Pa Sen Jan Krisostom
Lè sa a, apre lanmò Terak, Seyè a di Abram konsa: -Soti nan peyi w la, nan fanmi w ak nan kay papa w la, ale nan peyi m pral montre w la. Epi m ap fè w tounen yon gwo lang, m ap beni w, m ap glorifye non w, epi w ap beni. Epi m ap beni moun k ap beni w la, m ap madichonnen moun k ap fè sèman sou ou a, epi tout fanmi ki sou latè pral beni poutèt ou (Jen. XII, 1, 2, 3). Annou egzamine chak pawòl sa yo ak anpil atansyon pou nou ka wè nanm patriyach la ki renmen Bondye.
Annou pa inyore pawòl sa yo, men ann konsidere kòman kòmandman sa a difisil. Li di: Soti nan peyi w, nan fanmi w ak nan kay papa w la, ale nan peyi m pral montre w la. Kite, li di, sa ki konnen ak serye, epi pito enkoni ak san parèy. Gade ki jan depi nan konmansman an yo te anseye moun ki jis la pou l pito sa ki envizib la pase sa ki vizib epi lavni an pase sa ki te deja nan men l. Li pa te kòmande fè yon bagay ki pa enpòtan; (kòmande) pou l kite peyi kote l te viv depi lontan an, pou l kite tout fanmi l ak tout kay papa l, epi pou l ale kote li pa t konnen oswa pran swen l. (Bondye) pa t 'di nan ki peyi li te vle reyentegre li, men ak ensèten nan kòmandman li a li teste piete a nan patriyach la: ale, li di, nan peyi a, epi mwen pral montre w. Panse, mezanmi, ki jan yon lespri egzalte, ki pa posede pa okenn pasyon oswa abitid, te oblije akonpli kòmandman sa a. An reyalite, si menm kounye a, lè lafwa relijye a te deja gaye, anpil moun rete kole ak abitid tèlman sere ke yo ta pito deside transfere tout bagay pase yo kite, menm si li te nesesè, kote yo te rete a, epi sa rive. , pa sèlman ak moun òdinè, men tou ak moun ki te pran retrèt nan bri nan lavi chak jou epi yo te chwazi lavi monastik la - Lè sa a, li te pi natirèl pou nonm jis sa a te fache pa yon kòmandman sa a ak ezite nan akonplisman. li. Ale, li di, kite fanmi w ak kay papa w, epi ale nan peyi m ap montre w la. Ki moun ki pa ta konfonn pa mo sa yo? San yo pa deklare l ni yon kote oswa yon peyi, (Bondye) teste nanm moun ki jis yo ak ensètitid konsa. Si yo te bay yon lòt moun yon kòmandman konsa, yon moun òdinè, li t ap di: se konsa konsa; ou kòmande m kite peyi kote m ap viv kounye a, fanmi m, kay papa m; Men, poukisa ou pa di m ki kote pou m ale, pou m konnen omwen ki distans la? Ki jan m fè konnen peyi sa a pral pi bon ak plis fwi pase peyi m pral kite sa a? Men, nonm jis la pa t di oswa panse anyen konsa, epi, gade enpòtans kòmandman an, li pito enkoni a sa ki te nan men l. Anplis, si li pa t gen yon lespri egzalte ak yon lespri saj, si li pa t gen konpetans pou obeyi Bondye nan tout bagay, li t ap rankontre yon lòt obstak enpòtan - lanmò papa l. Ou konnen konbyen fwa anpil moun, akoz sèkèy fanmi yo, te vle mouri kote paran yo te fini lavi yo.
4. Kidonk, pou nonm jis sa a, si li pa t renmen Bondye anpil, li ta natirèl pou nou reflechi sou sa tou, ke papa m, akoz lanmou pou mwen, te kite peyi l, te abandone ansyen abitid li yo, epi li te genyen batay la. tout (obstak), menm te vin isit la, ak yon moun ka prèske di, poutèt mwen li te mouri nan yon peyi etranje; e menm apre lanmò li, mwen pa eseye remèt li an kalite, men mwen pran retrèt, kite, ansanm ak fanmi papa m ', sèkèy li a? Sepandan, pa gen anyen ki ka anpeche detèminasyon li; lanmou pou Bondye te fè tout bagay sanble fasil ak konfòtab pou li.
Kidonk, mezanmi, favè Bondye anvè patriyach la gwo anpil! Li di: Moun k'ap beni nou yo m'ap beni yo. Apre sa, mwen pral madichonnen moun ki madichon ou, epi poutèt ou tout fanmi ki sou latè pral beni. Men yon lòt kado! Li di tout tribi ki sou latè yo pral eseye jwenn benediksyon sou non w, epi yo pral mete pi bon glwa yo nan pote non w.
