15.5 C
Bryssel
Tiistai, Toukokuu 14, 2024
AfrikkaRanskan öljyjätti EACOP-projekti vahingoittaa Itä-Afrikkaa myrkyllisillä höyryillä,...

Ranskan öljyjätti EACOP-projekti vahingoittaa Itä-Afrikkaa myrkyllisillä höyryillä, varoittavat ryhmät

VASTUUVAPAUSLAUSEKE: Artikkeleissa esitetyt tiedot ja mielipiteet ovat niiden esittäjien omia ja se on heidän omalla vastuullaan. Julkaisu sisään The European Times Se ei automaattisesti tarkoita näkemyksen hyväksymistä, vaan oikeutta ilmaista se.

VASTUUVAPAUSLAUSEKE KÄÄNNÖKSET: Kaikki tämän sivuston artikkelit on julkaistu englanniksi. Käännetyt versiot tehdään automaattisella prosessilla, joka tunnetaan nimellä hermokäännökset. Jos olet epävarma, katso aina alkuperäistä artikkelia. Kiitos ymmärryksestä.

Newsdeskiltä
Newsdeskiltähttps://europeantimes.news
The European Times News pyrkii kattamaan uutisia, joilla on merkitystä kansalaisten tietoisuuden lisäämiseksi kaikkialla maantieteellisessä Euroopassa.

Kansalaisyhteiskuntaryhmät ovat syyttäneet Ugandaa ja Tansaniaa siitä, että ne ovat ryntäneet allekirjoittamaan East African Crude Oil Pipeline (EACOP) -sopimukset TotalEnergiesin ja Kiinan CNOOC:n kanssa ennen kuin paikalliset ovat saaneet asianmukaista tietoa sen ympäristö- ja terveysriskeistä.

Kirjailija: Patrick Njoroge

Ryhmät väittävät, että kansalaisille, jotka ovat menettäneet esivanhempiensa maata ja muuta julkista omaisuutta hankkeelle, ei tiedotettu riittävästi hankkeen vaaroista tai siitä, miten riskit "vältettäisiin, minimoidaan tai vähennettäisiin".

Aktivistit, mukaan lukien Diana Nabiruma of Africa Institute for Energy Governance, Ugandan julkisen politiikan tutkimus- ja asianajoryhmä, varoittavat, että Uganda ei ole vielä nauttinut öljybonansista, joka vaikutti läheltä, kun raakaöljyesiintymiä löydettiin vuonna 2006.

 "Totalin ja CNOOC:n on vielä turvattava vakuutus ja kerättävä 2.5 miljardin dollarin velkarahoitusta, jotta EACOP voisi edetä, ja he aikovat kamppailla kovasti löytääkseen tarpeeksi pankkeja ja vakuutusyhtiöitä, jotka ovat halukkaita liittymään tällaiseen hankkeeseen", hän väitti.

Total on toistuvasti ilmoittanut ottaneensa käyttöön "tiukat" ympäristö- ja sosiaalisten riskien arvioinnit ja lieventämisstrategiat hankkeisiin liittyen.

Siitä lähtien, kun Uganda löysi kaupallisia öljyesiintymiä vuonna 2006 Albertine Grabenin alueelta lähellä Kongon demokraattisen tasavallan rajaa, Kampala on ryhtynyt luomaan tehokkaita hoitomenetelmiä kasvun ja kehityksen edistämiseksi.

Löydön teki brittiläinen Tullow Oil.

 Huhtikuussa 2020 yhtiö myi osuutensa hankkeesta TotalEnergiesille, mutta yhtiö ei ole vielä varmistanut sijoittajia louhinnalle.

East African Crude Oil Pipeline (EACOP) on ehdotettu 1,443 XNUMX kilometriä pitkä putki, joka kuljettaa öljyä Ugandan Hoimasta Tansanian Tangan satamakaupunkiin.

EACOP-projekti alkaa Hoimasta, lähellä Albert-järveä, ja ylittää Ugandan ja Tansanian rajan Masakan ja Bukoban välillä, Victoria-järven ohi, sen länsirajaa seuraten Tansanian poikki, ohittaen Kahaman, Singidan, Kondoan läheltä Tangaan.

