Ua loaʻa wale iā mākou ka manawa e ninaninau ai i ʻelua o nā mea hoʻonaʻauao e hana ana ma ka papahana Ukrainian "Religion on Fire", ʻO Anna Mariya Basauri Ziuzina lāua ʻo Lillia Pidgorna, he papahana i wehewehe ʻia ma ka ʻatikala “Ke luku nui nei ʻo Rūsia i kāna mau Ekalesia ponoʻī ma Ukraine".
LB: He aha ke kumu o ka "Religion on Fire" a he aha kāu e manaʻo ai mai ia mea?
AMBZ a me LP: ʻO ke kumu nui o ka papahana "Hoomana i ke ahi” ʻo ia ka palapala ʻana i nā hewa kaua o Rūsia i nā hale i hoʻolaʻa ʻia no ka hoʻomana, a me nā alakaʻi hoʻomana o nā hoʻomana like ʻole. No ka lawe ʻana i ka poʻe kuleana no nā hewa kaua i ka hoʻokolokolo, he mea koʻikoʻi ka palapala a me ka hōʻiliʻili ʻana i nā hōʻike o nā hewa. Ke hoʻomanaʻo nei, hui pū kā mākou hui me nā loio a ke manaʻo nei mākou e hoʻohana ʻia nā ʻikepili i hōʻiliʻili ʻia e mākou ma nā ʻaha Ukrainian a me nā ʻaha honua i mea hōʻike no nā hewa kaua. Ma waho aʻe o kēlā mau hōʻino koʻikoʻi o ke kānāwai kanaka aloha honua e like me ka pepehi ʻana a me ka ʻaihue ʻana i nā limahana hoʻomana a me ka luku ʻana i nā hale hoʻomana, kākau pū mākou i nā hihia o ka hao ʻana i nā mea hoʻomana a me kā lākou hoʻohana ʻana me ka pūʻali koa, ʻo ia hoʻi nā hiʻohiʻona o ka uhai ʻana i ke kānāwai e nā pūʻali Lūkini. Hiki ke hoʻohana ʻia nā mea a mākou e hōʻiliʻili ai i nā haʻawina e hiki mai ana i ka hopena o ke kaua i nā kaiāulu hoʻomana o ʻUkelena, i ka hoʻomākaukau ʻana i nā hōʻike no nā hui kūloko a me nā hui honua, a ma ke ʻano he hōʻoia ʻaʻole ʻo Rūsia e hoʻouka wale i nā mea kaua e like me kā lākou mau luna e haʻi pinepine ai.
Ma ke ʻano he pūʻulu o nā kula, nāna i hāʻawi i ko mākou ola i ke aʻo ʻana a me ke aʻo ʻana e pili ana i ka ʻokoʻa hoʻomana ma ʻUkelena, e hoʻohana mākou - a ke hoʻohana nei mākou i kēia manawa - nā mea i hōʻiliʻili ʻia e aʻo i nā poʻe e pili ana i ka pōʻino o kēia kaua e hāʻawi nei i nā kaiāulu hoʻomana like ʻole o Ukraine. Ke nānā nei mākou i nā mea i hōʻiliʻili ʻia a hōʻike i nā ala e hiki ai iā Ukraine ke hoʻihoʻi i kona ola hoʻomana waiwai ma hope o ko mākou lanakila.
LB: No ke aha a pehea kou manaʻo he mea kōkua nā ʻike o kāu papahana i ka hoʻokumu ʻana i ka hewa o ka Russian Federation i nā hewa kaua? Pehea ʻoe e hoʻokumu ai i ka manaʻo ke kākau ʻoe i nā hoʻouka ʻana i nā hale hoʻomana a me nā limahana?
AMBZ a me LP: Ke manaʻoʻiʻo nui nei mākou ʻo ka palapala ʻana i nā hewa kaua e kōkua i ka hōʻoia ʻana e hoʻopiʻi ʻia nā poʻe a pau e pili ana iā lākou i ka hoʻokolokolo, a e hoʻopaʻa ʻia ka hoʻopono no ka poʻe i hōʻeha ʻia a me nā mea i pakele i nā hana ʻino. ʻOiai e kākau ana i kekahi hihia pili i ka pōʻino a me ka luku ʻana i nā hale hoʻomana, ke hoʻāʻo nei mākou e kālailai i ke ʻano o ka pōʻino me ka hoʻohana ʻana i nā ʻikepili āpau i loaʻa iā mākou a hōʻiliʻili i nā hōʻike āpau o ka hoʻouka ʻana. ʻOiai ʻaʻole i paʻi ʻia nā hopena kūhelu o ka hoʻokolokolo ʻana i nā hale hoʻomana, ua ʻike mākou e pili ana i ka liʻiliʻi o 5 mau mea hoʻomana he mau pahuhopu kūikawā a no laila ua luku ʻia e ka pūʻali Lūkini. No ka hoʻokumu ʻana i nā hoʻouka kuʻuna, kālele mākou i kēia mau mea:
- nā hōʻike o nā mea ʻike maka, i paʻi ʻia a hōʻiliʻili ʻia i kā mākou noiʻi kahua ponoʻī ma ka ʻāina ʻo Kyiv. ʻO ia mau hōʻike e hōʻike ana ua luku ʻia ka hale pule o St. George ma ke kauhale o Zavorychy (Kyiv region), ka ʻāina mōʻaukala o ke kenekulia XIX, ma Malaki 7, 2022 e ke ahi i manaʻo ʻia.
