Pasjinten yn Bulgaarske psychiatryske sikehûzen krije neat foarsjoen dat sels moderne psychososjale behannelingen benaderet
Trochgean misbrûk en bining fan pasjinten, gebrek oan terapy, ûnderpersoniel. Dit is wat in delegaasje fan it Komitee foar de Previnsje fan Marteling en Inhuman of Degrading Treatment or Punishment (CPT) fan 'e Rie fan Jeropa seach by har besite oan steatspsychiatrysintra yn Bulgarije yn maart 2023, rapportearret Free Europe - de tsjinst foar Bulgarije fan Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL).
Harren observaasjes waarden ynsteld yn in kritysk rapport, en konstatearje dat it lân "op 'e nij de oanhâldende serieuze mislearring fan 'e ôfdieling fan sûnens toant om sa'n ûnakseptabel gedrach te foarkommen en út te roegjen".
It nijs komt tsjin de eftergrûn fan in saak fan ein ferline jier, doe't in pasjint fan de psychiatry yn Lovech by in brân omkaam wylst er foar straf fêstbûn wie. De saak soarge foar in fluch ûndersyk troch de ombudsman, dy't tal fan oertredings fûn dy't liede ta de fatale útkomst.
De Nasjonale Gearkomste stelde in tydlike kommisje yn om gegevens te sammeljen en te analysearjen oer oertredings yn psychiatry en om wetjouwingsoplossingen foar te stellen.
It Martelkomitee hat wat foarútgong sjoen yn wolwêzenynstellingen en hopet dat de eigentlike deynstitúsjonalisaasje trochgiet.
Syn rapport waard publisearre tegearre mei it antwurd fan de Bulgaarske autoriteiten. It ferskilt net signifikant fan 'e rapporten publisearre nei observaasjes yn' e Bulgaarske psychiatry yn 'e ôfrûne jierren.
"Pasjinten wurde slein en skopt"
De delegaasje besocht it steatspsychiatrysk sikehûs "Tserova Koria", de sosjale fersoargingshuzen foar persoanen mei mentale retardaasje yn Draganovo en Tri Kladentsi, en it steatspsychiatrysk sikehûs yn Byala.
Se hat by beide sikehûzen in tal oanspraken krigen fan pasjinten dy't, neist dat se troch it personiel útroppen wurde, ek pasjinten slaan en trape, ûnder oaren yn 'e lien.
It is gewoane praktyk dat pasjinten bûn, isolearre, meganysk en gemysk beheind wurde.
Wat de materiële betingsten oanbelanget, sjocht de CPT oerbefolke keamers en in "carceral" omjouwing - mei balken op 'e ruten en in gebrek oan dekoraasje.
"Lykas by eardere besites, binne personielsnûmers grof ûnfoldwaande om adekwate pasjintbehanneling en in feilige omjouwing te garandearjen," sei it rapport. It sikehûs yn Byala bliuwt in akuut tekoart oan psychiaters ûnderfine.
Der binne beheinde mooglikheden foar psychologyske, arbeids- en kreative terapy. De measte pasjinten lizze gewoan op bêd of rinne handich om.
CPT beklammet dat pasjinten yn Bulgaarske psychiatryske sikehûzen net foarsjoen wurde fan alles dat sels tichtby moderne psychososjale behannelingen komt.
In protte pasjinten waarden net ynformearre oer har rjochten as frijwillige pasjinten, ynklusyf it rjocht om nei wille te ûntslaan. Sa waarden se de facto fan har frijheid ûntnommen.
It Komitee freget ek de Bulgaarske autoriteiten om de konklúzjes te leverjen fan 'e kontrôle fan' e klinyske proeven útfierd yn it Tserova Koria State Psychiatric Hospital, ynklusyf de etyske goedkarring fan dizze proeven.
Rustige sfear yn fersoargingshuzen
De kommisje fûn de sfear yn de besochte fersoargingshuzen ûntspannen en de measte bewenners prate posityf oer it personiel.
Yn de besochte wenten wurdt net isolemint en bining fan de bewenners beoefene.
De libbensomstannichheden binne relatyf goed, mar it oantal begelieders en medysk personiel is "grutlik ûnfoldwaande" om adekwate soarch foar bewenners te bieden.
Yn har antwurd jouwe de Bulgaarske autoriteiten ynformaasje oer nommen of plande maatregels om de makke oanbefellings út te fieren.
Opmerking: Rapportearje oan 'e Bulgaarske regearing oer de ad hoc besite oan Bulgarije útfierd troch it Jeropeesk Komitee foar de Previnsje fan Marteling en ûnminsklike of ferneatigjende behanneling of straf (CPT) fan 21 oant 31 maart 2023. It regear fan Bulgarije hat de publikaasje frege fan dit rapport en fan syn reaksje. It antwurd fan 'e regearing is fêstlein yn dokumint CPT / Inf (2024) 07.