Tilenga-hanke sisältää öljynetsinnän, raakaöljyn käsittelylaitoksen, maanalaiset putkistot ja infrastruktuurin Ugandan Buliisan ja Nwoyan alueilla.

Jalostamo rakennetaan 29 neliökilometrin tontille Kabaalen kylään, Buserukan lääniin, Hoiman piiriin, läntiseen alueeseen, lähellä Kongon demokraattisen tasavallan kansainvälistä rajaa Albertjärven itärannalle.

Tämä tulee olemaan lähellä Ugandan suurimpia öljykenttiä Kaiso-Tonyan alueella, noin 60 km maanteitse, Hoimasta länteen.

Kaiso on noin 260 km maanteitse, Ugandan pääkaupungista ja suurimmasta kaupungista Kampalasta luoteeseen.

Uganda on osoittanut 6.5 miljardin tynnyrin raakaöljyvarannot, joista noin 2.2 miljardia on hyödynnettävissä.

IMF:n sanottiin vuonna 2013 sanoneen, että varannot ovat Saharan eteläpuolisen Afrikan neljänneksi suurimmat Nigerian, Angolan ja Etelä-Sudanin jälkeen.

Vuonna 1.7 löydettiin noin 2006 miljardia tynnyriä talteen otettavaa öljyä. Poraus suoritetaan kahdella öljykentällä Kingfisher-kentällä, jota operoi China National Offshore Oil Corporation Ltd (CNOOC Ltd), ja Tilengan kentällä, jota operoi ranskalainen monikansallinen Total Energies.

Öljylöytöjen omistus sisältää TotalEnergiesin 56.67 prosenttia, Kiinan CNOOC Groupin 28.33 prosenttia ja Ugandan hallituksen loput 15 prosenttia.

Otetut öljyesiintymät jalostetaan osittain Ugandassa paikallisten markkinoiden toimitukseen, mutta leijonaosa viedään kansainvälisille markkinoille Itä-Afrikan raakaöljyputken kautta.

Valmistuttuaan laitoksesta tulee maailman pisin lämmitetty putkisto.

Mutta kansainväliset ja paikalliset ympäristöryhmät varoittavat edelleen louhintapaikkojen ja EACOP:n aiheuttamista vaaroista ympäristö- ja sosiaalisille riskeille suojelluille luonnonvaraisille alueille, vesilähteille ja yhteisöille kaikkialla Ugandassa, Tansaniassa ja Kongon demokraattisessa tasavallassa.

Ryhmät ovat vastustaneet hanketta kiivaasti.

Ja huolimatta lopullisesta investointipäätöksestä, joka allekirjoitettiin 1. helmikuuta ja joka koskee 10 miljardia dollaria, laaja vastustus ja rahoituksen saamisen esteet voivat tehdä tyhjäksi yhden Afrikan kunnianhimoisimmista fossiilisten polttoaineiden hankkeista.

Albert-järvellä Länsi-Ugandassa, projekti kehittäjät rakentavat öljykaivoja, raakaöljyn jalostuslaitos, maanalaiset putkistot ja infrastruktuuri Buliisan ja Nwoyan alueilla kotimaiseen öljynkulutukseen.

Albert-järven pohjoispuolella sijaitseva Tilengan öljykenttä sisältää toiminnot Murchison Fallsin kansallispuistossa, ja TotalEnergiesin operoinnista ja omistuksesta 56.67 %.

ristiriitoja

 Kehittäjät väittävät, että hankkeet muuttavat Ugandan ja Tansanian sosiaalisia ja taloudellisia omaisuuksia. Mutta monikansalliset yritykset kohtaavat huomattavaa vastustusta paikallisten yhteisöjen ja kansalaisyhteiskunnan ryhmien taholta.

