Ua ʻākoakoa nā kumu aʻo ʻōlelo haole (Lettori) mai nā kulanui a puni ʻo Italia ma Roma i ka Pōʻalua i hala e kūʻē i nā kūlana hana hoʻokae a lākou i hoʻokau ʻia ai no nā makahiki. Ua hoʻokumu ʻia ke kūʻē ma waho o nā keʻena o ke kuhina me ka mākaukau i ka hihia, Kuhina no ka Hoʻonaʻauao kiʻekiʻe a me ka noiʻi, ʻo Anna Maria Bernini.
Me ka hopohopo ʻole i ka ua nui a me ka hoʻomau, ua kāhea ka Lettori, ma ka rota a me kā lākou ʻōlelo makuahine, i ke Kuhina Bernini e hoʻopau i ka hoʻokae ʻana i nā kumu kula ʻole ma nā kulanui. ʻO nā pāpaʻi a me nā hae ma nā ʻōlelo āpau o ka Union i kuhikuhi i nā ʻōlelo a ka ʻAha Hoʻokolokolo o ka Hui ʻEulopa (CJEU) e kākoʻo ana i ka Lettori, nā ʻōlelo a Italia i hoʻokō ʻole ai.
I Kepakemapa 2021 ua wehe ke Komisina ʻEulopa i nā kaʻina hana hewa e kūʻē iā Italia no kona hoʻokō ʻole ʻana i ka hoʻoholo CJEU 2006. Ka hihia C-119/04 , ka hope o 4 olelo hooholo i ke aloha o ka Lettori ma kahi laina o ka jurisprudence i hoʻi i ka seminal Allué hoʻoholo o 1989. La Pilar Allué. he wahi i paʻi ʻia ma The European Times i Mei o keia makahiki e hoike mai ana i ka hana ana o Italia e pale aku i kana mau kuleana i ka Lettori ma lalo o keia mau rula CJEU mai 1989 a hiki i keia manawa.
ʻO ka hoʻokō ʻana i ka ʻōlelo hoʻoholo 2006 e koi wale ana i nā kulanui e uku i nā wahi no ke kūkulu hou ʻana i ka ʻoihana mai ka lā o ka hana mua ʻana i ka Lettori e pili ana i ka palena haʻahaʻa o kahi mea noiʻi hapa manawa a i ʻole nā ʻāpana maikaʻi aʻe i lanakila i mua o nā ʻaha Italia, e like me ka mea i hāʻawi ʻia ma lalo. nā ʻōlelo o ke kānāwai Italia o Malaki 2004, he kānāwai i ʻae ʻia e ka CJEU. Ma hope koke iho o ka hoʻoholo ʻana i ka makahiki 2006, ua hāʻawi mau nā ʻaha kūloko iā Lettori i ia mau hoʻoholo.
Akā, i ka ʻoi loa o kāna hoʻāʻo ʻana e pale i ke kānāwai hihia Lettori o ka ʻAha, ua kau ʻo Italia i ke kānāwai Gelmini o 2010, he kānāwai nāna i unuhi i kāna kānāwai ʻo Malaki 2004 ma ke ʻano paʻa i kau i nā palena i ke kūkulu hou ʻana o ka ʻoihana. i ka Lettori, ʻaʻohe wahi i ʻae ʻia i ka hoʻoholo 2006. Ma hope iho, ua hoʻohaʻahaʻa ʻia kahi kauoha interterministerial 2019 o ka paʻakikī hoʻokele byzantine i hoʻohaʻahaʻa ʻia a hoʻopuni ʻia nā hoʻoholo ʻana ma lalo o ka ʻōlelo hoʻokolokolo.
Asso.CEL.L, he hui kau inoa ʻole i hoʻokumu ʻia ma ke Kulanui ʻo "La Sapienza" o Roma, ke kulanui nui loa o ʻEulopa, he mea hoʻopiʻi i nā hana hoʻopiʻi a ke Komisina e kūʻē iā Italia. No ka hōʻoia ʻana i ke ʻano a me ka hoʻomau ʻana o kahi lawehala he mea koʻikoʻi ka hōʻike i hāʻawi ʻia e nā mea hoʻopiʻi. Me ke kōkua o FLC CGIL, ka hui kalepa nui loa o Italia, ua alakaʻi ʻo Asso.CEL.L i kahi helu ʻāina ʻO ka Lettori i hoʻolimalima a hoʻomaha paha mai nā kula Italia. Ua hoʻopaʻa ʻia ka helu ʻana ma ke kulanui i ka ʻoluʻolu o ke Komisina i ka uku ʻole ʻia o nā hoʻoholo ʻana ma lalo o ke kānāwai 2006.
