Ua hoʻomaka ke kino hoʻoholo o ka ʻAha i kāna kaʻina loiloi o kahi kikokikona i hoʻopaʻapaʻa ʻia e manaʻo nei e pale i nā pono kanaka a me ka hanohano o nā poʻe i hoʻokau ʻia i nā hana koʻikoʻi i ka psychiatry. ʻO ka kikokikona naʻe ke kumuhana o ka hoʻohewa ākea a paʻa mau mai ka hoʻomaka ʻana o ka hana ma ia mau makahiki i hala. Ua kuhikuhi ka United Nations human rights mechanism i ka like ʻole o ke kānāwai me ka UN UN human rights convention, e pāpā ana i ka hoʻohana ʻana i kēia mau hana hoʻokae a hiki ke hoʻomāinoino a hoʻohaʻahaʻa i ka psychiatry. Ua hōʻike ka poʻe loea o nā pono kanaka UN i ka pīhoihoi i ka ʻaha kūkā o ʻEulopa me ka hana ma kēia mea hana kānāwai hou e ʻae ai i ka hoʻohana ʻana i kēia mau hana ma lalo o kekahi mau kūlana e "hoʻohuli i nā hanana maikaʻi āpau ma ʻEulopa". Ua hoʻoikaika ʻia kēia ʻōlelo hoʻohewa e nā leo i loko o ka Council of Europe ponoʻī, nā kino kīnā honua a me nā hui olakino noʻonoʻo a me nā mea ʻē aʻe he nui.
Ua kapa ʻia ʻo Mr Mårten Ehnberg, ka lālā o Suedena o ke kino hoʻoholo o ka ʻaha kūkā o ʻEulopa Komite o na Kuhinai haʻiʻia the European Times: "ʻO nā manaʻo e pili ana i ka kūlike o ka papahana me ka UN ʻO ka Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) he mea nui loa.
“ʻO CRPD ka mea hana piha loa e pale ana i nā kuleana o ka poʻe me ke kino kīnā. ʻO ia hoʻi ka hoʻomaka ʻana no ke kulekele kīnā o Suedena, "hoʻohui ʻo ia.
Ua koʻikoʻi ʻo ia he kākoʻo ikaika ʻo Sweden a kākoʻo no ka hauʻoli piha o nā pono kanaka e ka poʻe me ke kino kīnā, me ke kuleana e komo pono a komo piha i ka nohona politika a me ka lehulehu ma ke ʻano like me nā poʻe ʻē aʻe.
ʻAʻole pono ka hoʻokae ʻana ma ke kumu o ke kino kīnā
Ua ʻōlelo ʻo Mr Mårten Ehnberg, "ʻAʻole pono ka hoʻokae ʻana ma ke kumu o ke kino kīnā i nā wahi āpau o ke kaiāulu. Pono e hāʻawi ʻia ka mālama ola kino i kēlā me kēia ma muli o ka pono a ma nā ʻōlelo like. Pono e mālama ʻia e pili ana i nā pono o kēlā me kēia maʻi. ʻOiaʻiʻo, pili kēia i ka mālama psychiatric. "
Me kēia, kau ʻo ia i kona manamana lima ma kahi ʻeha. ʻO ka UN Committee on the Rights of Persons with Disabilities - ke Kōmike UN nāna e nānā i ka hoʻokō ʻana o ka CRPD - i ka wā o ka hapa mua o ke kaʻina hana o kēia ʻatikala kānāwai hou o ka ʻaha o ʻEulopa i hoʻopuka i kahi ʻōlelo i kākau ʻia i ka Council of Europe. . Ua olelo ke komite: "Makemake ke Kōmike e hōʻike i ka hoʻokomo ʻole ʻia ʻana a i ʻole ka hoʻokumu ʻana i nā poʻe me ke kino kīnā, a ʻo ka poʻe me ke kīnā o ka naʻauao a i ʻole psychosocial, me ka poʻe i loaʻa i nā "maʻi noʻonoʻo", ua pāpā ʻia ma ke kānāwai honua ma muli o ka pauku 14 o ka Convention. , a ʻo ia ka hoʻonele ʻana i ke kūʻokoʻa o ka poʻe me ke kino kīnā e like me ka mea i hana ʻia ma ke kumu o ka hōʻino maoli a i ʻole i ʻike ʻia.
No ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i ka nīnau inā pili kēia i ka mālama psychiatric coercive, ua hoʻohui ke Kōmike UN, "Makemake ke Kōmike e hoʻomanaʻo ʻo ka hoʻokumu ʻole ʻana a me ka mālama ʻole ʻana, i hoʻokumu ʻia i ka therapeutic a i ʻole ka lāʻau lapaʻau e pono ai, ʻaʻole ia he mau hana no ka pale ʻana i nā pono kanaka o ka poʻe me ke kino kīnā, akā he mea hōʻeha ia i nā kuleana o ka poʻe kīnā i ke kūʻokoʻa a palekana a me ko lākou kuleana i ka pono kino a me ka noʻonoʻo.
Ua kūʻē ka ʻaha ʻōlelo
ʻAʻole kū hoʻokahi ka UN. Ua haʻi ʻo Mr Mårten Ehnberg the European Times "ʻO ka hana a ka Council of Europe me ka kikokikona i kākau ʻia i kēia manawa (protocol hou) ua kūʻē mua ʻia e, inter alia, ka Hale Ahaolelo o ka Ahaolelo o Europa (PACE), i elua manawa i paipai aku i ke komite Kuhina e e hoʻihoʻi i ka manaʻo no ka hana ʻana i kēia protocol, ma ke kumu o ia mea hana, e like me ka PACE, ʻaʻole i kūlike me nā kuleana kanaka o nā moku'āina.
Ua ʻōlelo ʻo Mr Mårten Ehnberg i kēia, ua ʻōlelo ʻo ke Kōmike Kuhina o ʻEulopa e "pono e hana ʻia e hoʻoikaika i nā mea ʻē aʻe i nā hana i makemake ʻole ʻia akā ʻo ia mau hana naʻe, e pili ana i nā kūlana pale koʻikoʻi, hiki ke hoʻāpono ʻia i nā kūlana kūʻokoʻa. kahi e pilikia ai ka pōʻino nui i ke olakino o ka mea pili a i ʻole kekahi."
Me kēia, ua haʻi ʻo ia i kahi ʻōlelo i hoʻokumu ʻia i ka makahiki 2011, a ua hoʻohana ʻia e ka poʻe e ʻōlelo nei i ke ʻano o ka palapala kānāwai i haku ʻia.
Ua hoʻokumu mua ʻia ma ke ʻano he ʻāpana o ka noʻonoʻo mua ʻana inā he pono a ʻaʻole paha kahi ʻōlelo a ka Council of Europe e hoʻoponopono ana i ka hoʻohana ʻana i nā hana koʻikoʻi i ka psychiatry.
I keia wa mua o ka noonoo ana a He ʻōlelo no ka United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities Ua hoʻolālā ʻia e ka Council of Europe Committee on Bioethics. ʻOiai e pili ana i ka CRPD ka ʻōlelo akā noʻonoʻo wale nō ka ʻōlelo a ke Kōmike ponoʻī, a me kāna hana kuhikuhi - ʻo ka European Convention on Human Rights, e kuhikuhi ana iā lākou he "nā kikokikona honua".
Ua ʻike ʻia ka ʻōlelo he hoʻopunipuni. Ua wehewehe ʻia ua noʻonoʻo ka Council of Europe Committee on Bioethics i ka United Nations Convention e pili ana i nā kuleana o ka poʻe me ke kino kīnā, ʻoiai inā pili nā ʻatikala 14, 15 a me 17 me "ka hiki ke hoʻopaʻa ʻia ma lalo o kekahi mau kūlana i kahi kanaka i loaʻa i ka maʻi noʻonoʻo. no ke ʻano koʻikoʻi i ka hoʻokomo ʻole ʻia a i ʻole ka mālama ʻole ʻana, e like me ka mea i ike mua ia ma na mea e ae lahui a nā kikokikona honua.” A laila hōʻoia ka ʻōlelo i kēia.
