1 ડિસેમ્બરના રોજ, ઈન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ઈન્ટરનેશનલ ફાઈનાન્સના મુખ્ય અર્થશાસ્ત્રી અને મેનેજિંગ ડિરેક્ટર રોબિન બ્રુક્સે પૂછ્યું, “તમે આશ્ચર્ય પામશો કે EU માં શું થઈ રહ્યું છે. પુતિનનું યુક્રેન પરનું આક્રમણ એ દરેક વસ્તુ માટે મોટો ખતરો છે જે EU માટે છે. પરંતુ પછી આના જેવા ઘણા ઉદાહરણો છે: આક્રમણ પછીથી આર્મેનિયામાં EU નિકાસ 200% વધી છે. આ સામગ્રી રશિયા જાય છે અને પુતિનને મદદ કરે છે. બ્રસેલ્સ શું કરી રહ્યું છે?"
યોગાનુયોગ, માત્ર એક દિવસ અગાઉ, 30 નવેમ્બરના રોજ, ધ ઇકોનોમિસ્ટે જણાવ્યું હતું કે "પુતિન યુક્રેનમાં યુદ્ધ જીતી રહ્યા હોય તેવું લાગે છે-હાલ માટે." આ લેખમાં રશિયા સામે અસરકારક પ્રતિબંધો લાગુ કરવામાં પશ્ચિમની નિષ્ફળતા પર પ્રકાશ પાડવામાં આવ્યો હતો અને તેમના દેખીતા સાથી: તુર્કી, કઝાકિસ્તાન, ઈરાન અને ઉત્તર કોરિયાને મદદ કરી રહેલા કેટલાક દેશોના નામ આપવામાં આવ્યા હતા.
પશ્ચિમી પ્રતિબંધોથી પરેશાન ન થતાં, રશિયાએ ઈરાન પાસેથી ડ્રોન, ઉત્તર કોરિયા પાસેથી દારૂગોળો અને તુર્કી અને કઝાકિસ્તાન દ્વારા વિવિધ માલસામાન મેળવીને સફળતાપૂર્વક તેમને અટકાવ્યા છે. સૂચિ ખૂબ ટૂંકી લાગે છે, અને તેમાં ઉપરોક્ત આર્મેનિયાનો સમાવેશ થતો નથી. આ દેશ, બહુવિધ સ્ત્રોતો અનુસાર, ફેબ્રુઆરી 2022 સુધીમાં EU અને પૂર્વ એશિયામાંથી વિવિધ માલસામાનની ખરીદીમાં રશિયાના મુખ્ય ભાગીદારોમાંનો એક છે.
ઉદાહરણ તરીકે, આર્મેનિયા કારનું ઉત્પાદન કરતું નથી, પરંતુ તરીકે ફાયનાન્સિયલ ટાઈમ્સે નોંધ્યું હતું જુલાઈ 2023 માં, આર્મેનિયાથી રશિયામાં કારની નિકાસ જાન્યુઆરી 800,000 માં $2022 થી વધીને 180 ના સમાન મહિનામાં $2023 મિલિયનથી વધુ થઈ ગઈ છે.
પરંતુ તે માત્ર કાર નથી: માઇક્રોચિપ્સ, સ્માર્ટફોન અને અન્ય ડઝનેક માલ આર્મેનિયા દ્વારા રશિયામાં પ્રવેશ કરે છે. યુરોપિયન બેંક ફોર રિકન્સ્ટ્રક્શન એન્ડ ડેવલપમેન્ટનો અહેવાલ નોંધો કે "આર્મેનિયા દ્વારા નવી સપ્લાય ચેઇન્સ [...] પ્રતિબંધોના દિવસોમાં સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી, અને તેને વિસ્તૃત કરવામાં ઘણા મહિના લાગ્યા હતા". એક સંયુક્ત નિવેદન યુએસ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ જસ્ટિસ, ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ કોમર્સ અને યુએસ ટ્રેઝરીએ આર્મેનિયાને "રશિયન- અને બેલારુસિયન-સંબંધિત પ્રતિબંધો અને નિકાસ નિયંત્રણોથી બચવા માટે તૃતીય-પક્ષ મધ્યસ્થીઓ અથવા ટ્રાન્સશિપમેન્ટ પોઈન્ટ્સ" તરીકે વર્ગીકૃત કર્યું છે.
