Ua ʻae nā komite Environment and Civil Liberties i ko lākou kūlana ma ka hoʻokumu ʻana i kahi European Health Data Space e hoʻoikaika i ka lawe ʻana i ka ʻikepili olakino pilikino a me ka ʻoi aku ka palekana.
ʻO ka hoʻokumu ʻana i kahi European Health Data Space (EHDS), e hāʻawi ana i nā kamaʻāina e hoʻomalu i kā lākou ʻikepili mālama ola pilikino a hoʻomaʻamaʻa i ka kaʻana like ʻana no ka noiʻi a me nā kumu altruistic (ʻo ia hoʻi, ʻaʻole no ka loaʻa kālā), ua hele i mua me ka hoʻopaʻa ʻana i kahi kūlana Parliament. e na komite o ka Environment, Health Public and Food Safety, and on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Ua ʻae nā MEP i ka hōʻike ma ka Pōʻalua me 95 mau balota i makemake ʻia, 18 kūʻē, a he 10 ʻae.
ʻOi aku ka maikaʻi o ka mālama ola kino me nā kuleana portability
E hāʻawi ke kānāwai i nā poʻe maʻi i ke kuleana e komo i kā lākou ʻikepili olakino pilikino ma waena o nā ʻōnaehana olakino like ʻole o ka EU (i kapa ʻia ka hoʻohana mua ʻana), a ʻae i nā limahana olakino e komo i ka ʻikepili i kā lākou mau maʻi. Loaʻa i ka loaʻa nā hōʻuluʻulu manaʻo o nā mea maʻi, nā ʻōlelo leka uila, nā kiʻi lāʻau lapaʻau a me nā hopena keʻena hana.
E hoʻokumu kēlā me kēia ʻāina i nā lawelawe ʻike ʻikepili olakino e pili ana i ka MyHealth@EU anuu. E hoʻonohonoho pū ke kānāwai i nā lula e pili ana i ka maikaʻi a me ka palekana o ka ʻikepili no nā mea hoʻolako i nā ʻōnaehana Electronic Health Records (EHR) i ka EU, e nānā ʻia e nā luna mākaʻikaʻi mākeke aupuni.
Kaʻana like ʻikepili no ka pono maʻamau me nā pale
Na ka EHDS e hiki ke kaʻana like i ka ʻikepili olakino i hōʻuluʻulu ʻia, e pili ana i nā pathogens, nā koi olakino a me ka uku hou ʻana, ka ʻikepili genetic a me ka ʻike hoʻopaʻa inoa o ke olakino lehulehu, no nā kumu o ka makemake o ka lehulehu e pili ana i ke olakino, me ka noiʻi, ka hana hou, ka hana kulekele, hoʻonaʻauao, hoʻomanawanui. palekana a i ʻole nā kumu hoʻoponopono (i kapa ʻia he hoʻohana lua).
I ka manawa like, e pāpā nā lula i kekahi mau hoʻohana, e like me ka hoʻolaha ʻana, nā hoʻoholo e kāpae i nā kānaka mai nā pōmaikaʻi a i ʻole nā ʻano ʻinikua, a i ʻole kaʻana like ʻana i nā ʻaoʻao ʻekolu me ka ʻole o ka ʻae ʻia. E mālama ʻia nā noi e komo i ka ʻikepili lua ma lalo o kēia mau lula e nā hui aupuni, e hōʻoia i ka hāʻawi ʻia ʻana o ka ʻikepili ma kahi ʻano inoa ʻole a i ʻole, inā pono, pseudonymised format.
Ma ko lākou kūlana kiʻi, makemake nā MEP e ʻae i ka ʻae ʻia e nā poʻe maʻi no ka hoʻohana lua ʻana i kekahi ʻikepili olakino koʻikoʻi, a hāʻawi i kahi hana koho no nā ʻikepili ʻē aʻe. Makemake nō hoʻi lākou e hāʻawi i ka poʻe kamaʻāina i ke kuleana e kūʻē i ka hoʻoholo ʻana o kahi hui komo ʻikepili olakino, a ʻae i nā hui waiwai ʻole e waiho i nā hoʻopiʻi no lākou. ʻO ke kūlana i hāpai ʻia e hoʻonui i ka papa inoa o nā hihia kahi e pāpā ʻia ai ka hoʻohana lua, no ka laʻana ma ka mākeke hana a i ʻole nā lawelawe kālā. E hōʻoia i ka loaʻa ʻana o nā kālā kūpono i nā ʻāina EU a pau e hāʻawi i nā pale no ka hoʻohana lua ʻana o ka ʻikepili, a me ka pale ʻana i ka ʻikepili i hāʻule ma lalo o nā kuleana waiwai naʻauao a i ʻole nā mea huna kālepa.
Quotes
Annalisa Tardino (ID, Italia), Civil Liberties Committee co-rapporteur, i ʻōlelo ʻia: "He manaʻo koʻikoʻi kēia a me ka ʻenehana, me ka hopena nui, a me ka hiki i ko mākou kamaʻāina a me nā maʻi. Ua loaʻa i kā mākou kikokikona ke kaulike kūpono ma waena o ka pono o ka mea maʻi i ka pilikino a me ka nui o ka ʻikepili olakino olakino, ʻo ia ka mea e hoʻomaikaʻi ai i ka maikaʻi o ka mālama olakino a hana i nā mea hou o ka mālama olakino.
Tomislav Sokol (EPP, Kroasia), ʻo ke Kōmike Kūʻai Kūʻai, i ʻōlelo ʻia: "ʻO ka European Health Data Space kahi o nā hale kūkulu kikowaena o ka European Health Union a me kahi mea nui i ka hoʻololi digital a ka EU. ʻO ia kekahi o nā ʻāpana liʻiliʻi o ke kānāwai EU kahi e hana ai mākou i kahi mea hou loa ma ka Europa pae. E hoʻoikaika ka EHDS i nā kamaʻāina ma o ka hoʻonui ʻana i ka mālama olakino ma ka pae ʻāina a me ka palena palena, a e hoʻomaʻamaʻa i ka kaʻana like ʻana o ka ʻikepili olakino - hoʻonui i ka noiʻi a me ka hana hou i ka EU.
Nā papa hou
E koho ʻia ke kūlana kikoʻī e ka hale piha o ka Pāremata ʻEulopa i Dekemaba.
kāʻei kua
Ua ʻike mua ka European Data Strategy ka hana ʻana o nā wahi ʻikepili he ʻumi ma nā kahua hoʻolālā e like me ke olakino, ka ikehu, ka hana ʻana, ka mobility a me ka mahiʻai. He ʻāpana hoʻi ia o ka Hui Ola Ola o Europa hoʻolālā. Ua noi lōʻihi ka Parliament i ka hoʻokumu ʻana i kahi European Health Data Space, no ka laʻana i nā hoʻoholo ma mālama ola kino a ka hakakā ʻana i ke kanesa.
I kēia manawa, he 25 mau lālā me ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe ePrescription a me ka hōʻuluʻulu manaʻo maʻi ma muli o MyHealth@EU.