Yhteensä 260 yhteisöryhmää Ugandasta, Tansaniasta ja muista Afrikan maista sekä kansainväliset järjestöt ovat yhdistyneet ajamaan #StopEACOP-kampanjaa, globaalia liikettä, joka perustuu suurelta osin yleisön mobilisointiin, oikeustoimiin, tutkimukseen, osakkeenomistajien aktivismiin ja median vaikuttamiseen.

Ryhmät väittävät, että laajamittainen öljynotto ja raakaöljyn vientiputki aiheuttavat vakavia ympäristö- ja sosiaalisia riskejä suojelluille luontoalueille, järville ja joille, metsille, kosteikolle, kansallispuistoille ja yhteisöille kaikkialla Ugandassa ja Tansaniassa.

He sanovat, että putki louhii 250,000 XNUMX tynnyriä öljyä päivittäin aikana, jolloin suuri osa maailmasta kilpailee päästöjen vähentämiseksi ja fossiilisiin polttoaineisiin riippuvuuteen.

Tukholman ympäristöinstituutin tutkijoiden laskelmat osoittavat, että EACOP:n huipputuotannon hiilidioksidipäästöt Lake Albert öljykentillä olisivat yli 33 miljoonaa tonnia vuodessa, mikä on yli 30 kertaa Ugandan ja Tansanian nykyiset yhteenlasketut vuosipäästöt.

Omar Elmawi, kenialainen asianajaja ympäristöryhmästä 350.org, joka on osa kampanjaa, sanoo, että liitto oli vaikuttanut 11 pankkiin peruuttamaan rahoitusta putkilinjalle.

Kansalaisjärjestö väittää saaneensa liikkeelle miljoona ihmistä allekirjoittamaan vetoomuksen, jossa TotalEnergiesin toimitusjohtaja Patrick Pouyanné ja muita rahoittajia pyydetään keskeyttämään hankkeen toiminta haastamalla investointi tuomioistuimessa ja järjestämällä julkisia mielenosoituksia.

Coleen Scott, Inclusive Development Internationalin (IDI) oikeudellinen ja poliittinen yhteistyökumppani, joka osallistui #StopEACOP-kampanjaan, sanoo, että projekti vahingoittaa korjaamattomasti monia kestäviä työpaikkoja, kuten matkailua ja kalastusta, tukevia ekosysteemejä.

Brittiläinen kansalaisjärjestö Oxfam väittää, että hanke vaikuttaa yli 100,000 XNUMX ihmiseen Ugandassa ja Tansaniassa.

Yli 14,000 5,300 muuta on vaarassa joutua siirtymään XNUMX XNUMX hehtaarin maa-alueeltaan rakentamisen vuoksi.

Tukholman ympäristöinstituutti väittää vuoden 2021 analyysissaan, että öljynotto ja öljyputki häiritsevät yhteensä 2,000 XNUMX neliökilometriä suojeltuja luontotyyppejä.

Näitä ovat Bugoma Forest, jossa on 12 prosenttia Ugandan simpansseista, Wambabya- ja Taala-metsät Ugandassa sekä Minziron luonnonmetsäalue ja Burigi-Biharamulo-riistasuojelualue Tansaniassa.

Tilenga-öljykentällä on toimintaa Murchison Fallsin kansallispuistossa, Ugandan vanhimmassa luonnonsuojelualueella, jonka kalastuksessa ja vedessä yli miljoona ihmistä luottaa.

Tilengan öljykenttä toimii Tilengan kansallispuistossa, joka on ainoa ruoan ja veden lähde yli miljoonalle köyhille maaseudun asukkaille.

Nabiruma sanoo, että vaikka Ugandan laki ei estä öljyn etsintää suojelualueilla, maa on Kansainvälisen luonnonsuojeluliiton jäsenenä sitoutunut välttämään teollista toimintaa suojelualueilla.

Hän sanoo, että putki aiheuttaa suuria makean veden saastumisriskejä, erityisesti Victoria-järven altaalle, jossa 40 miljoonaa ihmistä on riippuvainen vedestä, elintarviketuotannosta ja teollisuustuotannosta.