ʻO nā kikokikona hoʻohālikelike e pili ana i ke kumu nui o ka ʻōlelo a ke Kōmike Bioethics e hōʻike ana i ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻole ia e noʻonoʻo i ka kikokikona a i ʻole ka ʻuhane o ka CRPD, akā ʻo ka kikokikona pololei mai ka ʻaha kūkā ponoʻī o ke Kōmike.
- ʻO ka ʻōlelo a ke Kōmike o ʻEulopa e pili ana i ka Convention of the Rights of Persons with Disabilities: “Hiki ke kūpono ʻia ka hoʻomaʻamaʻa ʻole ʻana a i ʻole ka hoʻokomo ʻana, e pili ana me he maʻi noʻonoʻo o ke ʻano koʻikoʻi, ina mai ka nele o ka lapaau a i ʻole hoʻokomo ʻo ka pōʻino nui paha ka hopena i ke olakino o ke kanaka a i ʻole i kekahi ʻaoʻao ʻekolu.
- ʻO ka Convention on Human Rights and Biomedicine, Paukū 7: "Ma lalo o nā kūlana palekana i kuhikuhi ʻia e ke kānāwai, me ka nānā ʻana, ka hoʻomalu a me nā kaʻina hana hoʻopiʻi, kahi kanaka i loaʻa. he maʻi noʻonoʻo o ke ʻano koʻikoʻi hiki ke waiho ʻia, me ka ʻole o kona ʻae ʻana, i kahi hana e pili ana i ka mālama ʻana i kona maʻi noʻonoʻo wale nō ma kahi, me ka hana ole pela, ʻo ka pōʻino nui paha ka hopena i kona olakino. "
Hoʻomākaukau hou i ka kikokikona i haku ʻia
Ua ʻōlelo ʻo Mr Mårten Ehnberg, i ka wā e hoʻomau ai ka hoʻomākaukau ʻana, e hoʻomau ʻo Sweden e nānā i ka mālama ʻia ʻana o nā loina pale pono.
Ua koʻikoʻi ʻo ia, "ʻAʻole ia e ʻae ʻia inā hoʻohana ʻia ka mālama koi ʻana ma ke ʻano o ka poʻe me ke kino kīnā, me ke kino kīnā psychosocial, hoʻowahāwahā ʻia a mālama ʻia ma ke ʻano ʻae ʻole."
Ua ʻōlelo hou ʻo ia, ua kūpaʻa nui ke Aupuni Suedena, ma ka ʻāina a me ka honua, e hoʻomaikaʻi hou i ka leʻaleʻa o nā pono kanaka e ka poʻe me nā maʻi maʻi noʻonoʻo a me nā kino kīnā, me ke kino kīnā psychosocial, a me ka hoʻoikaika ʻana i ka hoʻomohala ʻana i ka makemake, e pili ana i ke kaiāulu. kākoʻo a me nā lawelawe.
Ua pau kana olelo ana, e mau ana ka hana a ke Aupuni Suedena e pili ana i ka pono o ka poe kino kīnā.
Ma Finland, hahai pū ke aupuni i ke kaʻina hana. Ua haʻi aku ʻo Ms Krista Oinonen, ka Luna Hoʻokele o ka Unit for Human Rights Courts and Conventions, Ministry for Foreign Affairs the European Times, ʻo ia: "I loko o ke kaʻina hana hoʻolālā, ua ʻimi pū ʻo Finland i kahi kamaʻilio kūpono me nā mea hana o ka hui kīwila, a ke mālama pono nei ke Aupuni i ka ʻōlelo ʻana i ka ʻAhaʻōlelo. Ua hoʻonohonoho ke aupuni i kahi hui kūkākūkā nui ma waena o kahi hui nui o nā mana kūpono, nā CSO a me nā mea hana pono kanaka.
ʻAʻole hiki iā Ms Krista Oinonen ke hāʻawi i kahi manaʻo paʻa e pili ana i ka kikokikona kānāwai i haku ʻia, e like me ma Finland, ke hoʻomau nei ke kūkākūkā e pili ana i ka kikokikona.
