15.9 C
ब्रसेल्स
सोमवार, मई 6, 2024
पुस्तकेंएक मध्ययुगीन पलिम्प्सेस्ट में एक अद्वितीय टॉलेमी पांडुलिपि की खोज की गई है

एक मध्ययुगीन पलिम्प्सेस्ट में एक अद्वितीय टॉलेमी पांडुलिपि की खोज की गई है

अस्वीकरण: लेखों में पुन: प्रस्तुत की गई जानकारी और राय उन्हें बताने वालों की है और यह उनकी अपनी जिम्मेदारी है। में प्रकाशन The European Times स्वतः ही इसका मतलब विचार का समर्थन नहीं है, बल्कि इसे व्यक्त करने का अधिकार है।

अस्वीकरण अनुवाद: इस साइट के सभी लेख अंग्रेजी में प्रकाशित होते हैं। अनुवादित संस्करण एक स्वचालित प्रक्रिया के माध्यम से किया जाता है जिसे तंत्रिका अनुवाद कहा जाता है। यदि संदेह हो, तो हमेशा मूल लेख देखें। समझने के लिए धन्यवाद।

एक चर्मपत्र में, जिस पर एक प्रारंभिक मध्यकालीन लेखक का काम लिखा गया था, वैज्ञानिकों को एक उल्कापिंड का वर्णन मिला - एक प्राचीन खगोलविद का एक अनूठा उपकरण, जो अब तक केवल अप्रत्यक्ष स्रोतों से ही जाना जाता था।

आर्काइव ऑफ़ हिस्ट्री ऑफ़ एक्ज़ैक्ट साइंसेज नामक पत्रिका में एक लेख प्रकाशित किया गया है, जिसके लेखक उत्तरी इटली में बोब्बियो के अभय में खोजी गई 8वीं शताब्दी की पांडुलिपि की जांच करते हैं। इस पांडुलिपि में प्रारंभिक मध्यकालीन विद्वान और चर्च फादर्स में से एक - सेविले के इसिडोर के "व्युत्पन्न" का लैटिन पाठ शामिल है।

पांडुलिपि की खोज 19 वीं शताब्दी की शुरुआत में की गई थी, जब अभय के स्क्रिप्टोरियम पर शोध किया गया था। प्रारंभिक मध्य युग की कई सौ पांडुलिपियाँ वहाँ पाई गई हैं। ऐसा माना जाता है कि इस स्क्रिप्टोरियम का वर्णन अम्बर्टो इको के उपन्यास द नेम ऑफ़ द रोज़ में किया गया है। संग्रह अब मिलान में एम्ब्रोसियन लाइब्रेरी में रखा गया है। 8वीं सदी की पांडुलिपि निस्संदेह एक अत्यंत मूल्यवान ऐतिहासिक स्मारक है। लेकिन नए कार्य के लेखकों का दावा है कि पुस्तक वास्तव में और भी पुरानी और अधिक मूल्यवान है। पृष्ठों की परीक्षा से पता चला है कि उनमें से कम से कम कुछ क्षणिकाएँ हैं। इसे वे चर्मपत्र पर लिखी पांडुलिपि कहते हैं जिसका पहले ही उपयोग किया जा चुका है। अंधकार युग के दौरान, चर्मपत्र बहुत महंगा था और स्क्रिप्टोरियम में काम करने वाले भिक्षुओं ने इसे पुन: उपयोग करने की अनुमति देने के लिए विभिन्न तरीकों का आविष्कार किया।

सेविले के पाठ के इसिडोर के तहत पंद्रह पालिम्प्सेट पाए गए, जिनका उपयोग पहले तीन यूनानी वैज्ञानिक ग्रंथों के लिए किया गया था: गणितीय यांत्रिकी पर एक अज्ञात लेखक के साथ एक पाठ और एक कैटोप्ट्रिक (ऑप्टिक्स पर एक खंड) जिसे फ्रैगमेंटम मैथमैटिकम बोबिएन्से (तीन पत्ते) के रूप में जाना जाता है। टॉलेमी का ग्रंथ "एनालिमा" (छह पत्तियां) और एक खगोलीय पाठ जो अब तक अज्ञात था और लगभग पूरी तरह से अपठित (छह पत्तियां) था। मल्टीस्पेक्ट्रल इमेजिंग विधियों का उपयोग करते हुए, वैज्ञानिक छिपी हुई स्याही को प्रकट करने और पाठ की जांच करने में सक्षम थे, जिसमें कई चित्र भी थे। उनका दावा है कि यह पांडुलिपि प्राचीन रोमन खगोलशास्त्री क्लॉडियस टॉलेमी की है। इसके अलावा, पांडुलिपि अद्वितीय है, कोई अन्य प्रतियां नहीं हैं।