TotalEnergies ja yhteistyökumppanit väittävät, että hanke luo 12,000 50,000 suoraa työpaikkaa ja lähes XNUMX XNUMX välillistä työskentelymahdollisuutta rakennus- ja tuotantovaiheessa.

Mutta Simon Nicholas, energiatalouden rahoitusanalyytikko Energy Economics and Financial Analysis -instituutista, varoittaa, että muiden fossiilisten polttoaineiden hankkeiden huonot saavutukset Afrikassa tarjoavat vain vähän toivoa optimismista.

EACOP-sijoittajat väittävät, että urakoitsijat sijoittavat 1.7 miljardia dollaria liiketoimintamahdollisuuksiin, jotka luovat työpaikkoja ja lisäävät Ugandan ja Tansanian suoria ulkomaisia ​​sijoituksia 60 prosenttia.

 Sen odotetaan myös tuottavan vuosittain jopa 2 miljardia dollaria öljyn viennistä maihin, mukaan lukien Kiinaan ja Intiaan, TotalEnergiesin mediasuhteista vastaava Stephanie Platat sanoo.

Hän väittää, että 18,800 723 kotitaloudesta Ugandassa ja Tansaniassa vain XNUMX siirtyy fyysisesti Tilenga- ja EACOP-projektien vuoksi.

 "Näihin hankkeisiin liittyy usein lupauksia työpaikoista ja kehityksestä, mutta ne aiheuttavat aina pettymyksen", Nicholas varoittaa. "Fossiiliseen tuotantoon tukeutuvat Afrikan valtiot näkevät hitaamman talouskehityksen kuin maat, jotka eivät ole sitä tukevia."

#StopEACOP-kampanjan Elmawi varoittaa, että TotalEnergies ja CNOOC omistavat 70 prosenttia putkesta, ja Uganda ja Tansania jäävät jakamaan loput 30 prosenttia. "Tämä ei kuulosta Ugandan ja Tansanian resurssilta, vaan Totalin ja CNOOCin resurssilta", hän kertoi. Kiinan vuoropuhelu.

Elmawi ja Simon Nicholas varoittavat, että öljyn ja kaasun lisäämisen sijaan, mikä kuljettaisi fossiilisia polttoaineita pois Afrikasta, Tansanian ja Ugandan tulisi keskittyä uusiutuviin energialähteisiin, matkailuun, kestävään maatalouteen ja kalastukseen.

Viime aikoina kolme vakuutusyhtiötä ja 15 kansainvälistä pankkia on katkaissut yhteydet hankkeeseen ja aiheuttaneet sen rahoituksen epävarmuutta.

"Epäilemme, että Total ja CNOOC kamppailevat löytääkseen pankkeja, jotka olisivat halukkaita kestämään maineiskun, joka tulee tällaisen kiistanalaisen projektin rahoittamisesta", sanoi IDI:n Coleen Scott.

"Viime vuonna näimme hankkeen kustannusten nousevan jyrkästi, noin 30 %… johtuen osittain lainakustannusten noususta, joka johtuu siitä, että niin monet rahoituslaitokset käänsivät selkänsä projektille."

Projektin tulevaisuus

EACOP-projekti on hakenut 3 miljardin dollarin lainaa. Mutta kun suuret globaalit rahoittajat luopuvat öljyn ja kaasun etsinnän rahoituksesta ilmastonmuutoksen torjuntaan, hankkeen tulevaisuus ja menestys herättävät kysymyksiä.

"EACOP-hankkeen rahoitus pankkivelalla on edelleen järjestelyssä kiinnostuneiden kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa", Platat lainasi. Kiinan vuoropuhelu.

Hän sanoo, että hankkeen ovat hyväksyneet osakkeenomistajat, jotka ovat sitoutuneet tarjoamaan rahoitusta, mutta sitoumukset jättävät edelleen 3 miljardin dollarin vajauksen, joka vaatii pankkilainoja.

