ʻO ka manawa pinepine, ʻaʻole ʻike ʻia nā wahine me ke kino kīnā i loko o ke kaiāulu, ʻo ia hoʻi i waena o ka poʻe e hāpai ana i nā kuleana o ka poʻe me ke kino kīnā, a me ka poʻe e hāpai ana i ka kaulike kāne a me ka holomua o nā wahine, ua ʻōlelo ke Komisina no nā Kuleana Kuleana o ʻEulopa, Ms Dunja Mijatović. ma ka haiolelo o ka Poaha.
ʻO ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā wahine me ke kino kīnā mai nā wahi hoʻoholo no ka manawa lōʻihi i ilihune ai ko mākou hui. Ms Dunja Mijatović, hoʻohui ʻia. Hoʻopili ia i nā kumu kumu o ka hoʻokae ʻana a lākou e kū nei, e ʻae i ka hoʻomau ʻana o nā stereotypes ʻino, e pili ana i ke kāne a me ke kīnā, a alakaʻi i ka helu ʻana i nā pono kīwila kanaka.
ʻO ka hanaʻino i nā wāhine a me nā kaikamāhine me ke kino kīnā
ʻO ka piʻi nui ʻana o ka hana hoʻomāinoino a me ka hoʻomāinoino ʻana he hoʻokahi wale nō ʻaoʻao ma waena o nā mea he nui e pale aku i nā wahine a me nā kaikamahine me ke kino kīnā mai ka leʻaleʻa i kahi ākea o nā pono kanaka ma ke ʻano like me nā poʻe ʻē aʻe. No ka manawa lōʻihi, ʻike ʻole ʻia nā wahine me ke kino kīnā, ʻo ia hoʻi ka hapalima o nā wahine o ka honua, ma muli o ko lākou kāne a me ko lākou kino kīnā.
Hōʻike kēia ʻike ʻole i nā hōʻike helu helu aia lākou i kahi kūlana hemahema i hoʻohālikelike ʻia i nā wahine kīnā ʻole a me nā kāne kīnā ʻole. ʻO ka mea minamina, ʻaʻole i hāʻawi ʻia ka mālama ʻana i kā lākou mau pono kanaka i ka nānā pono ʻana mai nā mea hana kulekele a me nā ʻoihana āpau, wahi a Ms Dunja Mijatović. Hoʻokaʻawale pinepine ʻia nā noʻonoʻo e pili ana i nā pono o nā wahine mai nā kānāwai pili i ke kino kīnā, ʻoiai ʻaʻole i hoʻokomo pinepine nā kānāwai kaulike kāne i kahi ʻano kīnā.
Ua ʻae ʻia kēia kūlana ma United Nations ʻO ka Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD), i 'āpono 'ia e nā moku'āina lālā o ka 'Aha o 'Eulopa akā ho'okahi (Liechtenstein). Hoʻolaʻa kūikawā kēia Convention i kahi ʻatikala i nā wahine me ke kino kīnā (Pauku 6), e hōʻike ana i ke kuleana o nā mokuʻāina e ʻike i nā wahine a me nā kaikamahine me ke kino kīnā i lalo o ka hoʻokae lehulehu a e hana i nā hana e hoʻopau i kēia hoʻokae, a me ka hōʻoia ʻana i ka piha. ka hoʻomohala ʻana, ka holomua, a me ka hoʻoikaika ʻana i nā wahine.
i kona ʻōlelo maʻamau ma ka Paukū 6, ua hōʻike ke kino kuʻikahi o ka CRPD i nā ala he nui i keakea pono ʻia ai nā wāhine me ke kino kīnā mai ka leʻaleʻa ʻana i kā lākou mau pono kanaka i pale ʻia ma lalo o nā ʻatikala like ʻole o ka UN Convention. Ua pili pū ka nui o kēia mau manaʻo i nā kuleana i hoʻopaʻa ʻia ma lalo o ka ʻO kaʻaha kūkā o ka European no nā pono kīnā.
