म्यूनिख एक नागरिक के खिलाफ भेदभाव नहीं कर सकता है और उसके "सदस्य बने रहने की इच्छा" के आधार पर एक पेडलेक (eBike) के लिए अनुदान से इनकार कर सकता है Scientology”। इसलिए, जर्मनी का संघीय प्रशासनिक न्यायालय [BVerwG.de], बवेरियन प्रशासनिक न्यायालय के पिछले निर्णय की पुष्टि करते हुए, एक सदस्य के साथ भेदभाव करने के लिए शहर की निंदा करता है Scientology.
आवेदक ने एक पेडेलेक (एक विशिष्ट प्रकार की इलेक्ट्रिक बाइक) खरीदने के लिए आंशिक अनुदान के लिए आवेदन किया था, जिसके आधार पर "इलेक्ट्रोमोबिलिटी फंडिंग दिशानिर्देशम्यूनिख के. शहर के भीतर परिवहन के अधिक पर्यावरणीय रूप से टिकाऊ तरीके को बढ़ावा देने के लिए, इलेक्ट्रोमोबिलिटी पर म्यूनिख के दिशानिर्देशों में कहा गया है कि स्वायत्त श्रमिकों को इलेक्ट्रिक बाइक खरीदने में मदद मिल सकती है, और इस प्रकार यदि व्यक्ति मिले तो इस प्रकार के परिवहन की खरीद को आंशिक रूप से वित्तपोषित करने के लिए एक कार्यक्रम निर्धारित करें। कुछ आवश्यक वस्तुएँ. अपेक्षित शर्तों में से एक विश्वास घोषणा प्रस्तुत करना था कि कोई ऐसा नहीं होगा Scientologist या उपस्थित हों Scientology पाठ्यक्रम, व्याख्यान, आदि
अनुदान के लिए आवेदन करते समय, जर्मन नागरिक जो एक कलाकार है, ने "शिक्षाओं के संबंध में सुरक्षा की घोषणा" प्रस्तुत नहीं की। एल. रॉन हबर्ड/Scientology"आवेदन पत्र में निहित है, जैसा कि माना जाता है कि यह एक वैध आवश्यकता नहीं थी। और अदालत ने पाया कि उसके आधार पर सब्सिडी से इनकार करना विश्वास की स्वतंत्रता में भेदभावपूर्ण और गैरकानूनी हस्तक्षेप है और मूल्यों और समान व्यवहार के अधिकार के खिलाफ है।
किसी के विश्वास के बारे में घोषणा की मांग करना स्थानीय नगरपालिका के लिए कोई मामला नहीं है
जर्मनी का संघीय प्रशासनिक न्यायालय - BVerwG 8 C 9.21 - 06 अप्रैल 2022 का निर्णय
म्यूनिख को अब महिला की ई-बाइक पर सब्सिडी देनी होगी। "चूंकि सब्सिडी के लिए अन्य सभी आवश्यकताओं को पूरा किया जाता है, प्रतिवादी वादी को अनुदान देने के लिए बाध्य है" सब्सिडी, संघीय प्रशासनिक न्यायालय ने फैसला सुनाया।
जर्मनी के संघीय प्रशासनिक न्यायालय के एक बयान के अनुसार, "नगरपालिका एक वित्तीय सब्सिडी प्रदान नहीं कर सकती है जिसके साथ पर्यावरण नीति के उद्देश्यों का पालन किया जाता है, इस शर्त के अधीन कि आवेदक स्वयं से दूर होने की घोषणा प्रस्तुत करते हैं Scientology संगठन।यह आज लीपज़िग में संघीय प्रशासनिक न्यायालय द्वारा तय किया गया था।
प्रतिवादी ने लापता घोषणा के संदर्भ में आवेदन को खारिज कर दिया। प्रशासनिक अदालत ने मुकदमा खारिज कर दिया। उच्च प्रशासनिक न्यायालय ने प्रतिवादी को वादी को एक धन प्रतिबद्धता प्रदान करने के लिए बाध्य किया उसके आवेदन के अनुसार।
प्रतिवादी [म्यूनिख शहर] ने लापता घोषणा के संदर्भ में आवेदन को खारिज कर दिया। प्रशासनिक अदालत ने कार्रवाई को खारिज कर दिया। उच्चतर प्रशासनिक न्यायालय ने प्रतिवादी को वादी को धन देने की प्रतिबद्धता प्रदान करने के लिए बाध्य किया उसके आवेदन के अनुसार।
निर्णय
संघीय प्रशासनिक न्यायालय ने अपील के फैसले की पुष्टि की।
"प्रतिवादी को सुरक्षा की घोषणा प्रस्तुत करने पर धन को निर्भर नहीं करना चाहिए। किसी के विश्वास के बारे में घोषणा की मांग करना स्थानीय नगरपालिका के लिए कोई मामला नहीं है मूल कानून के अनुच्छेद 28 (2) के पहले वाक्य के अर्थ के भीतर, ताकि प्रतिवादी में पहले से ही क्षमता का अभाव हो।"
अगर इस तरह की घोषणा की मांग की जाती है और इसके इनकार में फंडिंग से बहिष्कार शामिल होता है, तो यह उद्देश्यपूर्ण रूप से मूल कानून के अनुच्छेद 4 (1) और (2) द्वारा गारंटीकृत धर्म और विश्वास की स्वतंत्रता में हस्तक्षेप करता है। कानूनी आधार के अभाव में हस्तक्षेप पहले से ही असंवैधानिक है।
अंत में, प्रतिवादी का [म्यूनिख शहर] दृष्टिकोण समान व्यवहार के सामान्य सिद्धांत का उल्लंघन करता है (बेसिक लॉ का आर्टिकल 3(1))। यह एक अस्वीकार्य भेदभाव का गठन करता है क्योंकि यह वित्तीय सब्सिडी के हकदार व्यक्तियों के समूह को उचित रूप से परिसीमित नहीं करता है, लेकिन उन मानदंडों के अनुसार जिनका वित्तीय सब्सिडी के उद्देश्य से कोई संबंध नहीं है। चूंकि वित्त पोषण के लिए अन्य सभी आवश्यकताओं को पूरा किया जाता है, इसलिए प्रतिवादी वादी को ए प्रदान करने के लिए बाध्य है अनुरूप प्रतिबद्धता.
