ʻO Archbishop Gabriele Caccia, ka Vatican Observer i ka UN ma New York, e kamaʻilio ana i ka Elimination of Racial Discrimination a ʻōlelo ʻo ia e hiki ke hoʻopau ʻia ka hoʻomau ʻana i ka racism i loko o kā mākou hui ma o ka hoʻolaha ʻana i kahi moʻomeheu maoli o ka hālāwai.
Na Lisa Zengarini
I ka nānā ʻana o ka Honua i ka International Day for the Elimination of Racial Discrimination ma ka lā Malaki 21, ua ʻōlelo hou ka Holy See i kāna ʻōlelo hoʻohewa ikaika i kekahi ʻano o ka racism, e ʻōlelo ana, pono e kūʻē ʻia ma ka hoʻolaha ʻana i kahi moʻomeheu o ka lokahi a me ka pilina kanaka maoli.
Ma ke kamaʻilio ʻana i ka UN General Assembly i ka Pōʻalua, ua ʻōlelo ʻo Vatican Observer Archbishop Gabriele Caccia, ua hoʻokumu ʻia ka racism ma luna o ka "manaʻo hewa ʻole" ʻoi aku ka maikaʻi o kekahi ma mua o kekahi, kahi e hoʻohālikelike ai i ke kumu kumu "ua hānau manuahi ʻia nā kānaka a pau i ka hanohano. a me nā pono.
He pilikia ma ka pilina kanaka
Ua kanikau ka Nuncio "ʻoiai ka hoʻokō ʻana o ke kaiāulu o ka honua e hoʻopau iā ia", e hoʻomau ka racism e like me ka mutating "virus", ka hopena i ka mea a Pope Francis i kapa ai he "pilikia i ka pilina kanaka."
"ʻO nā hiʻohiʻona o ka racism," i ʻōlelo ai ʻo ia, "e hoʻopilikia mau nei i kā mākou mau kaiāulu", a i ʻole e like me ka hoʻokae ʻana i ka lāhui, "i ʻike pinepine ʻia a hoʻāhewa ʻia", a i ʻole ma kahi pae hohonu i loko o ke kaiāulu e like me ka manaʻo hoʻokae lāhui, ʻoiai ʻaʻole i ʻike ʻia. .
Ke pale ʻana i ka manaʻo hoʻokae lāhui ma ka hoʻolaha ʻana i ka moʻomeheu o ka hālāwai
"ʻO ka pilikia o ka pilina kanaka ma muli o ka manaʻo hoʻokae lāhui," wahi a Archbishop Caccia, "hiki ke pale maikaʻi ʻia e ka hoʻolaha ʻana i kahi moʻomeheu o ka hālāwai, lokahi, a me ka pilina kanaka maoli" ʻaʻole ia he manaʻo e noho pū a hoʻomanawanui kekahi i kekahi. ”. Akā, ʻo ia ka mea e hālāwai ai mākou me nā poʻe ʻē aʻe, "e ʻimi ana i nā wahi pili, kūkulu i nā alahaka, hoʻolālā i kahi papahana e pili ana i nā mea āpau," e like me kā Pope Francis i kāhea ai i kāna Encyclical Letter Fratelli Tutti. "ʻO ke kūkulu ʻana i kahi moʻomeheu he hana ia e pili ana i ka ʻike ʻana i ka hiʻohiʻona kūʻokoʻa a me ka hāʻawi waiwai nui a kēlā me kēia kanaka e lawe mai i ke kaiāulu, ua hoʻohui ka Vatican Observer.
"ʻO ka ʻike wale ʻana i ka hanohano kanaka e hiki ai ke ulu pono a pilikino o kēlā me kēia kanaka a me kēlā me kēia kaiāulu. No ka hoʻoulu ʻana i kēia ʻano ulu he mea pono ia e hōʻoia i nā kūlana o ka manawa kūpono no nā kāne a me nā wahine a hōʻoia i kahi kaulike kaulike ma waena o nā kānaka āpau.
ʻO ka hoʻokalakupua e pili ana i nā malihini a me nā mea mahuka
Ua hoʻopau ʻo Archbishop Caccia i kāna mau ʻōlelo ma ka hōʻike ʻana i ka hopohopo o ka Holy See no ka racism a me ka hoʻokae ʻana i ka lāhui e kuhikuhi ana i nā malihini a me nā mea mahuka. Ma kēia mea, ua hōʻike ka Vatican Nuncio i ka pono o ka hoʻololi "mai nā ʻano o ka pale a me ka makaʻu" i nā ʻano e pili ana i kahi moʻomeheu o ka hālāwai, "ʻo ia wale nō ka moʻomeheu hiki ke kūkulu i kahi honua maikaʻi, ʻoi aku ka pololei a me nā hoahānau."
ʻO ka lā honua no ka hoʻopau ʻana i ka hoʻokae lāhui
Ua hoʻokumu ʻia ka International Day for the Elimination of Racial Discrimination e nā Aupuni Hui Pū ʻIa i ka makahiki 1966 a mālama ʻia i kēlā me kēia makahiki i ka lā i wehe ai nā mākaʻi ma Sharpeville, ʻApelika Hema, i ke ahi a pepehi i ka poʻe 69 ma kahi hōʻike maluhia e kūʻē i ka apartheid "pass laws" ma 1960 .
ʻO ka ʻaha kūkā o nā ʻekalesia honua e mālama ana i kahi pule pule kūikawā
Hoʻomanaʻo ʻia ka mālama ʻana e ka World Council of Churches (WCC) me kahi pule pule pule fmai Malaki 19 a hiki i Malaki 25, ka UN International Day no ka hoʻomanaʻo ʻana i ka poʻe i loaʻa i ke kauā a me ka Trans-Atlantic Slave Trade.
Hāʻawi ka WCC i nā mea no kēlā me kēia lā me nā mele, nā palapala, nā noʻonoʻo, a me nā mea hou aku. ʻO ka hui pū ʻana, hōʻike ʻia nā mea i ke ʻano o ka honua pono a hui pū wale nō ke hiki i nā mea āpau ke noho me ka hanohano a me ka pololei. Nui nā lāhui a me nā lāhui-mai India a i Guyana a me nā ʻāina ʻē aʻe-i hōʻike ʻia i nā noʻonoʻo, kūpono i nā poʻe a me nā hui. ʻO nā pule he kono e kū i loko o ka pule lokahi me kekahi i kekahi ma nā wahi āpau, a hoʻohewa i nā hōʻike āpau o ka pono ʻole o ka lāhui.
