Pandan ke Pati Kominis Chinwa a matyè Sitwayen Ewopeyen yo ak lidè yo nan yon kanpay ipokrit jesyon imaj, Palmantè Ewopeyen yo ap ensiste sou verite a sou pèsekisyon barbare Lachin nan yon minorite relijye.
Pa Marco Respinti* ak Aaron Rhodes**
Rezolisyon kò entènasyonal yo pa ka garanti dwa moun oswa jistis men yo ka mande obligasyon gouvènman yo, òganizasyon mondyal yo, kò sipènasyonal yo, e menm pouvwa politik ak legal mondyal yo pou yo adrese vyolasyon flagran estanda inivèsèl yo. Nan dat 18 janvye 2024, Palman an Ewopeyen an (EP) te kondane ouvètman "pèsekisyon Falun Gong la k ap kontinye nan peyi Lachin." Te gen, nan kou, presedan sou sijè a, men lang yo te itilize ak klè nan denonsyasyon an pa gen okenn egal nan ekspresyon anvan Inyon Ewopeyen an.
Asasen an nan pratikan nan Falun gong rejim kominis chinwa a te fè san pran souf depi 1999, ak britalite terib. Falun Gong se yon nouvo mouvman relijye Chinwa, ki te etabli an 1992. Okòmansman, rejim nan te tolere e menm te favorize li, konsidere pratik li yo ki baze sou yon variant de qi gong, jimnastik tradisyonèl Chinwa a, kòm yon mirak an sante pou sitwayen kominis pafè a. Men, piti piti echwe pou nye ak elimine dimansyon espirityèl mouvman an rasin nan "Twa Ansèyman yo," (matris tradisyonèl nan espirityalite Chinwa ki te fòme ak Taoism, Konfisyanis, ak Boudis), rejim nan te kòmanse pèsekite san pitye. Falun gong pratikan. Ofisyèlman entèdi depi 1999 (ak lòt gwoup), depi lè mouvman an te tonbe nan vye pratik nan rekòlte ògàn fòse yo manje yon rich mache nwa entènasyonal nan transplantasyon ak lòt pinisyon letal.
Rezolisyon Palman an Ewopeyen an
"[c] tout pou Inyon Ewopeyen an ak Eta Manb li yo pou yo kondane piblikman abi transplantasyon ògàn yo nan peyi Lachin epi pou yo sèvi ak Rejim Sanksyon Global Inyon Ewopeyen pou Dwa Moun ak rejim nasyonal sanksyon dwa moun kont tout moun ki komèt krim ak antite ki te kontribye nan pèsekisyon Falun Gong. pratik nan Lachin ak aletranje."
Deklarasyon an konkrètman "ensiste ke mezi Inyon Ewopeyen yo ta dwe gen ladan refize viza, konjelasyon byen, ekspilsyon nan teritwa Inyon Ewopeyen, pouswit kriminèl, ki gen ladan sou baz jiridiksyon ekstrateritwa, ak pote akizasyon kriminèl entènasyonal" kont otè sa yo laterè.
Depi 1999, li note, "Pati Kominis Chinwa a (PCC) te angaje nan pèsekisyon sistematik pou elimine mouvman relijye Falun Gong la." Souliye ke "libète kwayans relijye ap deteryore atravè Repiblik Pèp la Lachin (PRC)" malgre Atik 36 nan Konstitisyon PRC a ki "estipile ke sitwayen li yo dwe jwi libète kwayans relijye," rezolisyon an mete aksan sou ke "sansi ki baze sou teknoloji ak siveyans yo se santral nan represyon sa a.” EP a di ke "yo dokimante ke plizyè milye pratikan Falun Gong te mouri kòm rezilta pèsekisyon PCC a depi 1999" e ke "pratikan yo souvan arete e yo rapòte yo sibi tòti, abi sikolojik, ak rekòlte ògàn pou yo renonse yo. lafwa.”
Rezolisyon an konsantre sou yon ka patikilye kòm limine pèsekisyon an nan tout mouvman Falun Gong la, ka a nan Mesye Ding Yuande ak madanm li, Madam Ma Ruimei, tou de pratikan Falun Gong nan PRC, yo konnen ka tris yo.. Yo te arete yo nan dat 12 me 2023, san okenn manda, epi pandan ke Madam Ma te lage sou kosyon annapre, gras a efò piblik Ding Lebin, pitit gason yo ak yon pratikan Falun Gong ann egzil tou. Lapolis te kontinye entimide fanm nan apre yo fin lage l, men mari l rete nan prizon, li te kondane twazan nan prizon ak yon amann CNY 15000 (prèske €2,000) nan dat 15 desanm 2023. Sèl ofans li se yon kwayan relijye nan. yon rejim ate.
Pandan rezolisyon EP a te pase, Falun Gong te pibliye rapò anyèl li sou viktim yo. Dosye ki byen dokimante a montre pèsekisyon pa t diminye an 2023. Yo te kondane 1,188 pratikan Falun Gong e yo te touye 209, sa ki mennen nan sou 5,000 kantite moun ki mouri depi Pati Kominis Chinwa (CCP) te kòmanse pèsekisyon mouvman relijye sa a an 1999.
Ak ouvriye Chinwa k ap deplase pou genyen enfliyans sou gouvènman Ewopeyen yo, medya yo, enstitisyon edikasyonèl yo, ak antrepriz biznis yo, rezolisyon EP a merite pi laj atansyon posib. Li ka montre Ewopeyen yo vrè nati rejim nan k ap chèche lidèchip nan "Kominote Destine Komen pou Limanite."
* Marco Respinti se direktè an chaj nan "Bitter Winter: Yon magazin sou libète relijye ak dwa moun."
**Aaron Rhodes se prezidan an Forum pou relijye Libète-Ewòp. Li te Direktè Egzekitif Federasyon Entènasyonal Helsinki pou Dwa Moun 1993-2007.
