13.2 C
Brussels
Wednesday, May 8, 2024
Enstitisyonnasyon ZiniGaza: 'Pa gen pwoteksyon' pou sivil, travayè èd, Konsèy Sekirite tande

Gaza: 'Pa gen pwoteksyon' pou sivil, travayè èd, Konsèy Sekirite tande

DISCLAIMER: Enfòmasyon ak opinyon repwodui nan atik yo se moun ki deklare yo epi li se pwòp responsablite yo. Piblikasyon nan The European Times pa otomatikman vle di andòsman opinyon an, men dwa pou eksprime li.

TRADUCTION DISCLAIMER: Tout atik nan sit sa a pibliye an Angle. Vèsyon yo tradui yo fè atravè yon pwosesis otomatik ke yo rekonèt kòm tradiksyon neral. Si w gen dout, toujou al gade nan atik orijinal la. Mèsi pou konpreyansyon.

Nouvèl Nasyonzini
Nouvèl Nasyonzinihttps://www.un.org
Nouvèl Nasyonzini - Istwa ki kreye pa sèvis Nouvèl Nasyonzini yo.

Ramesh Rajasingham, direktè kowòdinasyon ak biwo afè imanitè Nasyonzini, bay Konsèy la enfòmasyon sou sitiyasyon aktyèl la sou teren an, OCHA, ak Janti Soeripto nan òganizasyon non-gouvènmantal (ONG) Save the Children, te dekri dènye enpak devastasyon ki te swiv atak laterè Hamas te dirije sou pèp Izrayèl la nan mwa Oktòb pase a, ki te kite plis pase 1,200 moun mouri ak plis pase 240 te pran. an otaj.

Mesye Rajasingham te di ke plis pase 32,000 Palestinyen te mouri, yon lòt 75,000 blese ak 1.7 milyon moun - de tyè nan popilasyon anklav la - "deplase lafòs" nan Rafah nan sid la.

Touye travayè èd yo

Entans bonbadman ak batay Izraelyen ap kontinye, ak pèp Izrayèl la toujou aparamman entansyon sou yon operasyon militè nan Rafah pou derasinen konbatan Hamas yo.

An menm tan an, sènen Izrayèl la te kite Lopital Al-Shifa "prèske nèt detwi", ak mank de pwoteksyon pou travayè èd se trajikman evidan, li te di, lonje dwèt sou atak mòtèl pèp Izrayèl la touye sèt travayè World Central Kitchen nan Lendi.

"Malerezman, nou pa ka di ke atak trajik sa a se te yon ensidan izole nan konfli sa a," li te di, pwolonje kondoleyans bay moun ki mouri yo. "Yo rantre nan plis pase 220 nan kòlèg imanitè nou yo ki te touye, 179 ladan yo anplwaye Nasyonzini.".

Modèl konduit sa a mete yon kesyon serye sou konfòmite pati yo ak lwa imanitè entènasyonal, li te di, li mete aksan sou ke akizasyon vyolasyon grav yo dwe envestige epi sispèk yo pouswiv.

'Pa gen pwoteksyon'

"Mank pwoteksyon ki pa ka nye pou misyon èd yo te fòse World Central Kitchen ak omwen yon lòt òganizasyon èd - Anera - pou sispann operasyon yo, "li te di, e li ajoute ke tou de gwoup bay dè santèn de milye moun nan Gaza ak manje chak semèn. "Li pa klè ki lè travay yo pral rekòmanse".

Anplis de sa, "li klè genyen pa gen pwoteksyon sivil yo nan Gaza, "li te ajoute.

"Si yo pa gen okenn pwoteksyon kont danje ki genyen nan konfli ame la, yo dwe gen dwa chèche li yon lòt kote, li te mete aksan sou ke li enpòtan anpil sonje ke nenpòt moun ki deplase soti nan Gaza yo dwe garanti dwa pou yo retounen volontèman, kòm entènasyonal yo. lalwa mande.

Pwovizyon pou World Central Kitchen pare pou kagezon Gaza. (dosye)

Grangou ak deblozay pèp Izrayèl la sou UNRWA

Nan nò Gaza, youn sou sis timoun nan Gaza gen mal nouriti grav, e plis pase 30 moun te mouri grangou, sa ki mande aksyon imedya, li te di, e li ajoute ke obstak prensipal la se jwenn èd distribye. Yon "grav faktè limite" se ke ajans Nasyonzini an pou Palestinyen yo, UNRWA, ki se "kol dorsal repons imanitè a", yo pa te pèmèt yo opere nan nò Gaza.

