सचिव ब्लिंकन: गुड आफ्टरनून सभी को।
सबसे पहले, मैं यह कहना चाहूंगा कि यूएस इंस्टीट्यूट ऑफ पीस में अपने पड़ोसियों की यात्रा करना हमेशा एक विशेष खुशी की बात होती है। लिसे, हमें होस्ट करने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। यहां होना अद्भुत है।
और रीना, आपको, हमारे विशेष दूत को, आपके साथ काम करने वाली टीम को, आज के लॉन्च से जुड़े कई अन्य लोगों के लिए, आज हम सभी को एक साथ लाने के लिए आपने जो कुछ किया है, उसके लिए मैं आभारी हूं, लेकिन काम के लिए यह हर दिन किया जा रहा है कि मुझे अगले कुछ मिनटों में बात करने का मौका मिलेगा। लेकिन पूरे अमेरिकी सरकार, नागरिक समाज में हमारे सहयोगियों को, पूरे अफगानिस्तान में महिलाओं और लड़कियों के लिए समानता, समर्थन अवसर का समर्थन करने के लिए धन्यवाद।
और आज हमारे पास मौजूद असाधारण पैनलिस्टों के लिए विशेष धन्यवाद। मैं वास्तव में शीघ्र ही आपसे सीधे बात करने का अवसर प्राप्त करने की आशा कर रहा हूं। लेकिन जैसा कि आप सभी जानते हैं, उन्होंने अफगानिस्तान में अलग-अलग तरीकों से, अलग-अलग भूमिकाओं में सेवा की है, लेकिन एक सूत्र है जो उनकी सार्वजनिक सेवा में चलता है। प्रत्येक ने दशकों से अफगान महिलाओं और लड़कियों के साथ-साथ अन्य कमजोर समूहों के सदस्यों के अधिकारों को मजबूत करने में मदद की है।
आज, वे अफ़ग़ानिस्तान और दुनिया भर में कई अन्य लोगों का प्रतिनिधित्व करते हैं जिन्होंने इस अत्यंत महत्वपूर्ण और गहरे सम्मानजनक मिशन के लिए अपना जीवन समर्पित कर दिया है।
जैसा कि पैनलिस्टों ने स्पष्ट किया, हम अफगान महिलाओं और लड़कियों के लिए मुश्किल समय में मिलते हैं।
चूंकि तालिबान ने एक साल पहले सत्ता संभाली थी, इसलिए उन्होंने पिछले दशकों में किए गए खुलेपन और प्रगति को काफी हद तक उलट दिया है। उन्होंने सिविल सोसाइटी और पत्रकारों को चुप करा दिया है। मार्च में, उन्होंने वॉयस ऑफ अमेरिका और बीबीसी जैसे स्वतंत्र अंतर्राष्ट्रीय मीडिया के अफगानिस्तान में प्रसारण पर प्रतिबंध लगा दिया। वे अफगान मीडिया आउटलेट्स को डराना और सेंसर करना जारी रखते हैं। उन्होंने मुसलमानों और गैर-मुसलमानों के लिए समान रूप से धर्म की मुक्त प्रथा का दमन किया।
शायद सबसे विशेष रूप से, वे महिलाओं और लड़कियों के मानवाधिकारों का सम्मान करने में विफल रहे। इसके बजाय, तालिबान के तहत, सार्वजनिक जीवन से महिलाओं और लड़कियों को बड़े पैमाने पर मिटा दिया गया है। एमनेस्टी इंटरनेशनल द्वारा कल जारी एक रिपोर्ट के अनुसार, तालिबान ने व्यवस्थित रूप से महिलाओं और लड़कियों के स्वतंत्र आंदोलन के अधिकारों को प्रतिबंधित कर दिया है, घरेलू हिंसा पीड़ितों का समर्थन करने वाली प्रणाली को नष्ट कर दिया है, और बच्चे की बढ़ती दरों, जल्दी और जबरन विवाह में योगदान दिया है।