जर्मनी के खिलाफ भेदभाव का अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शन Scientology
Scientologists वे कई वर्षों से जर्मनी की अदालतों में अपने अधिकारों की रक्षा करने में लगे हुए हैं और वकालत भी कर रहे हैं ओएससीई और जर्मन अधिकारियों द्वारा उनकी धार्मिक स्वतंत्रता का सम्मान करने के लिए संयुक्त राष्ट्र।
पिछले सितंबर 2020, Scientology पर संयुक्त राष्ट्र से जांच शुरू करने का अनुरोध किया था जर्मनी धार्मिक स्वतंत्रता का उल्लंघन करने के लिए, और वास्तव में, FORB पर विशेष प्रतिवेदक अहमद शहीद ने पहले जर्मन सरकार को एक पत्र लिखा था जिसमें भेदभाव करने की उनकी प्रथाओं के बारे में पूछताछ की गई थी Scientology. जब Scientologists ऐसा लगता है कि जर्मन अधिकारियों द्वारा अपने अधिकारों का सम्मान पाने के लिए अभी भी कुछ काम करना बाकी है, इवान अर्जोना ने कहा The European Times, वह "अदालत में दृढ़ता, अंतरराष्ट्रीय निवेश और सबसे बढ़कर, कानून और न्याय प्रणाली का उचित पालन, भुगतान कर रहा है ताकि जर्मनी भेदभाव करना बंद करे Scientology".
इस संबंध में, संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद के 49वें सत्र द्वारा हाल ही में पारित संकल्प, "A/HRC/49/L.5 धर्म या विश्वास के आधार पर लोगों के प्रति असहिष्णुता, नकारात्मक रूढ़िबद्धता और कलंक, और भेदभाव, हिंसा के लिए उकसाने और उनके खिलाफ हिंसा का मुकाबला करनाराज्यों से आह्वान (और इसमें जर्मनी भी शामिल है):
- सभी राज्यों से आह्वान:
(ए) यह सुनिश्चित करने के लिए प्रभावी उपाय करना कि सार्वजनिक अधिकारी अपने सार्वजनिक कर्तव्यों के संचालन में धर्म या विश्वास के आधार पर व्यक्तियों के साथ भेदभाव न करें;
(बी) सभी धार्मिक समुदायों के सदस्यों की अपने धर्म को प्रकट करने और खुले तौर पर और समाज में समान स्तर पर योगदान करने की क्षमता को बढ़ावा देकर धार्मिक स्वतंत्रता और बहुलवाद को बढ़ावा देना;
(सी) समाज के सभी क्षेत्रों में व्यक्तियों के प्रतिनिधित्व और सार्थक भागीदारी को प्रोत्साहित करने के लिए, उनके धर्म के बावजूद;
(डी) धार्मिक प्रोफाइलिंग का मुकाबला करने के लिए एक मजबूत प्रयास करने के लिए, जिसे धर्म के कपटपूर्ण उपयोग के रूप में समझा जाता है, पूछताछ, खोज और अन्य कानून प्रवर्तन जांच प्रक्रियाओं के संचालन में एक मानदंड के रूप में समझा जाता है;
क्या कुछ जर्मन अधिकारी भेदभाव करना जारी रखेंगे Scientology और उपरोक्त के बावजूद अन्य? यह देखा जाने वाला एक खुला प्रश्न है।
BVerwG 8 C 9.21 - 06 अप्रैल 2022 का निर्णय
पिछले उदाहरण:
वीजीएच म्यूनिख, वीजीएच 4 बी 20.3008 - 16 जून 2021 का निर्णय -
वीजी मुंचेन, वीजी एम 31 के 19.203 - 28 अगस्त 2019 का निर्णय