“Si nou vle evite grangou epi abòde sitiyasyon imanitè ki katastwofik san rezon nan Gaza, UNRWA – ak tout òganizasyon imanitè san patipri – dwe gen aksè san danje, rapid, san antrave pou tout sivil ki nan bezwen. Pa gen tou senpleman ranplasman pou sèvis UNRWA bay yo,” li te ensiste.

'Trajedi sa a pa ka kontinye kontinye'

Sitiyasyon an kontinye malgre lòd pwovizwa Tribinal Entènasyonal Jistis la (ICJ) mande pèp Izrayèl la pran tout mezi ki nesesè ak efikas pou asire, san pèdi tan, dispozisyon san antrave nan echèl sèvis debaz ki nesesè ijan ak asistans imanitè ak rezolisyon Konsèy Sekirite a ki mande yon sispann tire ak chajman èd ogmante.

"Trajedi sa a pa ka kontinye," li te di. "Tout otaj yo dwe lage imedyatman epi trete imanite jiskaske yo rive."

Menm jan an tou, moun ki nan Gaza bezwen konfòmite total ak lwa entènasyonal imanitè ak lòd ICJ la, li te di.

"Yo bezwen konfòmite ak desizyon Konsèy sa a, e yo pi plis bezwen lagè devastatè sa a pou fini."

Plizyè milye jèn ki riske mouri grangou: Save The Children

Prezidan ak Chèf Egzekitif Save The Children US, Janti Soeripto, te rann omaj a plis pase 200 imanitè ki te touye nan Gaza, prèske tout yo te Palestinyen. Yo enkli kòlèg li a, Sameh Ewaida, ki te mouri nan yon atak aeryen Izraelyen le 12 desanm, ansanm ak madanm li ak kat pitit li.

Li te di Konsèy la sa gen plis timoun ki te mouri nan konfli Gaza a pase yo te mouri nan tout konfli ame globalman sou kat ane ki sot pase yo.

“Nan konfli sa a, yo te touye 14,000 timoun san nesesite ak vyolans, plizyè milye lòt moun ki disparèt, yo sipoze antere l anba dekonb yo. Si mwen ta chita isit la epi li non ak laj chak timoun Izraelyen ak Palestinyen ki te mouri sou e depi 7 oktòb, sa ta pran plis pase 18 èdtan, "li te di.

Grangou moun fè

Nan Gaza, prèske 350,000 timoun ki poko gen senk an risk pou yo mouri grangou, li te di, avètisman ke "mond lan ap gade anba barik yon grangou moun te fè.” Grangou nan nò a se yon enkyetid patikilye.

"Si mond lan kontinye sou chemen sa a - nan tout pati nan konfli vyole flagranman règ lagè ak lwa imanitè entènasyonal, nan zewo responsablite, nan nasyon pwisan refize sèvi ak levye yo nan enfliyans a dispozisyon yo - Lè sa a, pwochen seri lanmò an mas. nan timoun nan Gaza pa pral soti nan bal ak bonm, li pral soti nan grangou ak malnitrisyon, "li te di.

Madam Soeripti t ap pale lè vil Nouyòk te sezi pa yon tranbleman tè 4.8 mayitid, ki te santi tou nan Sekirite Konsèy Chanm. “Ou ap fè tè a tranble,” kòmante Obsèvatè Pèmanan Eta Palestine a, Riyad Mansour, ki te chita bò kote l.

Kontinye, li te mande pou aksè an sekirite ak yon sispann tire nan Gaza pou imanitè yo ka sove lavi, ak pou plis èd ak rekòmanse komès ak mache komèsyal yo. Yon plan pou finanse ak rekonstwi enfrastrikti enpòtan tankou lopital, lekòl, sistèm dlo ak kay, li nesesè tou.

Apre brèf yo, manm Konsèy yo te kondane san mank asasinay travayè èd World Central Kitchen yo epi yo te mande pou livrezon èd pi gwo, pi rapid. Anpil moun te mande pou yon sispann tire ak pou rezolisyon Konsèy Sekirite a aplike totalman, mande pou yon fen nan ostilite pou jwenn èd antre ak otaj yo.

