم های مسن

ترس از فرقه بزرگ در آرژانتین و مدرسه یوگا بوئنوس آیرس. 2. یک حسابدار-فیلسوف و دوستانش

ترس از فرقه بزرگ در آرژانتین و مدرسه یوگا بوئنوس آیرس3. آموزش التقاطی

ترس از فرقه بزرگ در آرژانتین و مدرسه یوگا بوئنوس آیرس. 4. خطرناک ترین فرقه از همه آنها

ترس از فرقه بزرگ در آرژانتین و مدرسه یوگا بوئنوس آیرس. 5. فاحشگی روح

- تبلیغات -

بیشتر از نویسنده

- محتوای انحصاری -نقطه_img
- تبلیغات -
- تبلیغات -
- تبلیغات -نقطه_img
- تبلیغات -

باید خواند شود

آخرین مقالات

- تبلیغات -