Scott varoittaa, että EACOP-laajuinen öljyntuotantohanke voi lukita Ugandan riippuvuuteen fossiilisista polttoaineista ja heikentää maan mahdollisuuksia siirtyä vihreään ja altistaa ugandalaiset lisää köyhyyteen.
Kriitikot, mukaan lukien jo, väittävät, että Ugandan investoinnit matkailuun, puhtaaseen energiaan, maatalousmetsätalouteen ja muihin vihreisiin talouden aloihin voisivat luoda lähes 4 miljoonaa työpaikkaa ja lisätä BKT:tä 10 prosenttia. Siirto voisi säästää maata 30.4 miljoonaa tonnia hiilidioksidipäästöjä vuoteen 2031 mennessä.

 ”Öljyprojektit aiheuttavat suuria ympäristöriskejä. Luonnonvarat, joista osa jaetaan Kongon demokraattisen tasavallan, Tansanian ja Kenian kaltaisten maiden kanssa, mukaan lukien Albert-järvi, Victoriajärvi ja joet, ovat öljysaasteen vaarassa”, hän sanoo.

Vanessa Nakate, Rise Up Climate Movementin perustaja Ugandassa, sanoo: "Totalilla ei ole mitään syytä osallistua öljyn etsintään ja EACOP:n rakentamiseen, koska se lisää planeetan tuhoa ja pahentaa jo olemassa olevia ilmastokatastrofeja eniten kärsineillä alueilla.

"Fossiilisten polttoaineiden teollisuudella ei ole tulevaisuutta, emmekä voi juoda öljyä. Vaadimme Totalia nousemaan ihmisten ja planeetan puolesta”, hän sanoo.

Lucie Pinson, Reclaim Financesta, joka pyrkii vähentämään hiilidioksidipäästöjä rahoitusjärjestelmästä, lisä-: "Pyydämme pankkeja julkisesti sitoutumaan pysymään poissa projektista ja sijoittajia äänestämään Totalin ilmastostrategiaa ja sen toimitusjohtajan Patrick Pouyannén mandaatin uusimista vastaan ​​konsernin varsinaisessa yhtiökokouksessa toukokuussa."

David Pred Inclusive Development Internationalista, joka tukee yhteisöjä puolustamaan oikeuksiaan haitallisia yritysprojekteja vastaan, sanoi: "Öljy-yhtiöt yrittävät pukea investointipäätöksen allekirjoitusseremoniaan, mutta onneksi tämä ilmastoa tuhoava hanke ei ole vielä läheskään valmis.

TotalEnergiesin toimitusjohtaja Patrick Pouyanné kuitenkin väittää, että kaikki kumppanit ovat sitoutuneet toteuttamaan hankkeet esimerkillisesti ja ottamaan mahdollisimman paljon huomioon biologisen monimuotoisuuden ja ympäristönäkökohdat sekä paikallisten yhteisöjen oikeudet.

"Tilengan kehitys- ja EACOP-putkihanke ovat Totalille suuria hankkeita ja ovat yhdenmukaisia ​​strategiamme kanssa keskittyä alhaisen kannattavuuden omaaviin öljyprojekteihin ja samalla alentaa konsernin alkupään portfolion keskimääräistä hiili-intensiteettiä. Nämä hankkeet luovat merkittävää kotimaista arvoa sekä Ugandalle että Tansanialle.

"Total ottaa myös erittäin huomioon näiden onshore-projektien herkän ympäristökontekstin ja sosiaaliset panokset. Sitoumuksemme on toteuttaa nämä hankkeet esimerkillisesti ja täysin läpinäkyvästi, hän sanoo.

Pouyanen asemaa tukee Robert Kasande, Ugandan pysyvä sihteeri energia- ja mineraalienkehitysministeriössä. ”Otamme huomioon ympäristön, jossa työskentelemme. Se on erittäin herkkä ekosysteemi. Joten olemme laittaneet kaiken, mitä tarvitsemme, paikoilleen."

Mutta tunnettu yhdysvaltalainen ekologi Bill McKibben varoittaa siitä Itä-Afrikan raakaöljyputki uhkaa yhtä maailman ekologisesti monimuotoisimmista ja villieläinrikkaimmista alueista.

