De tekst fan 'e folgjende ferklearring waard oerienkommen troch de ministers fan sport of har ekwivalint fan 'e lannen en persoanen dy't ûnderoan de ferklearring neamd binne.
Begjin tekst:
De unprovosearre en ûnrjochtfeardige karoarloch fan Ruslân tsjin Oekraïne, fasilitearre troch de Wyt-Russyske regearing, is ôfgryslik en in flagrante ynbreuk op har ynternasjonale ferplichtings. Respekt foar minskerjochten en freedsume relaasjes tusken folken foarmje de basis fan ynternasjonale sport.
Wy, as in kollektyf fan like-minded folken, opnij befêstigje ús ferklearring fan 8 maart en, wylst wy de autonomy fan sportorganisaasjes erkenne, ferklearje fierders de posysje fan ús regearingen dat:
- Russyske en Wyt-Russyske nasjonale bestjoersorganen foar sport moatte wurde skorst fan ynternasjonale sportfederaasjes.
- Yndividuen dy't nau ferbûn binne mei de Russyske en Wyt-Russyske steaten, ynklusyf mar net beheind ta regearingsamtners, moatte fuortsmiten wurde fan posysjes fan ynfloed op ynternasjonale sportfederaasjes, lykas bestjoeren en organisearjende kommisjes.
- Nasjonale en ynternasjonale sportorganisaasjes moatte beskôgje om de útstjoering fan sportkompetysjes yn Ruslân en Wyt-Ruslân op te hâlden.
Yn gefallen dêr't nasjonale en ynternasjonale sportorganisaasjes, en oare organisatoaren fan eveneminten, kieze om sporters (ynklusyf atleten, amtners en bestjoerders) út Ruslân en Wyt-Ruslân te tastean om diel te nimmen oan sporteveneminten:
- It moat dúdlik wêze dat se de Russyske of Wyt-Russyske steaten net fertsjintwurdigje.
- It gebrûk fan offisjele Russyske en Wyt-Russyske flaggen, emblemen en hymnen moat ferbean wurde.
- Passende stappen moatte wurde nommen om te soargjen dat alle iepenbiere útspraken makke of symboalen werjûn by sporteveneminten - troch alle belutsen atleten, amtners en bestjoerders - yn oerienstimming binne mei dizze oanpak.
Wy roppe alle ynternasjonale sportfederaasjes op om rekken te hâlden mei dizze prinsipes, applaudissearje al dyjingen dy't al aksje hawwe nommen, en moedigje ús eigen ynlânske sportorganisaasjes oan om mei har ynternasjonale federaasjes te dwaan om dit te dwaan. Dizze beheiningen moatte yn plak wêze oant gearwurking ûnder de op regels basearre ynternasjonale oarder wer mooglik wurden is.
Fierder werhelje wy ús oanmoediging foar de ynternasjonale sportmienskip om troch te gean mei har solidariteit mei de minsken fan Oekraïne te sjen, ynklusyf troch it stypjen fan de fuortsetting en rekonstruksje fan Oekraynske sport wêr mooglik.
Undertekene troch de folgjende ministers of har ekwivalinten:
- Austraalje: De Hon Anika Wells MP, minister foar âldereinsoarch en minister fan sport
- Eastenryk: Vice-Chancellor Werner Kogler, Minister fan Keunsten en Kultuer, Boargerlike Tsjinst en Sport
- Belgje: Valérie Glatigny, minister fan Heger Underwiis, Folwoeksenen Underwiis, Wittenskiplik Undersyk, Universitaire Sikehuzen, Jeugdwolwêzen, Hûzen fan Justysje, Jeugd, Sport en de Promoasje fan Brussel fan 'e Frânsktalige Mienskip. Dizze hantekening ferplichtet de Frânsktalige Mienskip, de Flaamske Mienskip en de Dútsktalige Mienskip fan Belgje.
- Kanada: De eare Pascale St-Onge, minister fan sport
- Kroaasje: Dr Nikolina Brnjac, Minister fan Toerisme en Sport
- Syprus: Prodromos Prodromou, Minister fan Underwiis, Kultuer, Sport en Jeugd
- Tsjechje: Filip Neusser, presidint fan it Nasjonaal Sportagintskip
- Denemarken: Ane Halsboe-Jørgensen, minister fan kultuer
- Estlân: Liina Kersna, Minister fan Underwiis en Undersyk yn 'e ferantwurdlikheden fan Minister fan Kultuer
- Finlân: Petri Honkonen, Minister fan Wittenskip en Kultuer
- Frankryk: Amélie Oudéa-Castéra, minister fan sport en de Olympyske en Paralympyske Spullen
- Dútslân: Mahmut Özdemir MP, parlemintêre steatssekretaris by it Federale Ministearje fan Binnenlânske Saken en Mienskip
- Grikelân: Lefteris Avgenakis, plakferfangend minister foar sport
- Yslân: Ásmundur Einar Daðason, minister fan Underwiis en Bern
- Ierlân: Jack Chambers TD, minister fan steat foar sport en de Gaeltacht
- Itaalje: Valentina Vezzali, steatssekretaris foar sport
- Japan: HE SUEMATSU Shinsuke, Minister fan Underwiis, Kultuer, Sport, Wittenskip en Technology
- Republyk Korea: PARK Bo Gyoon, Minister fan Kultuer, Sport en Toerisme
- Letlân: Anita Muižniece, minister fan Underwiis en Wittenskip
- Lychtenstein: HE Dominique Hasler, Minister fan Bûtenlânske Saken, Underwiis en Sport
- Litouwen: Dr Jurgita Šiugždinienė, minister fan Underwiis, Wittenskip en Sport
- Lúksemboarch: Georges Engel, minister fan sport
- Malta: Dr Clifton Grima, Minister fan Underwiis, Jeugd, Sport, Undersyk en Ynnovaasje
- Nederlân: Conny Helder, minister fan Langdurige Soarch en Sport
- Nij-Seelân: Hon Grant Robertson, Minister foar Sport en Rekreaasje
- Noarwegen: Anette Trettebergstuen, minister fan kultuer en gelikensens
- Poalen: Kamil Bortniczuk, Minister fan Sport en Toerisme
- Portugal: Ana Catarina Mendes, minister yn it kabinet fan 'e minister-presidint en foar parlemintêre saken (ferantwurdlik foar jeugd en sport)
- Roemeenje: Carol-Eduard Novak, minister fan sport
- Slowakije: Ivan Husar, steatssekretaris fan sport
- Sloveenje: Dr Igor Papič, minister fan Underwiis, Wittenskip en Sport
- Spanje: Miquel Octavi Iceta i Llorens, Minister fan Kultuer en Sport
- Sweden: Anders Ygeman, Minister fan Yntegraasje en Migraasje
- Feriene Keninkryk: De Rt Hon Nadine Dorries MP, steatssekretaris foar digitaal, kultuer, media en sport
- Feriene Steaten fan Amearika: Elizabeth Allen, senior amtner foar iepenbiere diplomaat en publike saken
