Ynterview: Russyske sopraan Svetlana Kasyan biedt in album oan foar de jierdei fan paus Franciscus
Russyske wrâld sopraan opera sjongeres Svetlana Kasyan is ien fan de meast opkommende figueren yn de wrâld fan opera hjoed. Mar se is ek in nauwe freon fan Paus Francis, dy't seinge har stim en bekroande har de stjer fan 'e lyrysk fan it Grutte Krús fan' e Pauslike Oarder fan Sint Sylvester foar har 35th jierdei. Se is de earste en ienige dame dy't dizze eare bekroane. It is dus in earlik rendemint dat se har nije album wijde Fratelli Tutti nei de paus, en beslút it de dei fan syn 85e frij te littenth jierdei, op 17 Desimber.
Fratelli Tutti is makke fan 14 folkslieten yn 14 ferskillende talen en sil beskikber wêze hjir op 'e 17th fan desimber, en do kinst hawwe in koarte, mar krêftige foarbyld ûnder it ynterview.
European Times moete mei de prachtige sopraan foar in pear fragen:
European Times: Jo album hjit Fratelli Tutti en jo hawwe it opdroegen oan Paus Francis, wat is it ferhaal derachter?
Svetlana Kasyan: Dit album is de ferhaal fan myn libben. Ik bin berne yn Georgje, doe ferhuze wy yn 'e oarloch nei Kazachstan, ik studearre yn Moskou, wûn in kompetysje yn Sina en Sina iepene in ynternasjonale karriêre foar my, 12 jier kontrakten yn Itaalje, ensafuorthinne ... Dat is wat is efter de kar fan ferskes út in protte lannen, yn in protte talen. Dan, myn nauwe relaasje mei Paus Francis hat altyd west in segen, en hy hat altyd west hiel aardich foar my.
Svetlana Kasyan: Dit album is de ferhaal fan myn libben. Ik bin berne yn Georgje, doe ferhuze wy yn 'e oarloch nei Kazachstan, ik studearre yn Moskou, wûn in kompetysje yn Sina en Sina iepene in ynternasjonale karriêre foar my, 12 jier kontrakten yn Itaalje, ensafuorthinne ... Dat is wat is efter de kar fan ferskes út in protte lannen, yn in protte talen. Dan, myn nauwe relaasje mei Paus Francis hat altyd west in segen, en hy hat altyd west hiel aardich foar my.
ET: Wat tinke jo dat in keunstner ferantwurdlik is foar yn ús wrâld? Is it kreëarjen fan frede ûnder de ferantwurdlikheden fan in sjonger lykas jo?
SK: Ja, foar my is de wichtichste missy fan muzyk om de hiele wrâld te ferienigjen. Mei myn kreativiteit wol ik prate en meitsje dat der gjin oarloch is, hoewol it heul lestich is. Mar muzyk hat geweldige krêft.
ET: Jo wenje yn Ruslân, en wurden in echte diva hjir en yn Itaalje. Binne jo lykwols net bang dat it wijden fan in album oan it haad fan 'e Katolike Tsjerke, wylst jo in kristlik-otterdokse binne, wat sterke reaksjes yn jo lân kin útlokje?
SK: No, ik pleatste wat úttreksels út it album op sosjale netwurken en krige al negative opmerkingen. Ik bin der tige tryst oer! Minsken skreauden dat ik fanwege de oarloggen net safolle ferskillende ferskes yn ien album opnimme soe. Mar ik sil dit trochgean, en ik leau dat it yn 'e herten fan in protte minsken sil helpe om de wrâld te regeljen!
ET: Binne jo fan plan om de wrâld te reizgjen om jo album te promoatsjen? Wêr sille wy dy yn 'e kommende tiid sjen kinne?
SK: Ja, ik soe dit prachtige repertoire oer de hiele wrâld sjonge wolle. Dêrneist haw ik mear ferskes mei ferskate talen yn myn repertoire dan yn myn album. It soe dus in tige nijsgjirrich programma wurde. Mar neat is pland foar it momint oangeande it spyljen fan dizze nûmers op it poadium.
ET: Fierdere plannen foar de takomst?
SK: Ik haw in protte nijsgjirrige kontrakten yn Itaalje, Dútslân en Ruslân mei prachtige muzyk en in nij repertoire. Sa teminsten, jo sille my sjen yn dizze lannen. Mar 2022 is noch net begûn, dus der kinne in soad ferrassingen komme.