- ʻo ka ʻoiaʻiʻo o kahi hale hoʻomana i puhi ʻia me ka pū mīkini, ʻoi aku ka nui ma kahi ākea. ʻO kēia ʻoiaʻiʻo e hōʻoiaʻiʻo ana he pahuhopu ka hale hoʻomana, ʻo ia ka hihia no ka hale pule ʻo St. Paraskeva ma ke kauhale ʻo Druzhnya (Kyiv region), kahi i puhi ʻia ai kahi hale pule ma ke alanui me kahi pū mīkini.
- ʻo ke kī ʻia ʻana o kahi mea hoʻomana mai loko mai. ʻO ia ka hihia no ka halepule o St. Dymytrii Rostovsky ma Makariv (Kyiv region), kahi i puhi ʻia ai nā kiʻi kūloko.
Makemake mākou e wehewehe i ka hopena o ka hoʻouka ʻana i nā hale hoʻomana i ka hōʻino ʻana i ka hoʻoilina moʻomeheu a me ka ʻuhane a kaohi i ke kūʻokoʻa hoʻomana, i pāpā ʻia e ke kānāwai kōkua kanaka honua.
ʻO ka pepehi kanaka ʻana a me ka lawe pio ʻana i nā makaʻāinana i manaʻo ʻia ʻo ia nā haʻihaʻi nui o nā Convention Geneva. I kēia manawa, ʻike mākou e pili ana i nā hihia he 26 i ka wā i pepehi ʻia ai nā limahana haipule e nā pōkā, pana ʻia me nā mea kaua maʻalahi a i ʻole ka hopu ʻia. ʻO kekahi o nā hihia kaulana loa o ka pepehi ʻana i ke kahuna pule ʻo ia ka pepehi ʻana iā Fr. ʻO Rostyslav Dudarenko ma Malaki 5, 2022 ma Yasnohorodka kauhale (Kyiv māhele). Wahi a nā hōʻike he nui o ka poʻe ʻike maka, ua kī ʻia ʻo ia e nā koa Lūkini i ko lākou hoʻouka kaua ʻana i ke kauhale, a ʻo Fr. Hoʻokiʻekiʻe ʻo Rostyslav i ke keʻa ma luna o kona poʻo, e hoʻāʻo ana e piʻi iā lākou.
No ka mea, ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻokumu i ka manaʻo e hana hewa, ua hana ʻia kēia e ka ʻaha. Akā hiki iā mākou ke hāʻawi i nā loio i ka ʻike nui e pili ana i kahi hihia kikoʻī, e pili ana i nā ʻoiaʻiʻo, i hāʻawi ʻia e nā kumu hilinaʻi a me nā mea ʻike maka, hiki ke hoʻohana ʻia no ka hōʻoia ʻana i kēia manaʻo.
LB: He aha kāu makemake e hana ai nā mokuʻāina ʻEulopa e pili ana i kēia kūlana? He aha kāu kelepona?
AMBZ a me LP: ʻIke mākou i ke kōkua mau a me ke kākoʻo mai nā ʻāina ʻEulopa a mahalo nui mākou no ia. A i mea e hoʻonohonoho ai i ka pono, makemake mākou i nā mokuʻāina ʻEulopa, ʻo ka mea mua, e hoʻomau i ka nānā ʻana i nā hewa kaua i hana ʻia e nā pūʻali Lūkini ma Ukraine, e hoʻolaha i ka ʻike ʻoiaʻiʻo a me nā hōʻike e pili ana i kā lākou uhaki ʻana i ke kānāwai kōkua kanaka honua.
ʻO ka lua, e kākoʻo i nā hoʻopaʻi kū'ē i nā poʻe hoʻomana Lūkini e pāʻani nui ana i ke kaua ma ke kākoʻoʻana iā ia, e kāhea ana i ka hoʻomauʻana i ka hakakā, a pinepine, e hoʻohana ana i ko lākou mana i nā lehulehu, e paipai iā lākou e komo i ke kaua e hoʻohiki ana i ka uku ma ka lani. A ke kāhea nei mākou i nā ʻāina ʻEulopa e hoʻomau i ke kākoʻo iā Ukraine. Hoʻomaopopo mākou i ka wā e lilo ai i mea paʻakikī ke hana, ʻike mākou i ka mōhai ʻEulopa ke hana nei e kākoʻo iā Ukraine a mahalo mākou no kēlā. Akā e haʻi hou mākou: Ke hana nei ʻo Rūsia i nā hewa kaua e kūʻē i nā hoʻomana ma Ukraine a makemake mākou i kāu kākoʻo āpau e hoʻōki. Pono mākou i ke kākoʻo a pau e hakakā no ke kūʻokoʻa a me ke aupuni democracy, no ka mea, ʻo ka ʻokoʻa hoʻomana kahi kumu o ka nohona democratic.
