મૂળભૂત આરોગ્ય અધિકારોના આયોજિત ઉલ્લંઘન પર સ્પેનિશ માનવ અધિકાર એટર્ની વોન ડેર લેયેનને પત્ર લખે છે

અન્ય એસોસિએશનોના ગઠબંધન સાથે સ્પેનિશ ગ્રાહક સંગઠન એટી લુઈસ ડી મિગુએલ ઓર્ટેગાએ યુરોપિયન કમિશનના પ્રમુખને રોગચાળાની વર્તમાન પરિસ્થિતિને લગતા વિવિધ આરોગ્ય મુદ્દાઓમાં તાત્કાલિક પ્રતિસાદ અને કાયદામાં સમાયોજનની વિનંતી કરતા લખ્યું છે કે:

આ સંસ્થાકીય વર્તણૂક, પરોપકારી દેખાતા ફાર્માસ્યુટિકલ સંશોધન, ઉત્પાદન અને વિતરણ સંસ્થાઓ સાથેની સ્પષ્ટ સાંઠગાંઠ સાથે, માત્ર બજારની સ્વતંત્રતાને જ નહીં પરંતુ નાગરિકો અને ગ્રાહકોના આવશ્યક અધિકારોને પણ અસર કરે છે જેઓ સહેજ પણ નિર્ણય લેવાથી વંચિત રહે છે.

પત્રના અંતે (જે લેખની નીચે મળી શકે છે) વિનંતી વોન ડેર લેયેન નીચે મુજબ.

1) ક્લિનિકલ ટ્રાયલ્સ અને માનવ ઉપયોગ માટે દવાઓના પુરવઠાના સંબંધમાં યુરોપિયન સંસદ અને કાઉન્સિલના નિયમનની પ્રક્રિયામાં વ્યક્તિઓ દ્વારા સંગઠનો છે જેમાં આનુવંશિક રીતે સંશોધિત સજીવો હોય છે અથવા આ જીવો બનેલા હોય છે, કોરોનાવાયરસ રોગની સારવાર અથવા અટકાવવાનો હેતુ.

2) આ સંગઠનોને રસ ધરાવતો પક્ષ માનવામાં આવે છે અને તેમની કાયદેસરતા અને સીધો રસ માન્ય છે.

3) ફાઈલ અથવા, જ્યાં યોગ્ય હોય, કાયદેસર રીતે રુચિ ધરાવતા વ્યક્તિઓ માટે સુલભ હોય તેવા ફેરફારને લગતી તમામ માહિતી અમને ટ્રાન્સફર કરવામાં આવે છે.

4) એવું જાહેર કરવામાં આવે છે કે જો આ દાવાની સમયમર્યાદામાં જવાબ આપવામાં નહીં આવે, તો કોર્ટ ઓફ જસ્ટિસમાં દાવો દાખલ કરવામાં આવશે. EU, જોગવાઈઓમાં પ્રસ્થાપિત છે કે જે કથિત અધિકારક્ષેત્રની ઍક્સેસને નિયંત્રિત કરે છે. જો કે, યુરોપિયન કમિશનને અનુરૂપ સમયમર્યાદા અને સંસાધનો જણાવતી રસીદની સ્વીકૃતિની જરૂર છે.

અહીં તમને સંપૂર્ણ પત્ર મળી શકે છે

પ્રતિ: યુરોપિયન કમિશન - પ્રમુખ શ્રીમતી ઉર્સુલા વોન ડેર લેયેન - વાઇસ પ્રેસિડેન્ટ શ્રીમતી વેરા જોરોવા મૂલ્યો અને પારદર્શિતા - કમિશનર શ્રીમતી સ્ટેલા કાયરિયાકીડ્સ હેલ્થ એન્ડ ફૂડ સેફ્ટી યુરોપિયન કમિશન / સેક્રેટરી જનરલ બી - 1049 બ્રસેલ્સ / બેલ્જિયમ

