"हर बार जब मैं इसके बारे में बात करता हूं, मैं रोता हूं," उसने कहा संयुक्त राष्ट्र समाचार, यह वर्णन करते हुए कि कैसे प्रचार ने नफरत के संदेशों को फैलाया जिसने अकथनीय हिंसा की घातक लहर को जन्म दिया। सामूहिक वध में उसने 60 परिवार के सदस्यों और दोस्तों को खो दिया।
संयुक्त राष्ट्र महासभा के स्मरणोत्सव से आगे रवांडा में तुत्सी के खिलाफ 1994 के नरसंहार पर अंतर्राष्ट्रीय दिवस, सुश्री मुतेगवाराबा के साथ बात की संयुक्त राष्ट्र समाचार डिजिटल युग में अभद्र भाषा के बारे में, कैसे संयुक्त राज्य अमेरिका कैपिटल पर 6 जनवरी के हमले ने गहरे बैठे डर को जन्म दिया, कैसे वह नरसंहार से बची, और उसने अपनी बेटी को उन घटनाओं के बारे में कैसे बताया, जिनसे वह गुजरी थी।
साक्षात्कार को स्पष्टता और लंबाई के लिए संपादित किया गया है।
संयुक्त राष्ट्र समाचार: अप्रैल 1994 में, रवांडा में रेडियो पर एक कॉल की गई। इसने क्या कहा, और आपको कैसा लगा?
हेनरीट म्यूटेगवाराबा: यह भयानक था। बहुत सारे लोग सोचते हैं कि हत्या अप्रैल में शुरू हुई थी, लेकिन 1990 के दशक की शुरुआत में, सरकार ने इसे मीडिया, समाचार पत्रों और रेडियो में, तुत्सी विरोधी प्रचार को प्रोत्साहित करने और प्रचार करने के लिए बाहर कर दिया।
1994 में, वे सभी को हर घर में जाने, उनका शिकार करने, बच्चों को मारने, महिलाओं को मारने के लिए प्रोत्साहित कर रहे थे। लंबे समय तक हमारे समाज में नफरत की जड़ें बहुत गहरी चलीं। यह देखने के लिए कि सरकार इसके पीछे थी, इस बात की कोई उम्मीद नहीं थी कि कोई जीवित बचेगा।
जून 14 में खींची गई न्यामाता शहर का एक 1994 वर्षीय रवांडन लड़का, दो दिनों तक लाशों के नीचे छिपकर नरसंहार से बच गया।
संयुक्त राष्ट्र समाचार: क्या आप बता सकते हैं कि उन 100 दिनों में क्या हुआ था, जहां दस लाख से ज्यादा लोग मारे गए थे, जिनमें से ज्यादातर चाकू से मारे गए थे?
हेनरीट म्यूटेगवाराबा: यह सिर्फ चाकू नहीं था। आप जिस भी टेढ़े-मेढ़े तरीके के बारे में सोच सकते हैं, उन्होंने इस्तेमाल किया। उन्होंने महिलाओं के साथ बलात्कार किया, चाकू से गर्भवती महिलाओं के गर्भ खोल दिए और लोगों को जिंदा सेप्टिक होल में डाल दिया। उन्होंने हमारे जानवरों को मार डाला, हमारे घरों को नष्ट कर दिया और मेरे पूरे परिवार को मार डाला। नरसंहार के बाद मेरे पास कुछ नहीं बचा था। आप नहीं बता सकते कि मेरे पड़ोस में कभी कोई घर था या वहां कोई तुत्सी। उन्होंने यह सुनिश्चित किया कि कोई जीवित न बचा हो।
यूएन न्यूज़: आप उस आतंक और सदमा से कैसे उबरेंगे? और आप कैसे समझाएंगे कि आपकी बेटी के साथ क्या हुआ?
हेनरीट म्यूटेगवाराबा: नरसंहार ने हमारे जीवन को कई तरह से जटिल बना दिया। अपने दर्द से अवगत होना बहुत महत्वपूर्ण है, फिर अपने आप को ऐसे लोगों से घेरें जो आपकी कहानी को समझते हैं और मान्य करते हैं। अपनी कहानी साझा करें और शिकार न बनने का फैसला करें। आगे बढ़ने का प्रयास करें। मेरे पास ऐसा करने के बहुत सारे कारण थे। जब मैं बच गया, मेरी छोटी बहन केवल 13 वर्ष की थी, और वह मुख्य कारण थी। मैं उसके लिए मजबूत बनना चाहता था।
सालों से मैं अपना दर्द महसूस नहीं करना चाहता था। मैं नहीं चाहता था कि मेरी बेटी को पता चले क्योंकि यह उसे दुखी करने वाला था, और उसकी मां को देखेगा, जो आहत थी। मेरे पास उसके द्वारा पूछे गए कुछ सवालों के जवाब नहीं थे। जब उसने पूछा कि उसके दादा क्यों नहीं हैं, तो मैंने उससे कहा कि मेरे जैसे लोगों के माता-पिता नहीं हैं। मैं उसे यह उम्मीद नहीं देना चाहता था कि जब वह गलियारे में चलेगी और शादी करेगी तो वह मुझे देखेगी। मुझे आशा देने के लिए कुछ भी नहीं था।
अब, वह 28 साल की है। हम चीजों के बारे में बात करते हैं। उसने मेरी किताब पढ़ी। मैं जो कर रहा हूं, उस पर उसे गर्व है।
संयुक्त राष्ट्र समाचार: आपकी किताब में, किसी भी तरीक़े से आवश्यक, आप उपचार प्रक्रिया और प्रलय से जुड़े वाक्यांश "फिर कभी नहीं" को संबोधित करते हैं। आपने 6 जनवरी 2021 को वाशिंगटन, डीसी में कैपिटल पर हुए हमले के बारे में भी बात की, यह कहते हुए कि रवांडा में 1994 के बाद से आपको डर की भावना महसूस नहीं हुई थी। क्या आप उस बारे में बात कर सकते हैं?
