10 C
Brussels
Lendi, Avril 29, 2024
Chwa Editè aKonsèy Ewòp nan gwo konfli sou abi dwa moun

Konsèy Ewòp nan gwo konfli sou abi dwa moun

DISCLAIMER: Enfòmasyon ak opinyon repwodui nan atik yo se moun ki deklare yo epi li se pwòp responsablite yo. Piblikasyon nan The European Times pa otomatikman vle di andòsman opinyon an, men dwa pou eksprime li.

TRADUCTION DISCLAIMER: Tout atik nan sit sa a pibliye an Angle. Vèsyon yo tradui yo fè atravè yon pwosesis otomatik ke yo rekonèt kòm tradiksyon neral. Si w gen dout, toujou al gade nan atik orijinal la. Mèsi pou konpreyansyon.

Komite a sou byoetik, yon Komite k ap travay nan nivo Komite Minis yo nan Konsèy la nan Ewòp ap rankontre semèn sa a pou diskite sou yon pwojè final nan yon nouvo enstriman legal ki te pwoteje dwa moun ak diyite nan moun ki gen maladi mantal. Sepandan, dokiman an te resevwa gwo kritik ki abouti nan Nasyonzini yo te antre nan yon deklarasyon ansanm ekspè dwa moun li yo ki te mande delege reyinyon an pou yo "objeksyon kont pwotokòl adisyonèl nan reyinyon k ap vini an epi nou ankouraje Konsèy Ewòp la pou l fini ak lejitiman enstitisyonalizasyon fòse ak itilizasyon fòse kont moun ki andikape yo, ki gen ladan pi gran moun ki andikape yo.".

"nou mande Konsèy Ewòp la pou mete fen nan lejitiman enstitisyonalizasyon fòse ak itilizasyon fòse kont moun ki andikape yo, ki gen ladan moun ki pi gran ki gen andikap.".

Ekspè Nasyonzini

Konsènan bouyon an nan Komite sou byoetik nan Konsèy la nan Ewòp.

Jounal Ekspè Nasyonzini, ki enkli Rapòtè Espesyal yo sou dwa a sante fizik ak mantal ak sou andikap ak Komite Nasyonzini an espesyalize sou Andikap, te deklare ke, "Apwòch coercitive nan sante mantal ap fè mal pou moun ki andikape epi nou pa ta dwe fè bak pou otorize apwòch demode sa a. Moun ki gen andikap sikososyal gen dwa pou yo viv nan kominote a epi pou yo refize tretman medikal".

Asanble palmantè CoE a kont pwotokòl la te prepare

Deklarasyon an swiv yon seri long manifestasyon deja vwa. La Palmantè Asanble nan Konsèy la nan Ewòp te travay pandan plizyè ane gade nan pwoblèm nan e deja nan 2016 bay yon rekòmandasyon ki deklare ke "Plasman envolontè ak pwosedi tretman envolontè bay yon gwo kantite dwa moun vyolasyon nan anpil eta manm, an patikilye nan kontèks la nan psikyatri."

Asanble palmantè a ak rekòmandasyon an te deklare, "Tandiske Asanble Palmantè a konprann enkyetid ki pouse Komite Bioetik travay sou pwoblèm sa a, li gen gwo dout sou valè ajoute yon nouvo enstriman legal nan domèn sa a. Poutan, prensipal enkyetid Asanble a konsènan pwochen pwotokòl adisyonèl la gen rapò ak yon kesyon ki pi esansyèl toujou: sa ki se konpatibilite li ak Konvansyon Nasyonzini sou Dwa Moun Andikape yo.” (li tout rekòmandasyon isit la)

Asanble palmantè a te note ke Komite Nasyonzini ap kontwole Konvansyon sa a "entèprete Atik 14 kòm entèdi privasyon libète sou baz andikap menm si kritè adisyonèl, tankou danje pou tèt li oswa pou lòt moun, yo itilize tou pou jistifye li. Komite a konsidere ke lwa sante mantal ki bay sikonstans sa yo enkonpatib ak Atik 14, yo se diskriminatwa nan nati e yo reprezante yon privasyon abitrè libète.”

Depi lè sa a, Asanble Palmantè Konsèy Ewòp la te bay yon lòt rekòmandasyon nan 2019, "Mete fen nan kontrent nan sante mantal: bezwen an pou yon apwòch ki baze sou dwa moun." Asanble a repete "Bezwen ijan pou Konsèy Ewòp la, kòm dirijan òganizasyon rejyonal dwa moun, konplètman entegre chanjman paradigm nan konvansyon Nasyonzini sou dwa moun andikape yo (CRPD) nan travay li konsènan pwoteksyon dwa moun ak diyite moun ki gen pwoblèm sante mantal oswa andikap psikososyal."(rekòmandasyon konplè isit la)

Nan yon Rezolisyon swivi, Asanble Palmantè a te note ke "Ogmantasyon an jeneral nan itilizasyon mezi envolontè nan anviwònman sante mantal sitou rezilta nan yon kilti nan prizon ki konsantre ak depann sou fòse yo "kontwole" ak "trete" pasyan yo ki konsidere kòm potansyèlman "danjere" pou tèt yo oswa lòt moun.".

Asanble a baze yon enkyetid sou prèv ki soti nan rechèch sosyolojik nan domèn nan sou moun ki gen pwoblèm sante mantal ".lonje dwèt sou eksperyans akablan negatif nan mezi coercitive, ki gen ladan doulè, chòk ak laperèz. "Tretman" envolontè yo administre kont volonte pasyan yo, tankou medikaman fòse ak fòse electroshocks, yo pèrsu kòm patikilyèman twomatik. Yo tou soulve gwo pwoblèm etik, menm jan yo ka lakòz domaj irevokabl nan sante".