Aljeri: 'Nou dwe aji kounye a'

Anbasadè Aljeri a Amar Benjama di manm Konsèy yo te rasanble “yon lòt fwa ankò pandan agresyon kont pèp Palestinyen inosan an rive nan sis mwa li nan de jou; nou dwe mete fen nan aberasyon sa a.”

Krim ki te komèt kont World Central Kitchen pa ni etone ni yon eksepsyon, li te di, e li ajoute ke "se jis yon nouvo chapit nan liv krim yo" komèt jiskaprezan. 

Li te di ke reyaksyon pèp Izrayèl la te "wont" ak yon kontinyasyon doktrin okipasyon ak opresyon.

"Yo pa ka mande travayè imanitè yo pou yo sèvi ak danje lavi yo," li te di.

"Kominote entènasyonal la ak Konsèy Sekirite a pa ka rete inaktif pandan lavi ap koule soti nan Gaza. Nan non limanite, nou dwe aji kounye a, "li te ajoute. 

Larisi: sispann tire sèl fason pou anpeche 'Apocalypse'

Anbasadè Ris Vassily Nebenzia te note ke ekspè Nasyonzini an sou Teritwa Okipe Palestinyen an te jwenn prèv ke genosid ap komèt.

Li te di, li te ajoute ke pèp Izrayèl la ap inyore rezolisyon Konsèy Sekirite a aklè pou anpeche "yon Apocalypse nan Gaza".

Kòm sa yo, Konsèy la ta dwe pran aksyon ki ta ka gen ladan sanksyon.

Konsènan kriz èd kontinyèl la, li te di mezi senbolik, tankou bati yon waf pou resevwa machandiz yo, se jis "relasyon piblik imanitè", e li ajoute ke pèp Izrayèl la ap "mete" akizasyon li kont UNRWA san yo pa bay prèv.

"Lagè enfòmasyon" pèp Izrayèl la te mennen nan Etazini ak lòt moun mete fen nan finansman ajans Nasyonzini an, ak otorite Izraelyen yo te refize UNRWA aksè nan nò Gaza, kote bezwen yo gwo.

Li te mande si yo pral envestige sou asasina pèp Izrayèl la nan travayè èd ki gen ladan anplwaye Nasyonzini yo - ak lòt "atwosite" li yo, li te di Konsèy la te gen devwa pou adrese sitiyasyon an.

Konvwa manje ki t ap vwayaje nan nò Gaza te frape pa bonbadman.

Konvwa manje ki t ap vwayaje nan nò Gaza te frape pa bonbadman.

Lachin mande sipò pou manm Palestin nan Nasyonzini

Anbasadè Lachin nan Konsèy di rezolisyon 2728 te mande yon sispann tire, men chak jou dè santèn de sivil ap mouri menm jan ak travayè èd yo e li te mande pèp Izrayèl la aplike li imedyatman.

"Dezas imanitè a depase imajinasyon," li te di.

Remake ke tout rezolisyon Konsèy yo obligatwa, anbasadè a te di manm yo ta ka pran plis aksyon pou asire rezolisyon 2728 la konplètman aplike.

Atak sou travayè imanitè yo se "chokan", li te di, epi mete fen nan vyolans la esansyèl, menm jan se travay pou solisyon an de Eta nan konfli a.

"Kle a se nou bezwen sipòte manm total Palestine nan Nasyonzini an," li te di.

Lafrans di pèp Izrayèl la dwe kenbe angajman li yo

Nicholas de Rivière, Anbasadè Lafrans, kondane grèv Izrayelyen an ki te lakòz lanmò sèt anplwaye World Central Kitchen la e li te mande otorite Izrayelyen yo pou yo mennen yon ankèt apwofondi epi pou yo pa kite responsab yo san pinisyon.

Pèp Izrayèl la te pran angajman sa a epi yo pral oblije kenbe li, li te di.

Lè l te pran nòt sou mezi gouvènman Izraelyen an te anonse Vandredi pou ogmante èd imanitè, li te mande pèp Izrayèl la pou aplike anons sa yo san pèdi tan.