लड़कियों के माध्यमिक विद्यालयों में जाने पर प्रतिबंध लगाने का तालिबान का निर्णय, एक निर्णय जो तब हुआ जब कुछ लड़कियां सचमुच स्कूल जा रही थीं और अन्य पहले से ही अपने डेस्क पर बैठी थीं, अफगान लोगों और दुनिया के लिए किए गए प्रतिबद्धताओं का उलट था। 314 दिनों और गिनती के बाद से, अफगानिस्तान की लड़कियां घर पर बैठी हैं जबकि उनके भाई और चचेरे भाई शिक्षा प्राप्त कर रहे हैं। यह एक भयानक, भयानक बर्बादी है।
इसे स्वीकार करना विशेष रूप से कठिन है क्योंकि हम सभी को याद है कि बहुत पहले यह कितना अलग नहीं था। तालिबान के अधिग्रहण से पहले, अफगानिस्तान में हजारों महिलाओं ने ग्रामीण स्तर से लेकर राष्ट्रीय स्तर तक सार्वजनिक पद संभाला था। महिलाओं ने उन व्यवसायों में प्रवेश किया जो पहले उनके लिए बंद थे। उन्होंने कारोबार शुरू किया। वे डॉक्टर, नर्स, वैज्ञानिक, कलाकार थे। और महिलाएं केवल अफ़ग़ानिस्तान के स्कूलों में ही नहीं पढ़ती थीं; उन्होंने उन्हें दौड़ाया।
ये लाभ केवल महिलाओं और लड़कियों द्वारा महसूस नहीं किया गया था। जैसा कि हमने पूरे इतिहास में एक देश से दूसरे देश में बार-बार देखा है, जब लोगों के एक समूह के लिए समानता और अवसर बढ़ते हैं, तो वे दूसरे समूहों के लिए भी बढ़ते हैं। जैसा कि अफगानिस्तान में महिलाओं और लड़कियों के अधिकारों को मजबूत किया गया था, हमने देखा कि विभिन्न जातीय और धार्मिक समुदायों के सदस्य - हजारा, हिंदू, सिख, सूफी - अफगान सार्वजनिक जीवन में अधिक प्रमुख भूमिका निभाते हैं। विकलांग अफगानों ने भी किया। LGBTQI+ समुदाय ने समुदाय बनाने के तरीके खोजे हैं। इसलिए पिछले एक साल में अफगानिस्तान में हुए बदलाव कई लोगों के लिए दर्दनाक रहे हैं।
हम तालिबान से लड़कियों की शिक्षा पर अपने फैसले को उलटने, अफगान लोगों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को पूरा करने, लड़कियों को सीखने की अनुमति देने का आग्रह करते रहते हैं। सबूत भारी है। लड़कियों की शिक्षा, महिलाओं के राजनीतिक समावेश में निवेश करने से अर्थव्यवस्था मजबूत होती है। यह स्वस्थ व्यक्तियों और परिवारों की ओर जाता है। यह अधिक स्थिर, अधिक लचीला समाजों की ओर ले जाता है। ये वो चीजें हैं जो अफगानिस्तान के लोग अपने भविष्य के लिए चाहते हैं। यही कारण है कि अफ़ग़ान समाज के इतने सारे सदस्य - पुरुष और महिलाएं, ग्रामीण और शहरी निवासी, धार्मिक विद्वान, धर्म और सांस्कृतिक पृष्ठभूमि के लोग - सभी ने तालिबान से महिलाओं और लड़कियों को फिर से स्कूल जाने देने का आह्वान किया है।
संयुक्त राज्य अमेरिका इन आवाज़ों को बढ़ाना जारी रखेगा और वह सब कुछ करेगा जो हम अफगान महिलाओं, लड़कियों और अन्य जोखिम वाली आबादी के लिए प्रगति का समर्थन करने के लिए कर सकते हैं।
इस साल की शुरुआत में, हम इस्लामिक सहयोग संगठन, कतर, तुर्की, पाकिस्तान, यूरोपीय संघ, और अन्य सहित अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के भागीदारों में शामिल हुए - तालिबान से लड़कियों को स्कूल वापस जाने देने का आग्रह किया।
पिछले महीने, हमने मानवाधिकार परिषद की तत्काल बहस का समर्थन किया जिसने हमें सीधे अफगान महिला नेताओं से सुनने की अनुमति दी। हमने एक प्रस्ताव को सह-प्रायोजित किया है जो हमें इस आने वाले सितंबर में फिर से उनसे सुनने की अनुमति देगा। और जैसे-जैसे हम उनकी आवाज़ को सुनने में मदद करते हैं, वैसे-वैसे दूसरे भी उन्हें सुनेंगे।