Ma waho aʻe o nā ʻano hana ʻino e pili ana i ke kāne e pili ana i nā wahine a me nā kaikamahine a pau, ʻo nā ʻano hana ʻino i hana ʻia i nā wahine a me nā kaikamahine me ke kino kīnā, i waena o nā mea ʻē aʻe: no ka laʻana ma ka wehe ʻana a i ʻole ka hoʻomalu ʻana i ka loaʻa ʻana o nā mea kōkua kamaʻilio koʻikoʻi (e like me nā mea hoʻolohe pepeiao) a i ʻole ka hōʻole ʻana e kōkua i ke kamaʻilio; ka wehe ʻana i nā mea hoʻohana a me nā hiʻohiʻona, e like me nā noho huila a i ʻole nā ramp; a me ka hōʻole ʻana o ka poʻe mālama i ke kōkua ʻana i nā hana o kēlā me kēia lā, e like me ka ʻauʻau, ka ʻaʻahu ʻana, ka ʻai ʻana a me ka mālama ʻana i ka manstrual. ʻO nā ʻano hana ʻino ʻē aʻe e pili ana i ke kino kīnā e hiki ke komo i ka hōʻino ʻana i nā holoholona kōkua a me ka hoʻoweliweli, ka ʻōlelo hoʻomāinoino, a me ka ʻakaʻaka ma ke kumu o ke kīnā.
Hoʻokomo pinepine ʻia nā wahine me ke kino kīnā i ka hana hoʻomāinoino, e komo pū ana i loko o nā ʻoihana. Ua ʻōlelo ʻo Ms Dunja Mijatović: "E like me kaʻu i hōʻike ai i nā manawa he nui, ʻo nā hoʻonohonoho hoʻonohonoho he kumu kumu no ka hana ʻino a me ka hoʻomāinoino, me ka hoʻomāinoino ʻana i ka wahine, ma muli o nā kumu like ʻole e like me ke kaʻawale ʻāina, nā mana asymmetries a me ka hiki ʻole i ka poʻe i hōʻeha ke ʻimi a loaʻa i ke kōkua o waho. ʻo ia nā mea a pau e hāʻawi i ka hoʻopaʻi ʻole no ka poʻe hana hewa."
Ua hoʻohui ʻo ia, "E pili ana kēia i ka hana ʻino interpersonal, akā pinepine hoʻi i nā ʻano hana a me nā ʻano hana ʻino. Nā moʻolelo pilikino o nā wāhine, no ka laʻana me ke kino kīnā, ka poe e noho ana a i ola paha i ka noho ana ma na keena e hoike mai i na ano he nui e hiki ai ke hana ma'amau ka hana ino a me ka hana ino ia lakou a lilo i mea kukulu.
ʻO ke olakino a me ka hānau keiki a me nā pono o nā wahine a me nā kaikamahine me ke kino kīnā
ʻO kekahi ʻano hana ʻino e pili pono ana i nā wahine a me nā kaikamahine me ke kino kīnā e pili ana i ka sterilization involuntary, contraception and abortion, a me nā kaʻina hana lapaʻau ʻē aʻe i hana ʻia me ka ʻole o ka ʻae manuahi a me ka ʻike o nā wahine i pili, ʻoiai ʻo ka mea i pāpā ʻia kēlā mau hana ma lalo o ka ʻaha kūkā. o ka Hui ʻEulopa e pili ana i ka hana ʻino i nā wahine a me ka hana ʻino i loko o ka home (ka Istanbul
Convention) a me ka CRPD.
Pili loa keia pilikia i ka ninau o hiki i ke kānāwai (manual), he kuleana i hoʻopaʻa ʻia ma ka Paukū 12 o ka CRPD a ua hōʻole pinepine ʻia i nā wahine me ke kino kīnā ma mua o nā kāne me ke kino kīnā, wahi a Ms Dunja Mijatović. Ua hoʻohui pinepine ʻo ia, ua uhaki ʻia ke kuleana i ka kūpaʻa kino o nā wahine me ke kino kīnā, ʻo ia hoʻi me nā kīnā o ka naʻauao a me ka psychosocial, ma muli o ka hoʻoholo ʻana i hoʻoholo ʻia, kahi i hāʻawi ʻia ai kahi kahu i koho ʻia a i ʻole ka luna kānāwai e lawe i nā hoʻoholo e hoʻololi i ke ola, i manaʻo ʻia. i ka "maikaʻi maikaʻi" o ka wahine a kū'ē i kona makemake a me kona makemake.
He mea maʻamau ia mau hana a puni ʻEulopa e like me ka mea i ʻike ʻia ma nā ʻike hope loa o ke Kōmike CRPD a me nā hōʻike o ke kino kiaʻi o ka Istanbul Convention (GREVIO), no ka laʻana. Pelekiuma, Palani, Serbia a Kepania.
He mea hoʻopūʻiwa ka hiki ʻana o ke kānāwai ma nā ʻāina ʻEulopa i ka hoʻopaʻa ʻia ʻana, ka hoʻopaʻa ʻana a me ka hāpai keiki, me ka noʻonoʻo ʻana ua hoʻokumu ʻia kēia mau hana ma luna o nā manaʻo eugenicist e pili ana i ka waiwai o ke ola o nā poʻe kīnā a i ʻole nā manaʻo e pili ana i ka hiki i ka poʻe kīnā ke lilo i makuahine. , wahi a Ms Dunja Mijatović.
