Ma ke awakea o ka Pōʻakahi 25 Dekemaba, ua hāʻawi ʻo Pope Francis i kāna hoʻomaikaʻi urbi et orbi kuʻuna i ka poʻe kūpaʻa a puni ka honua, i ka manawa i hāʻawi ʻo ia i kahi ʻike o nā hakakā o ka honua.
No ka poʻe manaʻoʻiʻo a me ka poʻe manaʻoʻiʻo ʻole, ʻike pinepine ʻia ka Kalikimaka he manawa hoʻomaha. Eia naʻe, ma ka lā 25 o Dekemaba, ma nā wahi he nui o ka honua, hoʻomau ka hakakā ʻana o nā mea kaua. ʻO kēia ka hihia, ʻo ka mea mua a me ka mea nui loa, ma Gaza Strip, kahi i hoʻomaha ʻole ai. Ke hoʻomau nei ka pūʻali koa ea a me nā pūʻali koa ʻIseraʻela i ka pana ʻana i ka Gaza Strip ma kahi ākea nui.
I loko o kāna moʻolelo Kalikimaka kuʻuna i ka Pōʻakahi, ua hoʻohewa ka Pope i ka "kūlana kanaka pilikia" ma Gaza, i kāhea ʻia no ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā mea hoʻopaʻa ʻia o ka ʻIseraʻela e hoʻopaʻa ʻia ana e nā mea hoʻoweliweli ma Gaza Strip, a kāhea aku e hoʻopau i ke kaua, kalahala”. "Ke lawe nei au i loko o koʻu puʻuwai i ka ʻeha o ka poʻe i hōʻeha ʻia i ka hoʻouka kaua ʻana o ʻOkakopa 7 a ke hoʻololi nei au i kaʻu noi wikiwiki no ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ka poʻe i hoʻopaʻa ʻia," wahi a Pope Francis, 87, i kāna kuʻuna "Urbi et Orbi. ” (“i ke kūlanakauhale ʻo Roma a i ke ao nei”) ʻōlelo.
"Ke kāhea aku nei au e hoʻopau i nā hana kaua, me kā lākou mau mea weliweli o nā poʻe kīwila hala ʻole, a no ka hoʻoponopono ʻia ʻana o ke kūlana o ke aloha kanaka ma ka wehe ʻana i ke ala no ka hōʻea ʻana mai o ke kōkua kanaka," wahi āna i hoʻohui ai i mua o nā kaukani malihini i ʻākoakoa. ma ke kahua o Sana Petero.
ʻO ka Kalikimaka pōuliuli hoʻi, no nā Palestinians o Betelehema, e like me Karistiano ʻO ka moʻomeheu ka wahi hānau o Iesu Kristo.
I kēia makahiki, ua uhi ʻia ke kūlanakauhale holoʻokoʻa ma West Bank i kahi pale o ke kanikau. ʻAʻohe kumulāʻau Kalikimaka nunui, ʻaʻohe hiʻohiʻona hānau hānau. Aia ke kaua ma ka noʻonoʻo o kēlā me kēia kanaka ma mua o ka manawa. A ʻo ia hoʻi ke ʻano o ka ʻōlelo a Pope Francis i ka Mele Kalikimaka i ka pō nei ma St Peter's Basilica:
"ʻO ko mākou puʻuwai, i kēia ahiahi, aia ma Betelehema, kahi i hōʻole ʻia ai ke Aliʻi o ka Maluhia e ka nalowale o ke kaua, me ka hakakā ʻana o nā mea kaua, a hiki i kēia lā, ke kāohi nei iā ia mai ka loaʻa ʻana o kahi wahi ma ka honua."
Ua manaʻo pū ka Pontiff i ka poʻe o Suria, Yemen a me Lebanona, e pule ana e hoʻi koke ka poʻe hope i ka paʻa politika a me ka nohona. A no Ukraine: "Me koʻu mau maka e nānā ana i ke Keiki ʻo Iesu, ke noi aku nei au i ka maluhia no Ukraine," i hoʻomau ai ka Makua Hemolele.
ʻAʻohe hoʻomaha
Eia hou i keia kakahiaka, ma ka la 80 o ke kaua, ua pepehi aku ka puali kaua o ka Iseraela i 12 kanaka ma kahi kokoke i kekahi kauhale uuku mawaena konu o ka puni i hoopilikiaia, 18 i ka po nei. ʻO ka hopena pule holoʻokoʻa, ʻoi aku ka make loa: ma kahi o 70 mau kānaka i make i kahi hoʻouka kaua ma kahi hoʻomoana o nā puʻuhonua, e like me ke aupuni Hamas. ʻOiai ke koi ʻana o ka honua no ka pau ʻana o ke ahi, ʻaʻole hāʻawi ka hakakā ʻana i kahi hoʻomaha i nā makaʻāinana.
A ʻoiai nā mea āpau, ua hoʻolaha ʻo Netanyahu i kahi "hoʻoikaika" o ke kaua ...
Ua hoʻolaha ke Kuhina Nui o ʻIseraʻela ʻo Benyamin Netanyahu ua hele ʻo ia i Gaza i ka Pōʻakahi a ua hoʻohiki ʻo ia i nā lālā o kāna hui Likud e "hoʻoikaika" ʻo ia i ka hakakā ʻana ma ka ʻāina ʻo Palestine e kūʻē iā Hamas.