તે નોંધવું મહત્વપૂર્ણ છે આર્મેનિયાની લગભગ 40 ટકા નિકાસ રશિયા જાય છે, મોટા ભાગના વેપારમાં પશ્ચિમી ચીજવસ્તુઓની પુન: નિકાસનો સમાવેશ થાય છે જે મોસ્કો સીધા મેળવી શકતું નથી. આર્મેનિયાની સ્ટેટ સ્ટેટિસ્ટિક્સ એજન્સી અનુસાર, આર્મેનિયા અને રશિયા વચ્ચેનો વેપાર 2022માં લગભગ બમણો થઈ ગયો, જે $5.3 બિલિયન સુધી પહોંચી ગયો. રશિયામાં આર્મેનિયાની નિકાસ લગભગ ત્રણ ગણી વધી છે, જે 850માં $2021 મિલિયનથી વધીને 2.4માં $2022 બિલિયન અને 2.8માં $2023 બિલિયન થઈ ગઈ છે. રશિયામાંથી આયાત 151 ટકા વધીને $2.87 બિલિયન થઈ ગઈ છે. જાન્યુઆરી-ઓગસ્ટ 2023 માટે કુલ વેપાર $4.16 બિલિયનને વટાવી ગયો. આ સમયગાળા દરમિયાન રશિયામાં આર્મેનિયનની નિકાસ કુલ $2.3 બિલિયન થઈ, જે પ્રથમ વખત આયાતને વટાવી ગઈ, જે કુલ $1.86 બિલિયન હતી.
યુએસ ટ્રેઝરી વિભાગ અનુસાર, આર્મેનિયા રશિયન ફેડરેશનને મદદ કરી રહ્યું હતું માત્ર નાગરિક માલની આયાતમાં જ નહીં, પણ લશ્કરી સાધનોની પ્રાપ્તિમાં પણ.
તેણે રશિયન લશ્કરી ઉદ્યોગ માટે વિદેશી સાધનોની ખરીદીમાં આર્મેનિયન કંપનીની સંડોવણી વિશે વિગતવાર માહિતી પ્રકાશિત કરી. ઓરોરા ગ્રૂપ તરીકે ઓળખાતી કંપનીએ કથિત રીતે પશ્ચિમી સપ્લાયર્સ પાસેથી સંવેદનશીલ ઈલેક્ટ્રોનિક ઘટકો ખરીદ્યા હતા અને પછી નિકાસ નિયંત્રણ પ્રતિબંધોનું ઉલ્લંઘન કરીને તેને રશિયામાં ફરીથી નિકાસ કર્યો હતો.
બ્લૂમબર્ગ અનુસાર, ત્યાં છે પુરાવા રશિયન લશ્કરી ઉત્પાદનમાં ઉપયોગ માટે યુરોપિયન સાધનોના ઘટકો આર્મેનિયા મારફતે મોકલવામાં આવે છે.
અહેવાલમાં શિપમેન્ટ પરના દસ્તાવેજો અને ઉદ્યોગ નિષ્ણાતો સાથેની મુલાકાતો પુરાવા તરીકે ટાંકવામાં આવી છે કે આર્મેનિયા રશિયાને પ્રતિબંધો ટાળવામાં અને તેની લશ્કરી ક્ષમતાઓને જાળવવામાં મદદ કરવામાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવે છે.
ટેલિગ્રાફ જણાવ્યું આર્મેનિયામાં આર્થિક વૃદ્ધિ 13 માં અશક્ય 2022 ટકા પર પહોંચી ગઈ હતી, જે તેને વિશ્વમાં ત્રીજા સૌથી ઝડપથી વિકસતા અર્થતંત્ર માટે ઉમેદવાર બનાવે છે.
અખબારે દક્ષિણ કાકેશસ માટે જર્મન સેન્ટર દ્વારા એક અહેવાલ પણ પ્રકાશિત કર્યો હતો, જેમાં "જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું કે જર્મનીથી આર્મેનિયામાં નિકાસ 178 માં €505 મિલિયનથી વધીને €2022 મિલિયન થઈ ગઈ છે. તે માત્ર એક EU દેશમાંથી છે. તે જ બાર મહિનામાં આર્મેનિયાથી EUમાં નિકાસ €753 મિલિયનથી બમણી થઈને €1.3 બિલિયન થઈ ગઈ.
માંડ ત્રીસ લાખની વસ્તી સાથે અને માથાદીઠ જીડીપી સરેરાશ બ્રિટનના દસમા ભાગ કરતાં પણ ઓછા છે, આ અશક્ય સંખ્યાઓ છે. પરંતુ તેઓ વાસ્તવિક છે. શું સ્પષ્ટ છે કે રશિયામાંથી આયાત અને નિકાસ - જે તમામ EAEU દેશો વચ્ચે ટેરિફ અને ડ્યુટી-ફ્રી છે, તેમના સેટેલાઇટ રાજ્યો દ્વારા બહારની દુનિયામાં લગભગ એકીકૃત રીતે વાળવામાં આવી રહી છે.
