PARIS, Mei 6, 2022 - ʻO ka hōʻiliʻili ʻana i nā mea ola mai ka poʻe ola e kūʻai pono aku i kā lākou mau ʻōpū no ka ʻoki ʻana i ka waiwai i waena o nā hewa koʻikoʻi loa i ke kanaka. Ua hōʻike mua nā mea hōʻike e pili ana i nā hana hoʻomāinoino a Kina i mua o ka ʻaha kūkā o ʻAmelika i ka makahiki 2001. I ka makahiki 2006, ua hāpai ʻia nā ʻōlelo hoʻopiʻi no ka hoʻomāinoino ʻino ʻana iā Falun Gong, kahi aʻo ʻuhane maluhia e hahai ana i nā loina o ka ʻoiaʻiʻo, ke aloha a me ka hoʻomanawanui. ka ʻohi ʻana i nā ʻōnaehana koa a me nā halemai kīwila o Kina.
ʻO ka nui o ka noiʻi, hoʻokolokolo a me nā hōʻike i hōʻuluʻulu i nā hōʻike he nui o ka hōʻiliʻili ʻana mai ka makahiki 2006 i loiloi ʻia a loiloi ʻia e ka Tribunal kūʻokoʻa Kina, i alakaʻi ʻia e Sir Geoffrey Nice. Ua hoʻoholo like ko lākou manaʻo ua loaʻa nā mea hoʻomaʻamaʻa Falun Gong i kēia hana hoʻomāinoino. ʻO 2019 a me 2022 nā puke i nānā ʻia e nā hoa e hoʻohui i nā hōʻike hou aʻe. I Iune 2021, ua hōʻike ka hui o 12 UN Special Rapporteurs i nā hopohopo e pili ana i ka hōʻiliʻili ʻana i nā kinona ma Kina. Ma hope o ka US congressional House Resolution 343 ma 2016, ua hoʻoholo ka European Parliament i ka ʻōlelo hoʻoholo, "Nā hōʻike o ka hoʻomau ʻana i ka ʻohi ʻana ma Kina" [P9 TA(2022)0200] ma Mei 5, 2022.
ʻO nā hōʻike i hōʻiliʻili ʻia e pili ana i ka ʻohi ʻana i ke kino mai ka poʻe hoʻomaʻamaʻa Falun Gong e ola nei i hōʻoia ʻia e nā hopohopo i hōʻike ʻia e nā hui pāremata ʻaʻole i kānalua ʻo ka manawa e hana ai i kēia manawa.
Ma waena o 2012 a me 2018, ua hoʻonohonoho ʻo DAFOH i kahi hoʻolaha palapala noi honua i ka UN High Commissioner for Human Rights e koi ana iā ia e kāhea aku iā Kina e hoʻōki koke i ka ʻohi ʻana i nā okana a e hana hou i nā noiʻi. ʻOi aku ma mua o ʻekolu miliona mau kānaka ma kahi o 50 mau ʻāina a me nā ʻāina i kau inoa i ka palapala noi, e hōʻike ana i ka hopohopo honua e ka lehulehu e hana ʻia nā hana e hoʻōki i nā hana transplant unethical a Kina. Ma kahi hanana ʻaoʻao hope loa i ka UNHRC i Malaki 2022, ua noi nā panelists i ka hoʻokumu ʻana i kahi UN Special Rapporteur no ka hōʻiliʻili ʻana i ke kino.
Ma ka noʻonoʻo ʻana i ke kipa ʻana o ke Komisina Kiʻekiʻe o UN no nā Kuleana Kuleana ʻo Michelle Bachelet i Kina i nā lā e hiki mai ana, makemake mākou e hōʻike i ka helu ʻumikūmālua o ka European Urgent Resolution "No ka hoʻomau ʻana i nā hōʻike e pili ana i ka Forced Organ Harvesting" i lawe ʻia i nehinei e ka European Parliament(1) :
"12. E koi ana i na mana o Kina e haawi i ke komo hamama, paa ole a kupono i ke Komisina Kiekie o UN no na Kuleana Kuleana a me na mea e paa ana i na kaina hana kūikawā o ka UN Human Rights Council e kipa aku ia Xinjiang; noi i ke Aupuni Kina e hui pū me nā hui UN ma kēia mea; koi aku i ka UN Human Rights Council e hoʻoponopono i ka pilikia o ka hōʻiliʻili ʻana i ke kino ma ke ʻano he mea nui; "
No laila, ke kāhea aku nei mākou i ke Komisina Kiʻekiʻe Mme e hoʻomaopopo i nā hōʻike e hoʻoulu nei i nā hopohopo e nā miliona o ka poʻe a puni ka honua a koi aku iā Kina e hoʻopau i nā hana hoʻololi pono ʻole a me ke kānāwai a e ʻae i nā noiʻi manuahi a kūʻokoʻa.
Torsten Trey, MD, PhD DAFOH, Luna Hooko
Thierry Valle CAP Liberté de Conscience, Peresidena
Hoʻokaʻaʻike: [email protected] [email protected]
(1) ʻO ka ʻōlelo hoʻoholo o ka Pāremata ʻEulopa o 5 Mei 2022 e pili ana i nā hōʻike o ka hoʻomau ʻana i ka ʻohi kino ma Kina (2022/2657(RSP). Eia
Kina: Haʻi ʻōlelo a ka Lunamakaʻāinana kiʻekiʻe/ Hope-Peresidena ʻo Josep Borrell ma ka hoʻopaʻapaʻa EP no ka ʻohi ʻana. Eia