“Nou mande pou aplikasyon konplè Rezolisyon 2728 Konsèy Sekirite a ak yon sispann tire imedya e dirab. Lafrans reyafime opozisyon fèm li kont yon ofansif tèren nan Rafah ki ta lakòz yon katastwòf imanitè nan yon nouvo grandè. Atenn yon sispann tire se yon pi gwo priyorite pou Lafrans.

Etazini: 'Psonèl imanitè dwe pwoteje'

Reprezantan Etazini John Kelley te di malgre Konsèy Sekirite a ak Asanble Jeneral la souliye enperatif pou pwoteje travayè imanitè yo, pati ki nan Gaza pa trajikman koute apèl sa yo, tankou atak sou travayè World Central Kitchen yo.

Reprezantan John Kelley Ozetazini pran lapawòl nan Konsèy Sekirite Nasyonzini an.

Reprezantan John Kelley Ozetazini pran lapawòl nan Konsèy Sekirite Nasyonzini an.

"Yon ensidan tankou sa a pa ta dwe janm rive epi pa ta dwe janm rive ankò," li te di, e li ajoute ke sa a pa te yon ensidan otonòm, ak plis pase 220 travayè èd yo te mouri ak plis blese pandan konfli a. "Psonèl imanitè yo dwe pwoteje."

Pèp Izrayèl la dwe anonse epi aplike yon seri etap pou adrese domaj sivil yo, soufrans imanitè ak sekirite travayè èd yo, li te di, li deklare ke "politik Etazini an konsènan Gaza pral detèmine pa aksyon imedya pèp Izrayèl la sou etap sa yo."

Etandone akizasyon yo genyen sou lyen UNRWA ak Hamas, Washington sipòte envestigasyon k ap kontinye yo e li te note travay ajans lan ap sove lavi nan Gaza nan mitan yon grangou k ap parèt, li te di, e li ajoute ke "restriksyon ki grav sou travay UNRWA yo pa akseptab."

Pandansetan, Etazini ap kontinye fè tout efò posib pou bay popilasyon Gaza èd, tout antye ki bezwen asistans imanitè. Men, sa a se pa ase, ak plis èd dwe antre nan anklav la.

Washington te mande pèp Izrayèl la konkli yon kontra san pèdi tan pou mennen otaj yo lakay yo epi pou Hamas aksepte kontra a "sou tab la", li te di.

Palestine: 'Echèk nou an vle di lanmò yo'

Anbasadè Mansour, Obsèvatè Pèmanan pou Obsèvatè Eta Palestine a, te di pèp Izrayèl la te detwi kay, touye tout fanmi, deplase tout popilasyon an, demoli lopital ak "fè tout efò asire ke pa gen okenn èd ka rive jwenn pèp nou an".

"Li touye moun ki geri, moun ki sove, moun ki bay èd ak sekou, moun ki manje, moun ki rapòte," li te di. "Pou ou te yon Palestinyen se ase yo dwe touye. Eseye ede Palestinyen yo ase pou yo touye."

Touye moun k ap travay èd World Central Kitchen se pa yon ensidan izole, men "konfimasyon sa nou tout te konnen, depi plizyè mwa: pèp Izrayèl la ap vize moun ke lwa lagè yo te etabli pou pwoteje yo", li te di, e li ajoute ke li se yon malere. li te pran touye etranje pou kèk moun rekonèt totalman sò Palestinyen yo rezève pou 180 jou kounye a.

'Ou tout te konnen sa ki te vini de sa sis mwa'

An menm tan, li te di, pèp Izrayèl la te inyore demann Konsèy la pou yon sispann tire imedya ak lòd ICJ la pou anpeche jenosid.

Riyad Mansour, Obsèvatè Pèmanan Eta Palestin nan Nasyonzini, adrese Konsèy Sekirite Nasyonzini an.

Riyad Mansour, Obsèvatè Pèmanan Eta Palestin nan Nasyonzini, adrese Konsèy Sekirite Nasyonzini an.

"Pwoblèm lan se ke pèp Izrayèl la ka vyole règ sa yo, demann ak lòd nan enpinite total," li te avèti.

"Nou te konnen, nou tout te konnen, sa ki te vini sis mwa de sa," li te di. "Nou te konnen epi ou te konnen pèp Izrayèl la t ap fè touye an mas ak aveugles, nan destriksyon total ak devastasyon, grangou te sou wout."