શ્રી લુઈસ ડી મિગુએલ ઓર્ટેગા, એટર્ની તરીકે અને ઉપર દર્શાવેલ સંગઠનોના નામ અને પ્રતિનિધિત્વમાં [એસોસિએશન સ્કેબેલમ ઑફ કન્ઝ્યુમર], સમયસર દેખાય છે અને આદરપૂર્વક કહે છે:

પ્રથમ:

કે આ લેખનમાં ઉલ્લેખિત એસોસિએશનો, ગ્રાહકોના હિતોનું ધ્યાન રાખે છે, ખાસ કરીને તેમના સ્વાસ્થ્ય અધિકારો અને માનવ સ્વાસ્થ્ય અને પર્યાવરણની ગેરંટીઓમાં કોઈપણ ઘટાડો તેઓ જે નાગરિકોનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે તેના માટે થઈ શકે તેવા પરિણામો વિશે ચિંતિત છે.

પર્યાવરણ અને નાગરિકોની સલામતીની બાંયધરી આપ્યા વિના આનુવંશિક રીતે સંશોધિત સજીવોના પ્રકાશન અને ઉપયોગની દરખાસ્ત કરવી, જૈવિક જોખમના સંદર્ભમાં સીધી રીતે ભયાનક ન હોય ત્યારે એક ઉન્મત્ત વિચાર લાગે છે કે જે માત્ર પર્યાપ્ત પ્રતિસાદ જ નહીં મેળવી શકે, પરંતુ પરિસ્થિતિને વધુ વણસી શકે છે. .

સાવચેતીનો સિદ્ધાંત બિનજરૂરી જોખમોને ટાળવા માટે સ્થાપિત કરવામાં આવ્યો છે અને તે વર્ષોથી સૈદ્ધાંતિક સ્થિરતા છે, અને આ અર્થમાં એ યાદ રાખવું જોઈએ કે પરિસ્થિતિની ગંભીરતા, પોતે જ, બાંયધરી અને સાવચેતીમાં ઘટાડાનું કારણ હોઈ શકે નહીં. કમિશન દ્વારા.

આવા ફેરફારના સાચા ઉદ્દેશ્યને સમજાવ્યા વિના, તે ગૂંચવણભરી રીતે પણ પ્રસ્તાવિત છે, જે આનુવંશિક ઇજનેરીના પરિણામે રસીઓ સાથેના પ્રયોગો સિવાય બીજું કંઈ નથી, વસ્તીમાં ઉપયોગ માટેના પ્રયોગ તરીકે, સલામતીની બાંયધરી આપ્યા વિના - નુકસાન પહોંચાડ્યા વિના-, અસરકારકતા. - એક નક્કર અને માપી શકાય તેવા ઉદ્દેશ્ય- અને કાર્યક્ષમતા-વાજબી ખર્ચે- હાંસલ કરવા.

સમગ્ર આરોગ્ય કટોકટી દરમિયાન, ડેટાની પારદર્શિતાનો અભાવ જોવા મળ્યો છે અને મનુષ્યો પર પ્રયોગો કરવા, સંભવિત પ્રતિભાવો અને સારવારો ટાળવા અને એવી રસીનો આગ્રહ રાખવો કે જેના માટે કોઈ પૂર્વ અનુભવ કે ગેરંટી નથી.

આર્ટેમિસિયા, હાઇડ્રોક્સીક્લોરોક્વિન, ક્લોરિન ડાયોક્સાઇડ અથવા વિટામિન સી જેવી વાસ્તવિક અને અસરકારક સારવારો પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો છે, તેની નિંદા કરવામાં આવી છે, સેન્સર કરવામાં આવી છે અને અત્યાચાર પણ કરવામાં આવ્યો છે, એવો ઢોંગ કરીને કે સંસ્થાઓ અને રાજ્યોનો ઉદ્દેશ્ય જીવન, તેના નાગરિકોના સ્વાસ્થ્ય અને સલામતી નથી. , પરંતુ એક વિચિત્ર વ્યવસાય જેને આપણે સમજવામાં નિષ્ફળ જઈએ છીએ.