Minamina no ka hoʻokomo ʻana o nā mokuʻāina i ia kānāwai, e like me ka laʻana ma ʻO Netherlands kahi i hoʻokomo ʻia ai ke kānāwai i ka makahiki 2020 e ʻae ai i ka contraception hoʻoikaika ʻia, e hoʻomau i kēia hoʻokae a me nā ʻano stereotypes.
No laila ua kāhea ʻo ia i nā mokuʻāina āpau e hahai i ke ʻano o Kepania, ka mea ma muli o nā ʻōlelo aʻoaʻo a GREVIO a me ke Kōmike CRPD, a ma hope o nā kūkākūkā nui, ua hoʻopau i ka sterilization ikaika, ʻoiai me ka ʻae mua ʻana o ka luna kānāwai, ma 2020.
Ua hoʻoholo ʻo ia ua pili nui ʻo ia i ke kuleana o nā lālā lālā e hōʻoia i ka hauʻoli piha o olakino a me nā pono o ka wahine a me nā kaikamahine.
ʻO nā wāhine kīnā i nā pilikia a me nā kūlana hakakā
ʻO kekahi wahi hopohopo i ʻoi aku ka paʻakikī ma ʻEulopa, ʻo ia ka hoʻokomo ʻana o nā wahine me ke kino kīnā i nā pane i nā pilikia ulia pōpilikia a me nā kūlana hakakā.
E like me ke kaua ma Ukraine a ke ike nei o Europa i ka wehe ana o he pōʻino kanaka, Pono nā moku'āina lālā e hana i kā lākou mea e hiki ai e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o ke kākoʻo kanaka i nā wahine a me nā kaikamahine me ke kino kīnā, e kū nei i nā pale hou, e pili ana i nā mea e pili ana i ka kamaʻilio a me ka neʻe ʻana, i kahi kūlana e hoʻopau ʻia ai kā lākou pūnaewele kākoʻo a ʻo ka ʻōnaehana hiki ke hilinaʻi nei lākou. luku ʻia, wahi a Ms Dunja Mijatović.
Ua kāhea ʻo ia i nā lālā lālā e hoʻokipa nei i kēlā mau wahine a me nā kaikamahine me ke kino kīnā i pakele iā Ukraine e makaʻala nui i kā lākou pono a pale aku i ka hoʻomāinoino lua, no ka laʻana i nā hale hoʻokipa hiki ʻole ke hoʻonui i ka pilikia o ka hana ʻino a me ka hoʻomāinoino.
Ke komo ʻana a me ka hoʻokomo ʻana i nā wahine a me nā kaikamahine me ke kino kīnā
ʻO ka hoʻokae ʻana i nā wahine me ke kino kīnā he pilikia nui ia, ʻaʻole i kaupalena ʻia i nā pilikia i ʻōlelo ʻia ma luna.
Ua hōʻike ke Komisina no nā Kuleana Kuleana, e like me nā wahi āpau e pili ana i ke kīnā, pono e komo i ke ala i mua ke komo piha a me ke komo ʻana o nā wahine a me nā kaikamahine kīnā i nā kulekele a me nā hana hoʻoholo a me nā kānāwai e pili ana i nā wahine a me nā poʻe kino kīnā, e like me ka me ka manaʻo o "ʻAʻohe mea e pili ana iā mākou me ka ʻole o mākou". Pono nā moku'āina lālā e holomua nui ma kēia ʻano a hele ma mua o nā hōʻailona hōʻailona ʻaʻole i hui pū ʻia me ka hoʻolālā kālā a me ka hoʻolālā lōʻihi.
ʻIke pū ʻo ia i ka de-institutionalization a me nā hoʻoponopono mana kānāwai e hoʻopau i nā ʻano hoʻoholo i hoʻololi ʻia he mea koʻikoʻi i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ke kūlana o nā wahine me ke kino kīnā a me nā kumu hou aʻe e mālama i kēia mau pilikia ma ke ʻano he mea nui loa.
Ua hoʻoholo ʻo ia ua hiki i ka manawa kiʻekiʻe e hoʻopau i kēia kūlana a lawe i ka paʻa paʻa e hoʻohuli i ka haʻalele ʻana o nā wahine a me nā kaikamahine me ke kino kīnā. ʻO ka hana mua ma kēia ala ʻo ia ka hōʻoia ʻana i ka ikaika a me ke kūpaʻa ʻole o nā wahine a me nā kaikamahine me ke kino kīnā, i hiki iā lākou ke alakaʻi i ke ala i mua.