Hänen mukaansa lähes 1,445 XNUMX kilometriä pitkä putki kulkee useiden tärkeiden elinympäristöjen ja luonnonsuojelualueiden läpi, joissa asuu ikonisia ja uhanalaisia ​​eläimiä, kuten leijonia, elandeja, pienempiä kuduja, puhveleita, impaloja, virtahepoja, kirahveja, roan antilooppeja, sitatungoja, soopelija, seeproja, aardvarkkeja. , ja punainen colobus apina.

Hän varoittaa, että "ehdotettu reitti näyttää melkein siltä kuin se olisi tehty vaarantamaan mahdollisimman monta eläintä".

Matkalla Ugandasta Tansanian rannikolle putkilinja häiritsee lähes 2,000 XNUMX neliökilometriä suojeltuja villieläinten luontotyyppejä, mukaan lukien upea Murchison Fallsin kansallispuisto, Taala Forest Reserve, Bugoma Forest ja Biharamulo Game Reserve.

Kohteet sisältävät useita suojelualueita, jotka ovat kriittisiä haavoittuvien lajien, kuten itäsimpanssien ja afrikkalaisen norsun, säilyttämiselle.

- Afrikkalainen norsu, suurin maan päällä kävelevä eläin, jolla on laumoja kävelemässä 37 maassa ympäri maailmaa.

Olennot eivät ole vain upeita itsessään, vaan niillä on tärkeä rooli sopivien elinympäristöjen ylläpitämisessä monille muille eläimille.

McKibben sanoo: "Jos välitämme eläimistä ja jäljellä olevan biologisen monimuotoisuuden säilyttämisestä, meidän on tehtävä kaikkemme pysäyttääksemme Itä-Afrikan raakaöljyputken."

Ja vaikka EACOP aiheuttaa merkittäviä ilmastoriskejä ja kohtaa laajaa vastustusta, vaaroja korostaneet kansalaisyhteiskunnan jäsenet ja toimittajat ovat edelleen peloteltuja ja pidätettyinä.

22. lokakuuta 2021 kuusi Africa Institute of Energy Governance -instituutin työntekijää, mukaan lukien johtaja Dickens Kamugisha, pidätettiin Kampalassa. AFIEGO on yksi neljästä ugandalaisesta ryhmästä, jotka ovat nostaneet kanteita projektia vastaan, mukaan lukien yksi TotalEnergiesia vastaan ​​Ranskassa ja Itä-Afrikan tuomioistuimessa.

Tämä on johtanut siihen, että YK:n erityisraportoijat ovat tarkastelleet hanketta.
Myös yhteisöt hankkeen varrella elävät pelossa. Putkilinjan rakentamiseen ja käyttöön tarvitaan yli 5,300 14,000 hehtaaria maata, mikä tarkoittaa, että noin XNUMX XNUMX kotitaloutta joutuu menettämään pieniä palasia talonpoikien esi-isien maata.

Kokonaisluvusta 200 kotitaloutta Ugandassa ja 330 Tansaniassa on asetettava uudelleen. Toiset 3,500 9,513 kotitaloutta Ugandassa ja XNUMX XNUMX Tansaniassa joutuvat siirtymään taloudellisesti

Ilmastovaikutukset

Ryan Brightwell BankTrackista varoittaa, että koska EACOP-putkilinjan odotetaan kuljettavan 216,000 2 tynnyriä raakaöljyä päivässä "tasangotuotannossa", öljy aiheuttaa todennäköisesti yli COXNUMX-päästöjä. 33 miljoonaa tonnia vuodessa.

Tämä on huomattavasti suurempi kuin Ugandan ja Tansanian nykyiset yhteenlasketut päästöt. Hankkeen rahoittaminen heikentää sijoittajien, sääntelijöiden ja joidenkin samojen pankkien muuta työtä ilmastoriskin torjumiseksi.

- Mainos -

Lisää tekijältä

- YKSINOMAINEN SISÄLTÖ -spot_img
- Mainos -
- Mainos -
- Mainos -spot_img
- Mainos -

Täytyy lukea

Viimeisimmät artikkelit

- Mainos -