આ સંસ્થાકીય વર્તણૂક, પરોપકારી દેખાતા ફાર્માસ્યુટિકલ સંશોધન, ઉત્પાદન અને વિતરણ સંસ્થાઓ સાથેની સ્પષ્ટ સાંઠગાંઠ સાથે, માત્ર બજારની સ્વતંત્રતાને જ નહીં પરંતુ નાગરિકો અને ગ્રાહકોના આવશ્યક અધિકારોને પણ અસર કરે છે જેઓ સહેજ પણ નિર્ણય લેવાથી વંચિત રહે છે.

બીજું:

આ ભાગમાં ક્લિનિકલ ટ્રાયલના પ્રદર્શન અને માનવ ઉપયોગ માટે ઔષધીય ઉત્પાદનોના પુરવઠાને લગતા યુરોપિયન સંસદ અને કાઉન્સિલના નિયમન માટેની દરખાસ્તનો વિગતવાર અભ્યાસ કર્યો છે જેમાં આનુવંશિક રીતે સંશોધિત સજીવો હોય છે અથવા આ સજીવોથી બનેલા હોય છે. કોરોનાવાયરસ રોગની સારવાર અથવા અટકાવો (EEA સુસંગતતા સાથે ટેક્સ્ટ).

તે જણાવ્યું હતું કે ફેરફાર નીચેના નિર્દેશોને અસર કરે છે જેનો અમે અભ્યાસ કર્યો છે:

ડાયરેક્ટિવ 2009/41 / CE, આનુવંશિક રીતે સંશોધિત સુક્ષ્મસજીવોના સમાવિષ્ટ ઉપયોગને સંબંધિત.

ડાયરેક્ટિવ 2001/18/CE, આનુવંશિક રીતે સંશોધિત જીવોના પર્યાવરણમાં ઇરાદાપૂર્વકના પ્રકાશન પર.

ડાયરેક્ટિવ 2001/20/CE, ક્લિનિકલ ટ્રાયલ્સ પર (ડાયરેક્ટિવ 2001/18/CE અને ડાયરેક્ટિવ 2009/41/CE).

નિર્દેશક 2001/83 / EC (નિયમન (EC) નંબર 83/726 ની કલમ 2004).

માનવીય ઉપયોગ માટેના ઔષધીય ઉત્પાદનોના ક્લિનિકલ ટ્રાયલ પર યુરોપિયન સંસદ અને 536 એપ્રિલ, 2014ની કાઉન્સિલનો રેગ્યુલેશન (EU) નંબર 16/2014, અને જેના દ્વારા ડાયરેક્ટિવ 2001/20/EC રદ કરવામાં આવે છે EEA)

તૃતીય:

અમે શું વિગતવાર અભ્યાસ કર્યો છે:

"COVID-19 રોગચાળા અને તેના પરિણામો સામે લડવા માટે EU ક્રિયાનું સંકલન. કોવિડ – 17 રોગચાળો અને તેના પરિણામો (2020/19 (RSP)) સામે લડવા માટે યુનિયન દ્વારા સંકલિત પગલાં પર 2020 એપ્રિલ 2616 નો યુરોપિયન સંસદનો ઠરાવ. "

કમિશનથી યુરોપિયન સંસદ, યુરોપિયન કાઉન્સિલ, કાઉન્સિલ, આર્થિક અને સામાજિક સમિતિ અને પ્રદેશોની સમિતિ સાથે સંચાર ) 2020 અંતિમ}”

"COVID-19 (2020/2691 (RSP)) પછી યુરોપિયન યુનિયનની જાહેર આરોગ્ય વ્યૂહરચના પર યુરોપિયન સંસદનો ઠરાવ"

પાંચમું:

TFEU ​​ને ધ્યાનમાં રાખીને, કમિશનના આંતરિક નિયમો [C (2000) 3614], યુરોપિયન કમિશનના સ્ટાફ માટેના સારા વહીવટી આચાર સંહિતા, યુરોપિયન યુનિયનની જનતા સાથેના તેમના સંબંધોમાં, સેન્ટ ઓફ જસ્ટિસ 1-5-2019) અને ન્યાયાલયની કાર્યવાહીના નિયમો (1-1-2020), અમે સમજીએ છીએ કે તે કમિશન સમક્ષ હાજર થવાના કારણો છે.