Li te di anbasadè yo ke "jenosid sa a" te anonse pa lidè Izraelyen yo, ki te fèt nan gwo lajounen, "montre sou ekran ou" ak "diskite nan reyinyon ou yo.

"Anpil nan nou te mobilize pou sispann li, men gen toujou zouti ki pa te itilize, pa menm konsidere," li te di, e li ajoute ke yon jou, menm jan ak lòt jenosid, anpil pral di sou echèk sa yo, men aksyon se. sa nesesè kounye a epi mande manm Konsèy yo pou yo chèche yon fason pou yo sispann masak ak touye timoun, fanm ak gason ak premedite.

"Mwen mande ou pou pote soulajman imedya bay paran dezespere ki te reziste sa pa gen okenn paran ta dwe andire ak timoun ki te soufri sa ki pa gen okenn timoun ta dwe soufri pou 260,000 minit kounye a," li te di. "Echèk nou yo vle di lanmò yo. Sa ta dwe ase rezon pou nou fè tout sa nou kapab pou mete yon bout nan trajedi sa a.”

Yon blòk rezidansyèl nan katye Al-Shaboura nan vil Rafah, kouche nan kraze.

Yon blòk rezidansyèl nan katye Al-Shaboura nan vil Rafah, kouche nan kraze.

Pèp Izrayèl la eksprime lapenn pou ensidan World Central Kitchen

Anbasadè pèp Izrayèl la Gilad Erdan te eksprime lapenn delegasyon li a pou ensidan trajik ki te touye moun nan anplwaye World Central Kitchen.

Sa a se te yon erè trajik pou pèp Izrayèl la pa janm vize sivil, se pou kont li travayè imanitè, li te di, e li ajoute ke ensidan an te envestige pa yon kò endepandan ak de ofisye militè yo te ranvwaye.

Li te eksplike ke pwosedi operasyon estanda militè yo te vyole akòz abitid sinik Hamas pou eksplwate sivil yo e ke pèp Izrayèl la nan mitan yon operasyon defansiv kont yon lènmi ki sèvi ak sivil kòm plak pwotèj imen.

“Nou pa t kòmanse lagè sa a; nou te atake, "li te di. “Akòz konpleksite chan batay la, trajedi ki te pran lavi pwòp pèp nou an te rive. Reyalite a se ke pèt inosan pandan yon lagè pafwa inevitab."

Anbasadè Gilad Erdan nan pèp Izrayèl la adrese Konsèy Sekirite Nasyonzini an.

Anbasadè Gilad Erdan nan pèp Izrayèl la adrese Konsèy Sekirite Nasyonzini an.

'Lagè a ka fini jodi a'

Mond lan pa dwe bliye poukisa lagè sa a te kòmanse, li te kontinye.

"Se nou menm ki te touye yo, epi n ap goumen pou yo pa touye yo ankò," li te di, mete aksan sou ke si Hamas libere tout otaj yo, "lagè a ka fini jodi a."

Konsèy Sekirite a te mande yon sispann tire ak "pa gen okenn kòd tache", li te di, men pa ka gen okenn solisyon osi lontan ke Gaza kontinye ap dirije pa Hamas, ki responsab pou viktim yo ak sitiyasyon imanitè a.

Bò kote li, pèp Izrayèl la pa enpoze okenn limit sou kantite èd k ap antre nan Gaza, men plizyè santèn kamyon yo ap tann "paske Nasyonzini an echwe pou pou etabli yon mekanis distribisyon efikas", li te di, e li ajoute ke Jedi pèp Izrayèl la te deside "ranp moute. ” kantite èd k ap travèse nan anklav la.

"Ou konsantre sou pèp Izrayèl la pandan w ap inyore teworis yo ki te kòmanse lagè sa a," li te di manm Konsèy la. "Ki sa Konsèy Sekirite a gen pou di sou Hamas, piyaj èd imanitè, vyòl fanm Izrayelyen yo oswa tire wòkèt chak jou? Diskisyon sa a detache ak reyalite malgre verite a tèlman klè. Lè a rive pou nou sispann defann teworis yo.”

Sous lyen

- Reklam -

Plis soti nan otè a

- KONTISÈ eksklizif -tach_img
- Reklam -
- Reklam -
- Reklam -tach_img
- Reklam -

Ou dwe li

Dènye atik

- Reklam -