Ou wè ki jan ni laj ni nenpòt lòt bagay ki ta ka mare l 'nan lavi lakay yo te sèvi kòm yon obstak pou li; okontrè, lanmou pou Bondye te genyen tout bagay. Kidonk, lè nanm nan se kè kontan ak atantif, li simonte tout obstak, tout bagay kouri nan direksyon objè pi renmen li, e kèlkeswa difikilte ki prezante l 'yo, li pa retade pa yo, men tout bagay kouri pase epi yo pa sispann anvan yo rive nan sa li. vle. Se poutèt sa nonm jis sa a, byenke laj laj ak anpil lòt obstak te ka anpeche l, li kase tout lyen l yo, epi, tankou yon jenn gason, vanyan e san antrave pa anyen, li prese epi li prese akonpli kòmandman an. Seyè. Epi li enposib pou nenpòt moun ki deside fè yon bagay ki gen glwa ak vanyan fè li san yo pa arme tèt li davans kont tout bagay ki ta ka anpeche yon antrepriz konsa. Nonm jis la te konnen sa byen, li kite tout bagay san atansyon, san yo pa reflechi sou abitid, oswa fanmi, oswa kay papa l, oswa sèkèy (papa) li, oswa menm vye granmoun li, li te dirije tout panse li sou sa sèlman, kòm si l pou l akonpli kòmandman Senyè a. Lè sa a, yon vizyon bèl bagay te prezante tèt li: yon nonm nan laj ekstrèm, ak madanm li, tou aje, ak anpil esklav, t ap deplase, pa menm konnen ki kote pèdi wout li ta fini. Men, si ou panse tou sou ki jan wout yo te difisil nan epòk sa a (Lè sa a, li te enposib, tankou kounye a, lib pèsekisyon nenpòt moun, epi konsa fè vwayaj la ak konvenyans, paske nan tout kote te gen otorite diferan, epi vwayajè yo te dwe voye yo. soti nan yon pwopriyetè a yon lòt ak prèske chak jou deplase soti nan wayòm nan wayòm), Lè sa a, sikonstans sa a t ap yon obstak ase pou moun ki jis yo si li pa t gen gwo lanmou (pou Bondye) ak preparasyon pou akonpli kòmandman li a. Men, li dechire tout obstak sa yo tankou yon twal aranya, epi... li te fòtifye lespri l ak lafwa e li te soumèt devan grandè Sila a ki te pwomèt la, li te kòmanse vwayaj li.
Èske w wè ni vèti ni vis pa depann de lanati, men de volonte nou?
Apre sa, pou nou konnen nan ki sitiyasyon peyi sa a te ye, li di: Lè sa a, moun Kanaran yo t ap viv sou tè a. Benediksyon Moyiz te fè remak sa a pa san yon objektif, men pou ou ta rekonèt nanm saj patriyach la ak nan lefèt ke li, piske kote sa yo te toujou okipe pa Kananeyen yo, te oblije viv tankou yon moun k ap pwonmennen e ki vagabon, tankou kèk moun. depòte pòv, jan li te oblije, li pa gen, petèt, pa gen okenn abri. Men, li pa t 'plenyen sou sa a tou, epi li pa di: ki sa sa a? Mwen menm, ki te viv ak respè ak onè konsa nan Harran, mwen dwe kounye a, tankou yon san rasin, tankou yon vagabon ak yon etranje, viv isit la ak isit la nan mizèrikòd, chèche lapè pou tèt mwen nan yon refij pòv - e mwen pa ka jwenn sa a tou, men mwen oblije viv nan tant ak kabin epi andire tout lòt dezas!
7. Men, pou nou pa kontinye ansèyman an twòp, ann sispann la epi fini pawòl la, mande lanmou w pou w imite dispozisyon espirityèl nonm jis sa a. Vrèmanvre, li pral ekstrèmman etranj si, pandan ke nonm jis sa a, yo te rele soti nan peyi (li) nan peyi (yon lòt moun), te montre obeyisans konsa ke ni vyeyès, ni lòt obstak nou te konte, ni enkonvenyan yo nan (lè sa a) tan, ni lòt difikilte ki te ka anpeche l pa t ka anpeche l obeyi l, men, kraze tout lyen yo, li menm, granmoun aje a, te kouri, li kouri, tankou yon jèn ki gen kè kontan, ak madanm li, neve l ak esklav li, pou l akonpli. kòmandman Bondye a, okontrè, nou pa rele sou tè a sou tè a, men soti nan tè a nan syèl la, nou p ap montre menm zèl nan obeyisans ak moun ki jis yo, men nou pral prezante rezon vid ak ensiyifyan, epi nou pral pa kite grandè pwomès (Bondye) yo oswa pa enpòtans sa ki vizib, kòm tè a ak tanporè, ni diyite moun k ap rele a, - okontrè, nou pral dekouvri tankou inatansyon ke nou pral prefere tanporè a. moun ki toujou rete, tè a rive nan syèl la, epi n ap mete bagay ki pa janm ka fini pi ba pase sa ki vole ale anvan li parèt.”
Sous: St Jan Krisostom. Konvèsasyon sou Liv Jenèz la.
Konvèsasyon XXXI. Terak te bay Abram ak Nakò pitit gason l' yo dlo, Lòt, pitit gason Arran an, ak bèlfi Sarayi, madanm Abram, pitit gason l' lan. Mwen fè l' soti kite peyi Kalde yo li ale nan peyi Kanaran, li rive nan Aran, epi li rete la (Jen. XI, 31)
Foto ilistrasyon: Ansyen Testaman an ebre.