છઠ્ઠું:

યુરોપિયન સંસદ અને કાઉન્સિલના નિયમન માટેની દરખાસ્ત ક્લિનિકલ ટ્રાયલના પ્રદર્શન અને માનવ ઉપયોગ માટે ઔષધીય ઉત્પાદનોના પુરવઠાને લગતી દરખાસ્ત કે જેમાં આનુવંશિક રીતે સંશોધિત સજીવો હોય છે અથવા આ જીવો બનેલા હોય છે, જે કોરોનાવાયરસ રોગની સારવાર અથવા અટકાવવાના હેતુથી અસર કરે છે. :

1) કાઉન્સિલ ડાયરેક્ટિવ 2011/83 / EEC અને ડાયરેક્ટિવ 25/2011/EC અને યુરોપિયન સંસદ અને ડાયરેક્ટ કાઉન્સિલના ડાયરેક્ટિવમાં સુધારો કરીને ગ્રાહક અધિકારો પર 93/13 / EU યુરોપિયન સંસદ અને 1999 ઓક્ટોબર, 44ના કાઉન્સિલના નિર્દેશક કાઉન્સિલના 85/577 / EEC અને યુરોપિયન સંસદ અને કાઉન્સિલના નિર્દેશક 97/7/EC (EEA સુસંગતતા સાથેનો ટેક્સ્ટ) રદ કરવામાં આવે છે.

2) પર્યાવરણીય નુકસાનના નિવારણ અને સમારકામના સંબંધમાં પર્યાવરણીય જવાબદારી અંગે યુરોપિયન સંસદ અને એપ્રિલ 2004, 35ના કાઉન્સિલના નિર્દેશક 21/2004/CE.

3) TFEU, તેના લેખોમાં:

આર્ટિકલ 11 (ભૂતપૂર્વ કલમ 6 TEC) પર્યાવરણીય સંરક્ષણની આવશ્યકતાઓને યુનિયન નીતિઓ અને ક્રિયાઓની વ્યાખ્યા અને અમલીકરણમાં સંકલિત કરવી જોઈએ, ખાસ કરીને ટકાઉ વિકાસને પ્રોત્સાહન આપવાના દૃષ્ટિકોણથી.

કલમ 12 (ભૂતપૂર્વ કલમ 153 (2) TEC) અન્ય યુનિયન નીતિઓ અને ક્રિયાઓને વ્યાખ્યાયિત કરતી વખતે અને અમલમાં મૂકતી વખતે, ગ્રાહક સુરક્ષા જરૂરિયાતોને ધ્યાનમાં લેવામાં આવશે.

કલમ 15 (ભૂતપૂર્વ કલમ 255 TEC) 1. સુશાસનને પ્રોત્સાહન આપવા અને નાગરિક સમાજની સહભાગિતાની બાંયધરી આપવા માટે, સંઘની સંસ્થાઓ, સંસ્થાઓ અને એજન્સીઓએ ખુલ્લાપણાના સિદ્ધાંત માટે શક્ય તેટલા મોટા આદર સાથે કાર્ય કરવું જોઈએ.

