ʻAʻole pono mākou e poina e alakaʻi mau ke kaua i ka lanakila, wahi a ka Makua Hemolele
Ma kāna anaina nui i kēlā me kēia pule ma St. Peter's Square, ua kāhea hou ʻo Pope Francis i ka maluhia kūkākūkā a hoʻāhewa i nā hakakā koko ma Ukraine a me Gaza, ua hōʻike ʻo Reuters. Hoʻomaopopo ka ʻoihana ua ʻoki hou ka pope i kāna mau hiʻohiʻona ma muli o nā pilikia olakino.
"ʻAʻole pono mākou e poina i ke kaua mau i ka lanakila, ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻomau i ka noho ʻana i ke kaua, pono mākou e hana i nā mea āpau e uwao, e kūkākūkā e hoʻopau i ke kaua, e pule kākou no kēia," wahi a ka Makua Hemolele i kāna ʻōlelo pōkole. ʻōlelo i ka hopena o ka hālāwai, i ʻōlelo ai ʻo ia i "martyred" ʻo Ukraine a me ka hakakā Israeli-Palestinian.
ʻO Francis, he kanawalukūmāhiku mau makahiki, he pilikia ka neʻe ʻana a ua loaʻa ʻo ia i ke anu a me ka maʻi bronchitis i nā pule i hala iho nei, ʻaʻole i heluhelu hou i ka hapa nui o ka haʻiʻōlelo i hoʻomākaukau ʻia no ka poʻe hālāwai, wahi a Reuters. Ua hāʻawi ʻo ia i kēia hana i kahi kōkua a haʻi i ka poʻe ʻoiaʻiʻo ua koi ʻia ʻo ia e kaupalena i kāna ʻōlelo ākea.
Ma mua o kēia mahina, ua hoʻopiʻi ʻo Francis i ka hoʻopaʻapaʻa ma hope o kāna ʻōlelo ʻana i loko o kahi hālāwai ninaninau me Swiss lehulehu kīwī e pono ai ʻo Ukraine "e loaʻa ka wiwo ʻole e nalu i ka hae keʻokeʻo" a hoʻomaka i nā kūkākūkā me Russia.
ʻO kāna hope, ʻo Cardinal Pietro Parolin, i ʻōlelo ma hope e pono e hoʻōki mua ʻo Rūsia i kāna hana ʻino, hoʻomanaʻo ʻo Reuters.
Kiʻi hoʻohālike: Kaina lāua ʻo ʻAbela