Hōʻike ke poʻo o nā kuleana i ka pono wikiwiki no ka hana ma luna o nā tausani i nalowale ma Suria
He ʻumikūmālua mau makahiki i loko o ke kaua ma Suria, he mau tausani ʻohana "noho i ka pōʻeleʻele" i ka wā e pili ana i ka hopena o ko lākou mau ʻohana i nalowale, ua haʻi aku ke poʻo pono kanaka UN ʻo Michelle Bachelet i ka General Assembly ma ka Pōʻalima.
"He mea weliweli ka nui o kēia pōʻino, me ka nalo ʻana o ka poʻe i nā ʻano ʻokoʻa like ʻole, e like me ka wā o ka hakakā, ka neʻe ʻana a i ʻole ka paʻa ʻana. ʻO ka manawa pinepine, pili kēia me nā ʻano hana ʻino a me nā hana hoʻomāinoino kanaka," ʻo ia mai la, e kamaʻilio ana ma o ka loulou wikiō mai Geneva.
"ʻO nā kāne a me nā wahine, a me nā keiki, me nā keikikāne a hiki i ka makahiki 11, ua loaʻa i ka hana hoʻomāinoino i ka wā i hoʻopaʻa ʻia ai."
Nā ʻohana i ka ʻeha
Ua haʻi aku ʻo Ms. Bachelet i nā ʻelele ʻoiai ʻo ka hana luhi ʻole a nā hui o ka poʻe i pepehi ʻia a me nā mea i pakele, a me nā hui kīwila, ʻaʻole ʻike ʻia ke kūlana o kēia poʻe.
Ua nalowale kekahi, ua ʻaihue ʻia a i hoʻopaʻa ʻia paha me ke ʻano ʻole.
Ua kamaʻilio pū ʻo ia ka ʻeha i ʻike ʻia e ko lākou ʻohana, ka mea pono e ike ia he mau poino.
"He mea koʻikoʻi e hoʻomaopopo ʻia lākou i ka hopena a me kahi o kā lākou mea aloha a ʻae ʻia e kipa a kamaʻilio pū me lākou," e'ōlelo anaʻo ia.
Lawe nā wāhine i ke kaumaha
ka ka hopena i nā wāhine ʻO nā ʻohana, a me nā keiki, ua koʻikoʻi loa.
Ua koi ʻia nā wahine e lilo i mea ʻai hoʻokahi no kā lākou ʻohana i ka wā e hana ana i ka ʻimi "weliweli pinepine a me ka hoʻohaʻahaʻa" no kā lākou mea aloha.
"ʻAʻole hiki i ka poʻe he nui ke hoʻomau i ke ola maʻamau, komo i kā lākou waiwai, palapala kīwila, waihona kālā, a i ʻole ke komo ʻana i ka hoʻoilina ma muli o ka hoʻomau ʻana i nā kānāwai hoʻokae a me nā hana ma mua o ka hakakā ʻana," wahi a Ms. Bachelet.
ʻO ka hoʻopaʻi, ka ʻaihue a me ke kīpē
Eia kekahi, nui nā wāhine e hakakā no ka mālama ʻana i kā lākou mau keiki ponoʻī, me ka ʻole o ke kākoʻo kaiaulu a i mua o ka hoʻomāinoino ʻana o ke kaiāulu.
Ke kū nei nā ʻohana i nā pilikia ʻē aʻe a me nā hana hoʻomāinoino e hoʻohui wale i ko lākou ʻeha, wahi a ke poʻo kuleana o UN.
Ua komo lākou makaʻu i ka hoʻopaʻi i ka wā e hōʻike nei i nā hihia, extortion, a kīpopeka, a me Makeke ʻeleʻele "weliweli" o nā hōʻike hoʻopunipuni a hoʻopunipuni o ka hoʻopaʻa ʻia a me ka nīnau ʻana.
Hāʻawi i ka poʻe pōʻino i ka leo
Ke keena o ke Komisina Kiekie, OHCHR, ke hoʻomākaukau nei i kahi hōʻike e pili ana i ka pilikia o nā poʻe nalo i Suria a ua kūpaʻa ʻo ia e hōʻoia i ka poʻe i hōʻeha ʻia a me ko lākou ʻohana i loaʻa ka leo i nā hopena.
"Pono nā manaʻo o nā ʻohana e hōʻike i nā koho i hoʻolālā ʻia e hoʻoponopono i kēia pilikia, a pono e ʻike ʻia ko lākou komo ʻana," wahi a Ms. Bachelet.
"ʻAʻole wale lākou ka mea i hoʻopilikia nui ʻia; aka ko lakou leo ko'iko'i e ʻike i nā pono o ko lākou ʻohana a me nā kaiāulu i hoʻopilikia ʻia e kēia pōʻino, me ke kākoʻo kālā a me ka psycho-social.
Koʻikoʻi ka nānā ʻana i ke kāne
Makemake ʻo OHCHR e e noʻonoʻo pū i ka hopena o ke kāne o ka poʻe nalo, a he mea koʻikoʻi ka manaʻo o nā wahine i ka pilikia, wahi āna.
I kēia manawa, mālama ʻia nā kūkākūkā me nā hui kūpono he nui, e like me ke Komisina Inquiry ma Suria, ke Kōmike International o ke Keʻa ʻulaʻula, ka International Commission on Missing Persons, a me ka UN Working Group on enforced or Involuntary Disappearances.
Ua ʻōlelo ʻo Ms. Bachelet, hiki i nā aupuni ke "kōkua ikaika" i ka hana ma ka pilikia, a ua ʻimi kāna keʻena i kā lākou mau manaʻo.
Ua ʻōlelo ʻo ia, ʻaʻole i pau ke kaʻina hana no ka hoʻomākaukau ʻana i ka hōʻike.
"He mea koʻikoʻi ka pane ʻana o ke kaiāulu honua i ka nui a me ka weliweli o nā hewa a me nā hewa i hana ʻia ma Suria me ka hana paʻa e kākoʻo ikaika i nā pono kanaka, ka hanohano kanaka a me ka hoʻopono."Ua ʻōlelo ʻo ia.