हेनरीट म्यूटेगवाराबा: हम कहते रहते हैं "फिर कभी नहीं", और यह होता रहता है: प्रलय, कंबोडिया, दक्षिण सूडान। कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य में अब लोग मारे जा रहे हैं, जैसा कि मैं बोल रहा हूं।
कुछ करने की ज़रूरत है। नरसंहार रोका जा सकता है। नरसंहार रातोंरात नहीं होता है। यह वर्षों, महीनों और दिनों में डिग्री में चलता है, और जो लोग नरसंहार का आयोजन करते हैं, वे ठीक-ठीक जानते हैं कि उनका क्या इरादा है।
इस समय, मेरा अपनाया हुआ देश, युनाइटेड स्टेट्स, बहुत बंटा हुआ है। मेरा संदेश है "जागो"। इतना प्रचार हो रहा है, और लोग ध्यान नहीं दे रहे हैं। रवांडा में जो हुआ उससे कोई भी सुरक्षित नहीं है। नरसंहार कहीं भी हो सकता है। क्या हम संकेत देखते हैं? हाँ। अमेरिका में ऐसा होते देखना हैरान करने वाला था।
नस्लीय या जातीय भेदभाव का इस्तेमाल दूसरों के प्रति भय या घृणा पैदा करने के लिए किया गया है, जो अक्सर संघर्ष और युद्ध का कारण बनता है, जैसा कि 1994 में रवांडा नरसंहार के मामले में हुआ था।
संयुक्त राष्ट्र समाचार: अगर 1994 में रवांडा में डिजिटल युग होता, तो क्या नरसंहार बदतर होता?
हेनरीट म्यूटेगवाराबा: पूरी तरह से। बहुत सारे विकासशील देशों में हर किसी के पास फोन या टेलीविजन है। जिस संदेश को फैलने में वर्षों लग जाते थे, उसे अब वहाँ पहुँचाया जा सकता है, और दुनिया में हर कोई इसे एक सेकंड में देख सकता है।
फेसबुक, टिक टोक और इंस्टाग्राम होते तो और भी बुरा होता। बुरे लोग हमेशा युवावस्था में जाते हैं, जिनके दिमाग को भ्रष्ट करना आसान होता है। सोशल मीडिया पर अब कौन है? ज्यादातर समय, युवा लोग।
नरसंहार के दौरान, बहुत सारे युवा मिलिशिया में शामिल हुए और जुनून के साथ भाग लिया। उन्होंने उन तुत्सी-विरोधी गीतों को गाया, घरों में गए, और जो हमारे पास था, ले गए।
संयुक्त राष्ट्र समाचार: संयुक्त राष्ट्र इस तरह के अभद्र भाषा को दबाने के बारे में क्या कर सकता है और उस घृणास्पद भाषण की पुनरावृत्ति को रोकने के लिए क्या कर सकता है?
हेनरीट म्यूटेगवाराबा: संयुक्त राष्ट्र के पास अत्याचार रोकने का एक तरीका है। 1994 के नरसंहार के दौरान पूरी दुनिया ने आंखें मूंद लीं। जब मेरी मां को मारा जा रहा था, जब सैकड़ों महिलाओं का बलात्कार हो रहा था, तब हमारी मदद के लिए कोई नहीं आया.
मुझे उम्मीद है कि दुनिया में किसी के साथ ऐसा फिर कभी नहीं होगा। मुझे उम्मीद है कि संयुक्त राष्ट्र अत्याचारों का तुरंत जवाब देने के लिए एक रास्ता निकाल सकता है।
किगाली मेमोरियल सेंटर में रवांडा नरसंहार पीड़ितों के नाम की दीवार
संयुक्त राष्ट्र समाचार: क्या आपके पास सोशल मीडिया के माध्यम से पैंतरेबाज़ी करने, चित्र देखने और अभद्र भाषा सुनने वाले युवाओं के लिए कोई संदेश है?
हेनरीट म्यूटेगवाराबा: मेरे पास उनके माता-पिता के लिए एक संदेश है: क्या आप अपने बच्चों को प्यार और अपने पड़ोसियों और समुदाय की देखभाल करना सिखा रहे हैं? यह एक ऐसी पीढ़ी को खड़ा करने की बुनियाद है जो पड़ोसियों से प्यार करेगी, उनका सम्मान करेगी और नफ़रत फैलाने वाले भाषणों में शामिल नहीं होगी।
इसकी शुरुआत हमारे परिवारों से होती है। अपने बच्चों को प्यार सिखाएं। अपने बच्चों को रंग न देखना सिखाएं। अपने बच्चों को वह करना सिखाएं जो मानव परिवार की रक्षा के लिए सही है। मेरे पास यही संदेश है।