टॉलेमी, जो दूसरी शताब्दी में रोमन मिस्र (मुख्य रूप से अलेक्जेंड्रिया में) में रहते थे, हेलेनिज़्म और रोम के सबसे महत्वपूर्ण विद्वानों में से एक थे। एक खगोलशास्त्री के रूप में न तो उनके जीवनकाल में और न ही कई शताब्दियों के बाद उनके बराबर कोई था। उनका मोनोग्राफ अल्मागेस्ट (मूल रूप से सिंटैक्सिस मैथेमेटिका शीर्षक) ग्रीस और निकट पूर्व के बारे में खगोलीय ज्ञान का लगभग पूरा संग्रह है।

एक अन्य रोमन विद्वान, अलेक्जेंड्रिया के पोप (उनके जीवन के वर्ष अज्ञात हैं, संभवतः III-IV सदी), ने अल्मागेस्ट पर काफी विस्तृत टिप्पणियां लिखीं, जिससे यह स्पष्ट है कि टॉलेमी का काम हम तक पूरी तरह से नहीं पहुंचा है। उदाहरण के लिए, पैप उल्कापिंड का उल्लेख करता है, जो एक प्राचीन उपकरण है जिसे खगोलीय पिंडों की दूरी निर्धारित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जो आर्मिलरी क्षेत्र का एक प्रकार है। नए अध्ययन के लेखकों ने दावा किया है कि उन्हें टॉलेमी की पांडुलिपि का वह हिस्सा मिला है जिसमें उन्होंने उल्कापिंड के उपकरण का वर्णन किया है। यह उपकरण एक विशेष तरीके से जुड़े नौ धातु के छल्ले का एक जटिल संयोजन था।

वैज्ञानिकों के अनुसार, इसका उपयोग विभिन्न प्रकार की समस्याओं को हल करने के लिए किया जा सकता है, जैसे कि भूमध्य रेखा से डिग्री में अक्षांश का निर्धारण, संक्रांति या विषुव की सटीक तिथि या आकाश में ग्रह की स्पष्ट स्थिति। इसका व्यास लगभग आधा मीटर था। शोध कहता है कि उल्कापिंड का उपकरण इस तरह विस्तार से वर्णित है कि आप इस पाठ के साथ किसी अच्छे धातुकर्मी के पास जा सकते हैं और वह उपकरण को जोड़ देगा। इसी समय, खगोलीय अवलोकन कैसे करें, इस पर व्यावहारिक रूप से कोई सिफारिश नहीं है। टॉलेमी के लिए उत्तरार्द्ध बहुत अजीब है - उनके बाकी काम प्राचीन वैज्ञानिक की पांडित्य को प्रदर्शित करते हैं।

लेकिन शोधकर्ताओं को लेखकत्व के बारे में कोई संदेह नहीं है: टॉलेमी की एक बहुत ही विशिष्ट शैली और शब्दावली थी। काम के लेखकों को उम्मीद है कि बॉबियो एब्बे स्क्रिप्टोरियम के संग्रह से अन्य पांडुलिपियों में संभावित पांडुलिपियों में पांडुलिपि की निरंतरता मिल जाएगी। प्राचीन चर्मपत्र को पृष्ठों में विभाजित किया गया हो सकता है और विभिन्न पांडुलिपियों पर काम करने वाले कई लेखकों द्वारा इसका इस्तेमाल किया गया हो।

फोटो: एक बहुत पुराना पाठ अलेक्जेंडर जोन्स एट अल सेविल के इसिडोर द्वारा एक काम की एक प्रति के नीचे छिपा हुआ है।

- विज्ञापन -

लेखक से अधिक

- विशिष्ट सामग्री -स्पॉट_आईएमजी
- विज्ञापन -
- विज्ञापन -
- विज्ञापन -स्पॉट_आईएमजी
- विज्ञापन -

जरूर पढ़े

ताज़ा लेख

- विज्ञापन -