ʻO ka Lettori, ka mea i hele mai i Italia e aʻo i ka ʻōlelo a me ka moʻomeheu o ko lākou mau ʻāina ma nā kulanui, he mau makaʻāina lākou o nā mokuʻāina āpau o ka EU. He nui ka poʻe i hoʻomaha i kēia manawa me ka hana ʻole ma lalo o nā kūlana o ka mālama ʻana i ka wā o kā lākou ʻoihana. ʻO nā penikala i loaʻa iā lākou ma muli o ka uku liʻiliʻi a me ka hoʻokae i loaʻa ma luna o kā lākou ʻoihana e waiho iā lākou ma lalo o ka laina ʻilihune ma ko lākou ʻāina home. Ua hoʻokuʻu ʻia ʻo Lettori i hoʻomaha no ke kūʻē o ka Poalua.
Ma kahi ʻōlelo i hoʻokipa maikaʻi ʻia i kāna mau hoa hana, ua hoʻomanaʻo ʻo John Gilbert, ka mea hoʻoponopono aupuni FLC CGIL Lettori, he kumu aʻoaʻo ma Università di Firenze, i ka mōʻaukala kānāwai a me ke kānāwai o ka Lettori a ua wehewehe i nā hana hou o kāna hui ma ka ʻaoʻao o Lettori. . ʻO kēia mau mea e pili ana i ka hoʻolaha i hoʻopiʻi i nā mea āpau ʻO nā MEP o Italia no kā lākou kākoʻo a me na palapala mai ke Kakauolelo-General Sig. ʻO Francesco Sinopoli i ke Komisina no nā Hana a me nā Kuleana Kaiāulu, ʻo Nicholas Schmit, e hana ana i ka hihia no ka neʻe ʻana i nā kaʻina hana hewa i ka pae manaʻo kumu. Me kēia ʻōlelo aʻoaʻo, ke kāhea nei ʻo FLC CGIL i ka hoʻopiʻi ʻana i ke aupuni aupuni no kāna hana hoʻokae ʻole i nā lāhui ʻole.
Ke kau nei i ka pono i ka parity o ka lapaʻau ʻana i loko o ka pōʻaiapili o nā kuleana holoʻokoʻa o nā kamaʻāina ʻEulopa, ʻōlelo ke komisina ʻo ke kuleana "ʻo ia paha ka kuleana koʻikoʻi ma lalo o ke kānāwai kaiāulu a he mea koʻikoʻi o ke kamaʻāina ʻEulopa". ʻO ka mea e pono ai ke kuleana maʻalahi ua ʻauʻa ʻia mai ka Lettori no nā makahiki he mau makahiki ma muli o ka intransigence Italia.
ʻO ka ʻae ʻana o nā hoʻonohonoho i kēia manawa i kahi kūlana e hiki ai iā Italia ke haʻalele i nā ʻōlelo hoʻoholo Lettori o ka ʻAha Hoʻokolokolo me ka hoʻopaʻi ʻole ʻia he kumu hopohopo ia no Irish MEP Clare Daly. ʻO kāna nīnau pāremata i ke Komisina, i pūlima pū ʻia e 7 mau MEP ʻē aʻe o Irish, e hōʻike ana i nā kuleana Kuikahi e hiki mai ana me nā pono o ka lālā o ka EU.
