9.1 C
Brisel
Thursday, May 9, 2024
Human RightsInvazija na Ukrajinu - civili u 'nepodnošljivoj rutini' ruskog napada

Invazija na Ukrajinu – civili u 'nepodnošljivoj rutini' ruskog napada

ODRICANJE ODGOVORNOSTI: Informacije i mišljenja reproducirana u člancima pripadaju onima koji ih iznose i njihova je vlastita odgovornost. Objava u The European Times ne znači automatski odobravanje stajališta, već pravo na njegovo izražavanje.

PRIJEVODI ODRICANJA ODGOVORNOSTI: Svi članci na ovoj stranici objavljeni su na engleskom jeziku. Prevedene verzije rade se putem automatiziranog procesa poznatog kao neuronski prijevodi. Ako ste u nedoumici, uvijek pogledajte izvorni članak. Hvala na razumijevanju.

Vijesti Ujedinjenih naroda
Vijesti Ujedinjenih narodahttps://www.un.org
Vijesti Ujedinjenih naroda - Priče koje su kreirale informativne službe Ujedinjenih naroda.

Gotovo 15 mjeseci nakon što je Rusija započela svoju sveobuhvatnu invaziju na Ukrajinu, civili su prisiljeni živjeti kroz "nepodnošljivu rutinu", usred alarmantnih razina razaranja i štete u njihovim zajednicama, rekao je zamjenik razoružanje UN-a načelnik u četvrtak.

Adedeji Ebo je informirao Vijeće sigurnosti po pitanju Isporuka zapadnog oružja Ukrajini, koju je pozvala stalna članica Rusija – četvrti put je predstavljena na raspravu u svjetlu tekućeg sukoba.

Zamjenik visokog predstavnika za pitanja razoružanja rekao je da transferi oružanih sustava i streljiva od zapadnih vlada koje podupiru Kijev nisu nikakva tajna, uključujući borbene tenkove, borbene zrakoplove, raketne sustave i helikoptere.

Oružje i za Rusiju

“Također je bilo izvješća o državama koje su prebacivale ili planirale prenositi oružje, poput borbenih letjelica bez posade i streljiva, ruskim oružanim snagama za upotrebu u Ukrajini”, dodao je.

Rekao je da svaki "priljev oružja i streljiva velikih razmjera" na bilo koje bojište, "izaziva zabrinutost za mir, sigurnost i stabilnost, uključujući i kao rezultat preusmjeravanja.”

Rekao je da su mjere za rješavanje problema oružja koje završava u rukama trećih strana ili bilo kojih "neovlaštenih korisnika" ključne za sprječavanje daljnje nestabilnosti u Ukrajini.

UN-ov registar konvencionalnog naoružanja (UNROCA) je “bitan alat u tom pogledu”, dodao je, za one zemlje koje nemaju što skrivati. U 30 godina djelovanja oko 178 država članica UNROCA-i je barem jednom podnijelo izvješće, rekao je, pozivajući sve zemlje da sudjeluju, radi povjerenja i transparentnosti.

Pozvao je države da razmotre pristupanje svim ostalim povezanim ugovorima i ispune svoje zakonske i političke obveze.

Civilna zaštita nadmašuje pitanja oružja

"Osim rješavanja transfera oružja, sve strane u sukobu imaju dužnost zaštititi civile u oružanom sukobu i osigurati poštivanje primjenjivih međunarodno pravo”, posebno humanitarno pravo”, rekao je veleposlanicima.

U tom smislu, najnovije brojke Ureda UN-a za ljudska prava pokazuju gotovo 24,000 zabilježenih žrtava od početka ruske invazije, a stvarna brojka vjerojatno je mnogo veća.

Patnja, gubitak, premještanje, uništenje

“Nakon gotovo 15 mjeseci vojne ofenzive Ruske Federacije na Ukrajinu, patnja, gubitak, raseljavanje i uništenje nastavljaju činiti dio nepodnošljive rutine“, rekao je gospodin Ebo.

“Pored tisuća ubijenih i ozlijeđenih civila, razaranje je bitno kritične infrastrukture i usluga posebno je alarmantno. Kuće, škole, ceste i mostovi su uništeni i oštećeni”, nastavio je.

“Napadi na energetsku infrastrukturu prekinuli su opskrbu strujom, grijanjem, opskrbu pitkom vodom i kanalizaciju, kao i mobilne i internetske komunikacije. Bolnice i zdravstvene ustanove su napadnute, ubivši i ozlijeđeni zdravstveni radnici i ometanje osnovnih usluga. Eksplozivni zaostaci iz rata rezultirali su raširenom kontaminacijom zemljišta čineći zemlju neupotrebljivom za poljoprivredu, a istovremeno ometaju kretanje ljudi.”

Borba za civile u ratu

Jasno je rekao da napadi na civile i civilnu infrastrukturu "moraju prestati", iskoristivši priliku da pozove sve zemlje da podrže i "učinkovito provedu" Politička deklaracija o jačanju zaštite civila o humanitarnim posljedicama nastalim uporabom eksplozivnog oružja u naseljenim mjestima, usvojen u studenom 2022.

Zamjenik načelnika za razoružanje zaključio je ponavljanjem da je ruska invazija bila kršenje međunarodnog prava, uključujući Povelja UN-a, “uzrokujući golemu patnju i razaranje Ukrajini i njezinom narodu.

"Svijet si ne može dopustiti da se ovaj rat nastavi. Pozivam sve države članice da ulože sve napore za mir. Ujedinjeni narodi spremni su podržati sve istinske napore u tu svrhu.”

Izvorna veza

- Oglašavanje -

Više od autora

- EKSKLUZIVNI SADRŽAJ -spot_img
- Oglašavanje -
- Oglašavanje -
- Oglašavanje -spot_img
- Oglašavanje -

Morate pročitati

Najnoviji članci

- Oglašavanje -