મુજબ જેમ્સટાઉન ફાઉન્ડેશન, “આર્મેનિયાના વિદેશી વેપારના ટર્નઓવરમાં સ્થાનિક સ્તરે કોઈ ગંભીર આર્થિક આધાર વિના નોંધપાત્ર વધારો, ખાસ કરીને રશિયામાં નિકાસમાં નોંધપાત્ર વધારો, તેમજ મુખ્યત્વે વેપાર કરવામાં આવતા ઉત્પાદનોની સૂચિ, એવું વિચારવાનું કારણ આપે છે કે આ ગતિશીલતા કૃત્રિમ છે અને આર્મેનિયા સીધું છે. રશિયામાં મંજૂર ઉત્પાદનોની પુન: નિકાસમાં સામેલ છે.
તદુપરાંત, યુએસ બ્યુરો ઓફ ઈન્ડસ્ટ્રી એન્ડ સિક્યોરિટી અનુસાર, આર્મેનિયાએ યુ.એસ.માંથી માઇક્રોચિપ્સ અને પ્રોસેસર્સની આયાતમાં 515% અને યુરોપિયન યુનિયનમાંથી 212%નો વધારો કર્યો છે-ત્યારબાદ તેમાંથી 97% ઉત્પાદનોની રશિયામાં નિકાસ કરવામાં આવી છે.
પોલિશ મેગેઝિન અનુસાર ન્યૂ ઇસ્ટર્ન યુરોપ, યેરેવાન મોસ્કોને ઈરાની ડ્રોન અને મિસાઈલોના પરિવહનની સુવિધા આપીને EU, US અને UK પ્રતિબંધોને ટાળવામાં મદદ કરી રહ્યું છે.
મેગેઝિન યેરેવાનના ઝ્વાર્ટનોટ્સ ઇન્ટરનેશનલ એરપોર્ટ પરથી ફ્લાઇટ્સ પરના ઓપરેશનલ ડેટાને ટાંકે છે, જ્યાં સોવિયેત ઇલ્યુશિન-76MD એરક્રાફ્ટ કથિત રીતે ઇરાની ડ્રોનને રશિયામાં પરિવહન કરે છે. ઇરાન એર કાર્ગો, યુ.એસ. દ્વારા મંજૂર કરાયેલી કંપની, યેરેવન એરપોર્ટ દ્વારા મોસ્કો અને ત્યાંથી ફ્લાઇટ્સનું સંચાલન કરતી જોવા મળી હતી, સાથે સાથે આર્મેનિયન એરપોર્ટ્સ દ્વારા રશિયાને ઇરાની ડ્રોન પહોંચાડવામાં સામેલ અન્ય ઇરાની સંસ્થાઓ સાથે.
યુક્રેનિયન સ્ત્રોતો અનુસાર, આર્મેનિયા સક્રિય છે નો ઉપયોગ કરીને રશિયન ફેડરેશનમાં મંજૂર માલની પુનઃ નિકાસ કરવા માટે બટુમી (જ્યોર્જિયા) અને નોવોરોસિસ્ક (રશિયા) ના બંદરોને જોડતો દરિયાઈ માર્ગ. આમ, આર્મેનિયન શિપિંગ કંપની બટુમી-નોવોરોસિસ્ક સમુદ્ર માર્ગ પર 600 કન્ટેનરના સાપ્તાહિક પરિવહન માટે જવાબદાર છે.
લાતવિયન વડા પ્રધાન ક્રિસ્જાનિસ કારીએનસે પણ રશિયાને મંજૂર પશ્ચિમી ઉપકરણો અને તકનીકની નિકાસમાં આર્મેનિયાની વધતી ભૂમિકા પર ટિપ્પણી કરી.
જો કે, આ રમતમાં યેરેવનની ચાલ માત્ર ટેક્નોલોજી ટ્રાન્સફર સુધી મર્યાદિત નથી. કારીઝેએ ધ્યાન દોર્યું હતું કે આનો સામનો કરવાની બે રીતો છે: આર્મેનિયા સાથે વાત કરો અથવા "આખા યુરોપમાં કાયદો શોધો, ખાતરી કરો કે અમે મંજૂરી ટાળવાનું ગુનાહિત કરીએ છીએ. છટકબારીઓ બંધ કરો!", - તેણે માંગ કરી. પ્રતિબંધો કામ કરે છે, સમસ્યા એ છે કે તેમને તે લોકો પર લાગુ કરવાની જરૂર છે જેઓ રશિયાને તેમને ટાળવામાં મદદ કરે છે.