ʻO ka pauku kūpono o ka nīnau he mea kūpono e haʻi i ka verbatim:
"Loaʻa i nā kulanui ʻo Italia ke kālā kālā mai ka EU. Ua loaʻa iā Italia ka hapa nui loa o ka Recovery Fund. ʻOiaʻiʻo, koi ke ʻano o ka hoʻihoʻi ʻana e hoʻolohe ʻo Italia i ke kānāwai o ke kānāwai a hoʻokō i ka hoʻoholo CJEU hou loa e makemake ai i ka lettori: hihia C-119/04. "
ʻOiai e hoʻomaopopo ana i nā hana a me ke kākoʻo o ke Komisina, aia ka hoʻomanawanui ma waena o ka Lettori i hiki mai i ka Pōʻalua e kūʻē i ka wikiwiki o ka hana hewa. I ka hoʻokuʻu paʻi o Kepakemapa 2021 i ka hoʻolaha ʻana i ka wehe ʻana o nā kaʻina hana, ua ʻōlelo ke Komisina "ʻelua mahina ʻo Italia e hoʻoponopono ai i nā hemahema i ʻike ʻia e ke Komisina." I kēia manawa, ua loaʻa iā ia he makahiki hou aʻe ma luna o kēlā palena manawa, he makahiki i ʻike ʻole ʻia ai ka holomua paʻa, kahi kūlana o nā hihia e hoʻolōʻihi i ka lōʻihi o ka hoʻokae ʻana i hoʻāhewa mua ʻia ma ka hoʻoholo Allué seminal o 1989.
Hāʻawi ʻia i ka maʻalahi o ka hoʻonā, ʻo ka lōʻihi o ka hana ʻole a me ka hoʻopaneʻe ʻana o Italia me Lettori. E like me ka haʻi ʻōlelo ma hope o ka haʻi ʻōlelo i ka Pōʻalua kūʻē i kuhikuhi ʻia, ʻo nā mea āpau e pono ai e hoʻokō i ka ʻōlelo hoʻoholo ma Case C-119/04 ʻo ia ka ʻike ʻana i ka poʻe i loaʻa i ka jurisprudence Allué a kūkulu hou i kā lākou ʻoihana e pili ana i ka uku uku o nā mea noiʻi hapa manawa. a i ʻole nā palena ʻoi aku ka maikaʻi i hāʻawi ʻia e nā ʻaha Italia kūloko. ʻO ka mea nui, he mea ia o ka helu helu maʻalahi i hiki i kahi hui kūpono ke hana maʻalahi i loko o kekahi mau pule.
ʻO Kurt Rollin ka ʻelele ʻo Asso.CEL.L no ka Lettori i hoʻomaha. ʻO kāna ʻoihana aʻo mai 1982 a i 2017 ma "Ke Kulanui ʻo La Sapienza", ua holo like ʻo Roma i kahi manawa o ka hoʻonui ʻana i ka hoʻohui ʻana i loko o ka EU. Eia naʻe, ma ke ʻano like me kāna mau hoa hana i hoʻomaha, ua ʻauʻa ʻia kāna kuleana kuʻikahi i ke kaulike o ka mālama ʻana no nā makahiki āpau o kāna lawelawe ʻana.
I ka kūʻē ʻana ma waho o ke Kuhina Hoʻonaʻauao ma Roma, a me ka hoʻokani ʻana i nā manaʻo o ka MEPs Irish, ua ʻōlelo ʻo Mr Rollin.: "I ka makemake o ka kūlike me nā waiwai Treaty, ʻo ka hoʻokō ʻana i ke kānāwai EU e lilo i kumu mua loa i nā mokuʻāina e loaʻa ana ke kālā EU. He hewa ka hiki ʻana i kahi mokuʻāina ke ʻauʻa me ka ʻole o ka hoʻopaʻi ʻana i ke kuleana o ke Kuʻikahi i ke kaulike o ka mālama ʻana. I kēia manawa, pono e hoʻomaka koke ke Komisina i nā hana i ka pae manaʻo kumu.
Ma nā hana hoʻopiʻi, mālama ʻia nā hoʻololi ʻana ma waena o ke Komisina a me nā mokuʻāina i ʻike ʻia i ka uhaki ʻana i kā lākou mau kuleana Kuikahi e kekahi koi kaʻina hana no ka hūnā. Ma ka pane ʻana i nā leka hou mai Asso.CEL.L a me FLC Kakauolelo-General Sig. Ua kāhea ʻo Francesco Sinopoli i ka neʻe ʻana o nā kaʻina hana i ke kahua o ka manaʻo noʻonoʻo, ua pane mai ke Komisina me ka diplomatically e hoʻoholo koke ʻo ia i ka hihia Lettori.