3. યુનિયનના દરેક નાગરિક, તેમજ પ્રત્યેક કુદરતી અથવા કાનૂની વ્યક્તિ કે જેઓ સભ્ય રાજ્યમાં રહે છે અથવા તેની નોંધાયેલ ઓફિસ ધરાવે છે, તેમને સંઘની સંસ્થાઓ, સંસ્થાઓ અને એજન્સીઓના દસ્તાવેજો ઍક્સેસ કરવાનો અધિકાર છે, પછી ભલેને તેમનો ટેકો હોય. . , આ વિભાગ અનુસાર સ્થાપિત કરવાના સિદ્ધાંતો અને શરતો અનુસાર.

કલમ 101 (અગાઉની કલમ 81 TEC) 1. કંપનીઓ વચ્ચેના તમામ કરારો, કંપનીઓના સંગઠનોના નિર્ણયો અને સંયુક્ત પ્રથાઓ કે જે સભ્ય રાજ્યો વચ્ચેના વેપારને અસર કરી શકે છે અને જે તેમના ઉદ્દેશ્ય અથવા હેતુ તરીકે છે તે પ્રતિબંધિત રહેશે. આંતરિક બજારની અંદર સ્પર્ધાની રમતને રોકવા, પ્રતિબંધિત અથવા વિકૃત કરવાની અસર.

કલમ 102 (અગાઉની કલમ 82 TEC) તે આંતરિક બજાર સાથે અસંગત હશે અને, જ્યાં સુધી તે સભ્ય રાજ્યો વચ્ચેના વેપારને અસર કરી શકે છે, એક અથવા વધુ કંપનીઓ દ્વારા, આંતરિક બજારમાં પ્રભાવશાળી સ્થાન અથવા નોંધપાત્ર હિસ્સાનું અપમાનજનક શોષણ. તેમાંથી

કલમ 107 (અગાઉની કલમ 87 TEC) 1. જ્યાં સુધી સંધિઓ અન્યથા પ્રદાન ન કરે ત્યાં સુધી, રાજ્યો દ્વારા અથવા રાજ્યના ભંડોળ દ્વારા આપવામાં આવતી સહાય આંતરિક બજાર સાથે અસંગત હશે, જ્યાં સુધી તે સભ્ય રાજ્યો વચ્ચેના વેપારને અસર કરતી નથી. કોઈપણ રીતે, જે અમુક કંપનીઓ અથવા પ્રોડક્શન્સની તરફેણ કરીને સ્પર્ધાને વિકૃત કરે છે અથવા વિકૃત કરવાની ધમકી આપે છે.

કલમ 191 (ભૂતપૂર્વ કલમ 174 TEC) 1. પર્યાવરણના ક્ષેત્રમાં યુનિયન નીતિ નીચેના ઉદ્દેશ્યોને હાંસલ કરવામાં ફાળો આપશે: - પર્યાવરણની ગુણવત્તાનું સંરક્ષણ, સંરક્ષણ અને સુધારણા.

- લોકોના સ્વાસ્થ્યનું રક્ષણ,

- કુદરતી સંસાધનોનો વિવેકપૂર્ણ અને તર્કસંગત ઉપયોગ, - પ્રાદેશિક અથવા વૈશ્વિક પર્યાવરણીય સમસ્યાઓનો સામનો કરવા માટે આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે પગલાંને પ્રોત્સાહન. અને ખાસ કરીને આબોહવા પરિવર્તન સામે લડવા માટે.

