Hy en oaren sprieken mei Eline Joseph, dy't wurket foar de International Organization for Migration (IOM) yn Port-au-Prince mei in team dat psychososjale stipe leveret oan minsken dy't har huzen flechte binne fanwegen it geweld en de ûnfeiligens.
Se spruts mei FN Nijs oer har wurklibben en it stypjen fan har famylje.
"Ik moat sizze dat it dreger wurden is om myn wurk te dwaan, om't ik net yn steat bin om frij te ferhúzjen en ferpleatse minsken te fersoargjen, benammen dyjingen dy't yn reade sônes sitte, dy't te gefaarlik binne om te besykjen.
It deistich libben giet troch op 'e strjitten fan Port au Prince, nettsjinsteande de ûnfeiligens.
De ûnfeiligens yn Haïty is ongeëvenaard - ekstreem geweld, oanfallen troch bewapene bendes, kidnappings. Nimmen is feilich. Elkenien rint it risiko om in slachtoffer te wurden. De situaasje kin fan minút nei minút feroarje, dus wy moatte altyd wach bliuwe.
Ferlies fan identiteit
Koartlyn moete ik in mienskip fan boeren dy't troch bendeaktiviteiten twongen waarden om har tige fruchtbere lân op 'e heuvels bûten Petionville [in buert yn it súdeasten fan Port-au-Prince] te ferlitten dêr't se griente ferbouden.
Ien fan 'e lieders fertelde my hoe't se har manier fan libjen kwytrekke binne, hoe't se de frisse berchlucht net langer ynademe koene en fan 'e fruchten fan har arbeid libje koene. Se wenje no op in plak foar ferpleatst minsken mei minsken dy't se net kenne, mei in bytsje tagong ta wetter en goede sanitaasje en alle dagen itselde iten.
Hy fertelde my dat hy net de persoan is dy't er ienris wie, dat hy syn identiteit ferlern hat, dy't hy sei wie alles wat hy yn 'e wrâld hie. Hy sei dat er neat mear oangiet.
Ik haw wat wanhopige ferhalen heard fan manlju dy't twongen binne om tsjûge te wêzen fan 'e ferkrêfting fan har froulju en dochters, wêrfan guon wiene besmet mei HIV. Dizze manlju koene neat dwaan om har famyljes te beskermjen, en in protte fiele har ferantwurdlik foar wat der bard is. Ien man sei dat er him weardeleas fielde en selsmoardgedachten hie.
Arbeiders fan in pleatslike UN-NGO-partner, UCCEDH, beoardielje de behoeften fan ferdreaune minsken yn it sintrum fan Port-au-Prince.
Ik haw harke nei bern dy't wachtsje op har heiten om thús te kommen, bang dat se miskien deasketten binne.
Psychologyske stipe
Wurkje oan 'e IOM team, wy jouwe de psychologyske earste-help foar minsken yn need, ynklusyf ien-op-ien en groep sesjes. Wy soargje der ek foar dat se op in feilich plak binne.
Wy biede ûntspanning sesjes en rekreative aktiviteiten te helpen minsken relax. Us oanpak is minsken-sintraal. Wy nimme rekken mei harren ûnderfining en yntrodusearje eleminten fan Haitian kultuer, ynklusyf spreuken en dûnsen.
Ik haw ek begelieding organisearre foar âldere minsken. Ien frou kaam nei in sesje nei my ta om my te betankjen, en sei dat dit de earste kear wie dat se de kâns krige om de pine en it lijen dat se ûnderfûn ûnder wurden te bringen.
Famylje libben
Ik moat ek tinke oan myn eigen famylje. Ik bin twongen om myn bern op te bringen binnen de fjouwer muorren fan myn hûs. Ik kin se net iens meinimme om te kuierjen, gewoan om frisse lucht yn te sykheljen.
As ik it hûs út moat om te winkeljen of te wurkjen, sjocht myn fiifjierrige dochter my yn 'e eagen en lit my tasizze dat ik feilich en sûn nei hûs sil. Dit makket my tige tryst.
Myn 10-jier-âlde soan fertelde my op in dei, dat as de presidint, dy't yn syn hûs fermoarde waard, net feilich is, dan is gjinien. En as er dat seit en my fertelt dat er heard hat dat de lichems fan fermoarde minsken op strjitte efterlitten wurde, dan haw ik eins gjin antwurd foar him.
Thús besykje wy in normaal libben te hawwen. Myn bern oefenje har muzykynstruminten. Soms sille wy picknicke op de veranda of in film of karaoke jûn.
Mei myn hiele hert dream ik dat Haïty wer in feilich en stabyl lân wurdt. Ik dream dat ferpleatst minsken werom kinne nei har huzen. Ik dream dat boeren werom kinne nei harren fjilden.”
