Der komt in skriklike krisis...
Mear as 25 miljoen ton Oekraynske weet kin troch de oarloch net eksportearre wurde. De FN warskôget dat dit in wrâldwide nôtkrisis feroarsaakje sil. Foar de Russyske ynvaazje wie Oekraïne de fjirde grutste eksporteur fan weet yn 'e wrâld.
Tarwe yn Oekraynske pakhuzen begjint te rotten, warskôgje Oekraynske produsinten. Foar de nije risping moat 25 miljoen ton nôt frijlitten wurde.
"Wy ferfiere weet fan Odessa nei de Roemeenske haven fan Constanta. Al ús havens binne sluten. Wy moatte sykje nei nije rûtes troch Roemenië.” - fertel út 'e yndustry
De meast foarkommende rûte foar it ferfier fan Oekraynske weet is troch de Donau-havens fan Reni en Izmail. Fan dêrút geane leveringen troch nei Constanta. De oarloch makke de Roemeenske haven ta in wichtich sintrum foar de eksport fan Oekraynske lânbouprodukten.
"De havenoperaasjes binne tanommen mei 10-11 prosint yn ferliking mei ferline jier." sei Florin Goidea, direkteur fan de haven fan Constanta.
It omlieden fan foarrieden fia Constanta hat lykwols in enoarme transportútdaging foar Roemenië steld. Dringende reparaasjes fan it spoarnetwurk binne nedich, benammen yn it gebiet fan 'e Swarte Seehaven. Fan 100 spoarlinen - 35 wurde yn trije moannen reparearre. En de rest oant de ein fan it jier.
De Jeropeeske Uny sei dat krekte rûtes foar de eksport fan Oekraynsk guod gau moatte wurde bepaald. Oant ferline jier wie Oekraïne de op ien nei grutste ymporteur fan weet en mais foar de Europeeske Uny.
Oekraïne is de grutste produsint fan sinneblom oalje yn 'e wrâld en ranks ûnder de seis grutste eksporteurs fan weet, mais, hin en sels huning. It jild dat se fertsjinnet fan 'e lânbou - 28 miljard dollar ferline jier - is no noch wichtiger fanwegen de oarloch, en produksje is noch wichtiger foar in wrâld wêr't rekordprizen soargen meitsje oer itenfeiligens. Bloomberg TV Bulgarije.
Egypte en Turkije, dy't fertrouwe op Russysk en Oekraynsk nôt, wrakselje mei tanimmende ynflaasje. It Kairo-regear oerwaget foar it earst yn fjouwer desennia de priis fan subsidiearre bôle te ferheegjen. Underwilens twingt it tekoart oan sinneblomoalje yn Europa leveransiers om nei alternativen te sykjen. Supermerken yn it Feriene Keninkryk beheine de hoemannichte itensieden oalje dat klanten kinne keapje.
As de wrâld nei Oekraïne stjert, nimt it Midden-Easten in nij paad
Dit hat op syn beurt laat ta in skerpe stiging fan de priis fan plantaardige oalje oant Yndia, dêr't strjitferkeapers iten stoomje ynstee fan it te bakken. De fraach nei sels palmoalje, dy't beskuldige is fan ûntbosking te feroarsaakjen en net sa goed is foar de sûnens, nimt ek ta.
Oekraynske presidint Volodymyr Zelensky sei dat Ruslân, in wichtige eksporteur fan lânbouprodukten, bewust op lânbougrûn rjochte, minen yn fjilden plante en apparatuer en opslachfoarsjenningen ferneatigje. De beskuldigingen waarden stipe troch EU-kommissaris Janusz Wojciechowski, dy't sei dat it blok soe besykje Oekraynske boeren te helpen.
Net allinich is it lân hieltyd mear net yn steat om te eksportearjen as transitrûtes wurde ôfsnien, mar Oekraïne moat mear beheinde foarrieden fan produkten behâlde om har oerlibjen te garandearjen, sei de Oekraynske minister fan lânbou ferline moanne.
De Ierske premier Michel Martin werhelle de warskôgingen op 20 april nei't er moete wie mei syn Oekraynske tsjinhinger ûnderweis nei Washington. "D'r is in dúdlik doel fan it meitsjen fan in fiedselkrisis neist de enerzjykrisis, en ek in ymmorele en ûnrjochtfeardige oarloch te fieren tsjin Oekraïne sels," sei Martin.
It Russyske leger hat konsekwint ferklearre dat it net rjochte is op sivile doelen, nettsjinsteande wiidferspraat bewiis foar it tsjinoerstelde. De beheinde weromlûking út Kiev betsjut dat boeren yn earder besette gebieten lykas Tsjernihiv siedzje kinne, mar de rispinge fan guon fan 'e wichtichste gewaaksen fan Oekraïne kin dit jier noch mei de helte wurde.