2. યુનિયનના વિવિધ પ્રદેશોમાં અસ્તિત્વમાં રહેલી પરિસ્થિતિઓની વિવિધતાને ધ્યાનમાં રાખીને પર્યાવરણના ક્ષેત્રમાં યુનિયન પોલિસીનું લક્ષ્ય ઉચ્ચ સ્તરનું રક્ષણ હાંસલ કરવાનો રહેશે. તે સાવચેતી અને નિવારક પગલાંના સિદ્ધાંતો પર આધારિત હશે, પર્યાવરણ પરના હુમલાને સુધારવાના સિદ્ધાંત પર, પ્રાધાન્ય સ્ત્રોત પર જ અને પ્રદૂષક ચૂકવે છે તે સિદ્ધાંત પર આધારિત હશે. આ સંદર્ભમાં, પર્યાવરણીય સંરક્ષણની જરૂરિયાતોને પહોંચી વળવા માટે જરૂરી સુમેળના પગલાંમાં, જ્યાં યોગ્ય હોય ત્યાં, બિન-આર્થિક પર્યાવરણીય કારણોસર, યુનિયન નિયંત્રણ પ્રક્રિયાને આધીન કામચલાઉ પગલાં, બિન-આર્થિક પર્યાવરણીય કારણોસર અપનાવવા માટે સભ્ય રાજ્યોને અધિકૃત કરતી સલામતી કલમનો સમાવેશ થશે.

3. પર્યાવરણના ક્ષેત્રમાં તેની નીતિ ઘડતી વખતે, યુનિયન ધ્યાનમાં લેશે:

- ઉપલબ્ધ વૈજ્ઞાનિક અને તકનીકી ડેટા,

- વિવિધ પ્રદેશોમાં પર્યાવરણીય પરિસ્થિતિઓ.

- લાભો અને બોજો જે ક્રિયા અથવા ક્રિયાના અભાવને કારણે થઈ શકે છે,

- સમગ્ર યુનિયનનો આર્થિક અને સામાજિક વિકાસ અને તેના પ્રદેશોનો સંતુલિત વિકાસ.

4. તેમની સંબંધિત ક્ષમતાઓના માળખામાં, સંઘ અને સભ્ય રાજ્યો ત્રીજા દેશો અને સક્ષમ આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્થાઓ સાથે સહકાર કરશે. યુનિયનના સહકારની પદ્ધતિઓ બાદમાં અને રસ ધરાવતા ત્રીજા પક્ષકારો વચ્ચેના કરારનો વિષય હોઈ શકે છે. અગાઉના ફકરાને આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્થાઓમાં વાટાઘાટો કરવા અને આંતરરાષ્ટ્રીય કરારો પૂર્ણ કરવા માટે સભ્ય દેશોની સક્ષમતાના પૂર્વગ્રહ વિના સમજી શકાય છે.

4) તે EU ના મૂળભૂત અધિકારોના ચાર્ટર (2000/C 364/01) માં સમાવિષ્ટ અધિકારોને પણ અસર કરે છે.

ગૌરવ પર પ્રકરણ I, કલા 1, 2 અને 3

સમાનતા, કળા પર પ્રકરણ III. 24, 25 અને 26

એકતા, કળા પર પ્રકરણ IV. 35, 37 અને 38

નાગરિકતા, કળા પર પ્રકરણ V. 41 અને 42

સાતમું:

યુરોપિયન યુનિયનની ન્યાયાલય કાયદાકીય કૃત્યો, કાઉન્સિલ, કમિશન અને યુરોપિયન સેન્ટ્રલ બેંકના કૃત્યોની કાયદેસરતાને નિયંત્રિત કરશે જે ભલામણો અથવા અભિપ્રાયો નથી, અને યુરોપિયન સંસદ અને યુરોપિયન કાઉન્સિલના કૃત્યો તૃતીય પક્ષો સામે કાનૂની અસરો પેદા કરવાનો હેતુ. તે તૃતીય પક્ષો સામે કાનૂની અસરો પેદા કરવાના હેતુથી યુનિયનના અંગો અથવા એજન્સીઓના કૃત્યોની કાયદેસરતાને પણ નિયંત્રિત કરશે.

કોઈપણ કુદરતી અથવા કાનૂની વ્યક્તિ, પ્રથમ અને બીજા ફકરામાં નિર્ધારિત શરતો હેઠળ, તે કૃત્યો કે જેના તે પ્રાપ્તકર્તા છે અથવા જે તેને સીધી અને વ્યક્તિગત રીતે અસર કરે છે અને તેને સીધી અસર કરતા નિયમનકારી કૃત્યો સામે અપીલ કરી શકે છે. અમલના પગલાંનો સમાવેશ થતો નથી.