Asanble a te konsidere tou ke "Sistèm sante mantal atravè Ewòp yo ta dwe refòme pou adopte yon apwòch ki baze sou dwa moun ki konpatib ak Konvansyon Nasyonzini sou Dwa Moun Andikape yo, epi ki respekte etik medikal ak dwa moun ki konsène yo, ki gen ladan l. dwa yo nan swen sante sou baz konsantman gratis e enfòme".

Komisyonè sou Dwa Moun: pwojè a mete pwoteksyon an danje

Jounal Komisyonè Konsèy Ewòp pou dwa moun, Dunja Mijatović, nan yon kòmantè alekri bay Komite a sou Bioetik te mande Komite a pa adopte nouvo enstriman legal la. Li te ajoute ke "Pandan ke li remake ke Komite a sou byoetik te kòmanse travay sa a ak entansyon an louabl pou amelyore pwoteksyon an nan moun ki gen andikap psikososyal ak konsiderasyon mezi envolontè te bay lòd nan yon kontèks medikal, li konsidere ke pwojè Pwotokòl adisyonèl la [nouvo enstriman legal la], olye ke satisfè anbisyon sa a, malerezman riske pwovoke rezilta opoze a".

Sosyete sivil la kont bouyon an

ONG Entènasyonal la Human Rights Watch nan yon deklarasyon sou dokiman Komite sou Bioetik 'te note "Nan sa ki ka sanble yon kontradiksyon, Konsèy Ewòp la—pi gwo kò dwa moun nan kontinan an—kontinye pouswiv yon nouvo enstriman legal ki ta ka mine dwa moun ki andikape yo. Reyinyon jodi a nan Komite Konsèy la Ewòp la sou byoetik—kò ki responsab pou trete sa a ke yo rekonèt kòm pwotokòl adisyonèl nan Konvansyon Oviedo sou byoetik, siyal ke eta yo pare pou adopte nouvo règ konsènan tretman fòse ak detansyon moun ki gen andikap psikososyal, malgre obligasyon dwa moun ki egziste deja.”

Rezo Ewopeyen an nan Enstitisyon Nasyonal Dwa Moun (ENNHRI) pi bonè te mande Komite Konsèy la Ewòp sou byoetik pou retire dokiman an. Yo te swiv ak yon nouvo deklarasyon, ke "Bouyon Pwotokòl Adisyonèl la kreye risk pou yon konfli ant nòm entènasyonal yo nan nivo mondyal ak Ewopeyen an" kòm dokiman an "manke klè, pwoteksyon solid pwosedi asire respè pou dwa moun ki andikape yo. .”

European Disability Forum, yon òganizasyon parapli nan moun ki gen andikap k ap defann enterè plis pase 100 milyon moun andikape nan Inyon Ewopeyen an, ansanm ak manm yo, an patikilye Rezo Ewopeyen an nan (Ansyen)-Itilizatè ak sivivan nan Sikyatri, Sante Mantal. Ewòp, Otis-Ewòp, Enklizyon Ewòp ak Asosyasyon Ewopeyen an nan Founisè Sèvis pou Moun ki Andikape yo, yo te nan gwo opozisyon ak nouvo enstriman legal ki te ekri a epi yo te eksprime enkyetid pwofon sou vyolasyon dwa moun ki potansyèlman pral antreprann pa Konsèy la nan Ewòp. .

Kòmantè sa yo nan òganizasyon reprezantan Ewopeyen andikap yo te andose tou pa International Disability Alliance, yon òganizasyon parapli ki rasanble plis pase 1,100 òganizasyon moun ki gen andikap ak fanmi yo atravè uit rezo mondyal ak sis rezo rejyonal yo.

Komite sou byoetik okouran de kritik yo

Madam Laurence Lwoff, Chèf Inite Bioetik Konsèy Ewòp la te di Jounal Ewopeyen Times, sa "Delegasyon yo nan Komite a sou byoetik yo konnen deklarasyon an pibliye pa ekspè Dwa Nasyonzini ki pral refere tou nan reyinyon an pa Prezidan an nan Komite a sou byoetik..” Li te refize ke Komite a gen entansyon pou neglije opinyon ekspè Dwa Nasyonzini yo eksprime.

Reyinyon kote yo pral revize posib nouvo enstriman legal la kòmanse jodi a. Jounal Ewopeyen Times te enfòme ke "li pa posib ale nan reyinyon yo nan Komite a sou byoetik (Kòm sa a se règ jeneral pou nenpòt lòt reyinyon komite entègouvènmantal) ki pa louvri pou laprès."

Reyinyon kote yo pral revize nouvo enstriman legal posib la kòmanse jodi a. Lè reyinyon an fini, Komite a swa mare Konsèy Ewòp la oswa jan Ekspè Nasyonzini yo di li, te itilize "opòtinite inik pou chanje soti nan apwòch koercitif ansyen alamòd nan sante mantal, nan direksyon pou etap konkrè pou ankouraje sèvis sante mantal ki bay sipò nan kominote a, ak realizasyon dwa moun pou tout moun san diskriminasyon sou baz andikap.".

European Human Rights Series logo Konsèy Ewòp nan gwo konfli sou abi dwa moun

Atik sa a te fè referans a EDF

- Reklam -

Plis soti nan otè a

- KONTISÈ eksklizif -tach_img
- Reklam -

1 KÒMANTÈ

Kòmantè yo fèmen.

- Reklam -
- Reklam -tach_img
- Reklam -

Ou dwe li

Dènye atik

- Reklam -