पिछले एक साल में, हमने समानता, समावेश, महिलाओं के लिए अवसर, धार्मिक और जातीय समुदायों और अन्य जोखिम वाली आबादी के मुद्दों पर काम कर रहे अफगान नागरिक समाज समूहों के साथ अपनी साझेदारी जारी रखी है।
और गंभीर रूप से, आज के यूएस-अफगान सलाहकार तंत्र के शुभारंभ के साथ, हम इन संबंधों को अगले स्तर पर ले जा रहे हैं। इसलिए आज मैं बहुत खुश हूं।
यह अफगान नागरिक समाज समूहों के लिए साझा प्राथमिकताओं की एक पूरी श्रृंखला में अमेरिकी नीति निर्माताओं के साथ संवाद और सहयोग करना आसान बनाने जा रहा है - अफगान महिलाओं के लिए आय-सृजन गतिविधियों का समर्थन करने से, अफगान मानवाधिकारों की निगरानी करने में मदद करने के तरीकों को रणनीतिक रूप से दुरुपयोग करने के लिए, धार्मिक स्वतंत्रता को बढ़ावा देने के लिए नए तरीके ईजाद करना।
हम जो करना चाहते हैं वह अफगान नागरिक समाज के साथ अपनी साझेदारी को अधिक प्रभावी, अधिक कठोर, अधिक उत्पादक, अधिक उद्देश्यपूर्ण बनाना है। और यही इस नई पहल के बारे में है।
इसलिए मैं अपने अमेरिकी नागरिक समाज भागीदारों, जो अफगानिस्तान में महिला नेताओं और नागरिक समाज संगठनों का समर्थन करने के लिए महत्वपूर्ण कार्य करते हैं, और आपके दृष्टिकोण साझा करने के लिए, आपकी सिफारिशों को साझा करने के लिए हमारे अफगान भागीदारों के लिए अपनी गहरी प्रशंसा साझा करते हैं।
मेरे लिए और मुझे लगता है कि हममें से कई लोगों के लिए यह उल्लेखनीय है कि कैसे, खतरों, हिंसा, धमकी के बावजूद, अफगानिस्तान की महिलाओं और लड़कियों - और अन्य कमजोर, लक्षित लोगों ने - पीछे हटने से इनकार कर दिया है। इन समूहों ने अपने देश के उज्जवल भविष्य में विश्वास करना कभी बंद नहीं किया है। वे उस भविष्य को वास्तविक बनाने के लिए हर संभव प्रयास करने के लिए दृढ़ संकल्पित हैं।
अपने अधिकारों के लिए सड़कों पर उतरी महिलाएं ऐसा ही एक समूह हैं।
दिसंबर में, जब तालिबान की कथित माफी के बावजूद अफगान राष्ट्रीय सुरक्षा बलों के सदस्यों को निशाना बनाया गया, तो महिलाओं ने विरोध किया। जनवरी में, जब महिला लोक सेवकों को उनकी नौकरी से बर्खास्त कर दिया गया, तो महिलाओं ने विरोध किया। मार्च में, जब तालिबान ने महिलाओं को सार्वजनिक रूप से अपना चेहरा ढंकने और घर से बाहर निकलने का निर्देश देते हुए एक फरमान जारी किया, जब उद्धरण, "जरूरी," महिलाओं ने विरोध किया।
उनमें से कई ने कहा है कि वे कभी भी अपनी आवाज उठाना बंद नहीं करेंगे।
आज हमने यहां जो काम किया है वह यह सुनिश्चित करेगा कि हम - और दुनिया भर के लोग - उन्हें सुनना जारी रखें, उन्हें सुनना जारी रखें, क्योंकि हम अफगानिस्तान के लिए और अधिक स्थिर, शांतिपूर्ण, समृद्ध और मुक्त भविष्य के लिए मिलकर काम करते हैं। हर अफगान पुरुष और महिला।
आपका बहुत बहुत धन्यवाद। आज हमसे जुड़ने के लिए आप सभी का धन्यवाद। (तालियाँ।)