It is lestich om it belang fan lânbou foar Oekraïne te oerdriuwen, neamd de "granary of Europe" fanwegen syn rike swarte fruchtbere boaiem, dy't ideaal is foar groeiende gewaaksen. Foar de oarloch wie de lânbou goed foar mear as 10% fan 'e ekonomy fan Oekraïne en 40% fan 'e eksport. Boeren binne frijsteld fan militêre tsjinst om it behâld fan de yndustry te garandearjen.
De oarloch hat al wat fan 'e foarútgong ferneatige dy't Oekraïne hat makke oer desennia fan groei fan har agraryske yndustry. De tarwe rispinge yn 2021 wie de grutste sûnt it ynstoarten fan 'e Sovjet-Uny trije desennia earder. Uteinlik moatte boeren har lân weromhelje en befrije fan skutterij en gemyske fersmoarging.
De Organisaasje foar Feiligens en Gearwurking yn Jeropa hat warskôge foar "potensjeel katastrofale" effekten op it miljeu, ynklusyf minne drinkwetterkwaliteit, gemyske spillingen en oerstreamingen.
"Supplynetwurken moatte restaurearre wurde, minsken moatte weromjûn wurde en it nedige kapitaal moat restaurearre wurde om de produksje te restaurearjen," sei Oleg Nivievsky, in heechlearaar oan 'e Kiev School of Economics. "Ik soe sizze dat it twa of trije jier duorret om werom te gean nei eardere eksportnivo's. Dat sizze boeren.”
Oant no binne mar lytse hoemannichten nôt en oare produkten mei it spoar eksportearre nei't Ruslân de havens fan 'e Swarte See fan Oekraïne blokkearre en fitale ynfrastruktuer skeat. Oekraïne freget Europa om rivierskippen en frachtweinen te leverjen om fermindere eksport te hâlden.
Oer de hiele wrâld besykje lannen dy't ôfhinklik binne fan Oekraynske sinneblomoalje en fiedsel alternatyf foarrieden te finen. Bedriuwen haasten om sinneblomoalje te ferfangen yn resepten fan koekjes oant ierappelchips. Guon supermerken en fisk- en chipswinkels yn it Feriene Keninkryk beskôgje it ferfangen fan sinneblomoalje troch palmoalje, wat sil liede ta rekordprizen.
Neffens it World Wildlife Fund is palmoalje de lêste jierren hieltyd mear ûnder de oandacht kommen foar syn rol yn ûntbosking en is beskuldige fan bydrage oan de ferneatiging fan bedrige soarten lykas orang-oetans.
Boeren hawwe tekoart oan net-genetysk modifisearre feefoer, dat meastentiids út Oekraïne komt, en de EU makket ymportregels makliker om it makliker te meitsjen om út Súd-Amearika te ymportearjen.
Dêrnjonken wurdt itenhelpferliening oan lannen dy't it risiko hawwe fan honger te fersteurd. Somaalje krijt hast 70% fan syn tarwe-ymporten út Oekraïne en de rest út Ruslân, en wurdt op it stuit bedrige troch de slimste droechte yn jierren.
Neffens de FN krije Tuneezje en Libië ek mear as in tredde fan har weet út Oekraïne. Neffens it World Food Program is iten foarrieden - earte en gerst - fan 'e Oekraynske haven fan Odessa nei West-Afrika fersteurd.
"Lannen mei lege ynkommens en tekoarten oan iten binne altyd it meast kwetsber," sei Laura Wellesley, in senior fellow by Chatham House yn Londen, tidens in lêzing oer de ynfloed fan it konflikt op 13 april. "Mar húshâldings mei leech ynkommen, alle wrâldekonomyen, ûnderfine al ekonomyske ûnfeiligens yn húshâldens en fiedselûnfeiligens.
De prizen wiene al op rekordhichtes fanwegen te djoere enerzjy- en logistykproblemen, om't de wrâldekonomy herstelde fan 'e pandemy, en no hawwe lannen lykas Egypte, Hongarije, Yndoneezje, Moldaavje en Servje beheiningen oplein op guon iteneksport.
Tagelyk bliuwt Ruslân nôt eksportearje nei guon fan har grutste klanten, sels as de transportkosten opkomme en guon hannelers besykje Russyske guod te foarkommen. It is sels mooglik om in nij bedriuw te krijen. Neffens Harvest basearre yn Genêve, dy't rispingegegevens leveret, hat Israel, dy't faak keapet fan Oekraïne, ferline moanne Russyske weet kocht.
Yn Jeropa hawwe boeren klage oer goedkeapere ymporten fan iten út Oekraïne dy't op 'e merk komme. De EU stelt no regels út dy't rjochte binne om de lânbou miljeufreonliker te meitsjen, ynklusyf it útstellen fan plande beheiningen op it brûken fan bestridingsmiddels. It is ek fan plan om hast 4 miljoen hektare ûnbeboud lân frij te meitsjen om mear jildgewaaksen te plantsjen.
"Wat der bart yn Oekraïne sil ús hiele oanpak en sicht op 'e takomst fan' e lânbou feroarje," sei EU-kommissaris Wojciechowski op maart 17th. "Wy moatte in belied hawwe om itenfeiligens te garandearjen."