આ લેખમાં પૂરી પાડવામાં આવેલ અપીલ કેસના આધારે, અધિનિયમના પ્રકાશન, અપીલકર્તાને તેની સૂચના અથવા તેની ગેરહાજરીમાં, અપીલકર્તાને જાણ હોય તે દિવસથી બે મહિનાના સમયગાળાની અંદર ફાઇલ કરવી આવશ્યક છે. સમાન.

જો સંધિઓના ઉલ્લંઘનમાં, યુરોપિયન સંસદ, યુરોપિયન કાઉન્સિલ, કાઉન્સિલ, કમિશન અથવા યુરોપિયન સેન્ટ્રલ બેંક અભિનયથી દૂર રહે છે, તો સભ્ય રાજ્યો અને યુનિયનની અન્ય સંસ્થાઓ ન્યાયાલયમાં અપીલ કરી શકે છે. યુરોપિયન યુનિયનના આવા ઉલ્લંઘનને જાહેર કરવા માટે. આ લેખ, સમાન શરતો હેઠળ, યુનિયનના અંગો અને એજન્સીઓને લાગુ પડશે જેઓ ઉચ્ચારણ કરવાનું ટાળે છે.

કોઈપણ કુદરતી અથવા કાનૂની વ્યક્તિ કોર્ટમાં ફરિયાદની અપીલ કરી શકે છે, અગાઉના ફકરામાં દર્શાવેલ શરતો હેઠળ, કારણ કે સંસ્થાઓમાંથી કોઈ એક અથવા સંઘના અંગો અથવા એજન્સીઓમાંથી કોઈએ ભલામણ સિવાય અન્ય કોઈ કાર્યનું નિર્દેશન કર્યું નથી. અભિપ્રાય

ઉપરોક્ત તમામ બાબતોના આધારે, સહી કરનાર સંગઠનો વિનંતી કરે છે:

1) ક્લિનિકલ ટ્રાયલ્સ અને માનવ ઉપયોગ માટે દવાઓના પુરવઠાના સંબંધમાં યુરોપિયન સંસદ અને કાઉન્સિલના નિયમનની પ્રક્રિયામાં વ્યક્તિઓ દ્વારા સંગઠનો છે જેમાં આનુવંશિક રીતે સંશોધિત સજીવો હોય છે અથવા આ જીવો બનેલા હોય છે, કોરોનાવાયરસ રોગની સારવાર અથવા અટકાવવાનો હેતુ.

2) આ સંગઠનોને રસ ધરાવતો પક્ષ માનવામાં આવે છે અને તેમની કાયદેસરતા અને સીધો રસ માન્ય છે.

3) ફાઈલ અથવા, જ્યાં યોગ્ય હોય, કાયદેસર રીતે રુચિ ધરાવતા વ્યક્તિઓ માટે સુલભ હોય તેવા ફેરફારને લગતી તમામ માહિતી અમને ટ્રાન્સફર કરવામાં આવે છે.

4) તે જાહેર કરવામાં આવે છે કે જો આ દાવાનો જવાબ સમયમર્યાદામાં ન આપવામાં આવે, તો EU ની કોર્ટ ઓફ જસ્ટિસમાં દાવો દાખલ કરવામાં આવશે, જે જોગવાઈઓમાં સ્થાપિત થયેલ છે કે જે તે અધિકારક્ષેત્રની ઍક્સેસને નિયંત્રિત કરે છે. જો કે, યુરોપિયન કમિશનને અનુરૂપ સમયમર્યાદા અને સંસાધનો જણાવતી રસીદની સ્વીકૃતિની જરૂર છે.

25 જુલાઈ, 2020 ના રોજ બર્ગોસમાં

મૂળ પ્રકાશન અહીં મળી શકે છે: https://www.scabelum.com/post/letter-to-president-of-european-commision