Christopher Nolan legújabb kasszasikerje, az Oppenheimer felháborodást váltott ki az indiai hindu jobboldal körében, néhányan bojkottra szólítottak fel, és követelték egy szexjelenet eltávolítását, amelyben a főszereplő a vallás szentírásainak egy híres sorát ejti ki.
A film az atombomba történetét az alkotója, Robert Oppenheimer szemével meséli el, a szóban forgó jelenetben pedig a címszerepet alakító Cillian Murphy színész, aki a szerelmét, Jean Tatlockot alakító Florence Pugh-val szexel.
Pugh szünetet tartott a közösülés közben, felkapta a Bhagavad Gitát, a hinduizmus egyik legszentebb szentírását, és megkérte Murphyt, hogy olvasson belőle – számolt be a CNN.
„Most a Halál lettem, a világok pusztítója” – mondja Oppenheimer karaktere, miközben ketten folytatják a közösülést.
A jelenet felháborodást váltott ki néhány jobboldali csoportban, az indiai hindu nacionalista Bharatiya Janata Párt (BJP) egyik politikusa „a hinduizmus elleni felkavaró támadásnak” nevezte a filmet, és azzal vádolta, hogy „a hinduellenes nagyobb összeesküvés része. erők”.
Uday Mahurkar indiai információs biztos szombati nyilatkozatában kijelentette, hogy a jelenet „egymilliárd toleráns hindu vallási meggyőződése elleni közvetlen támadás”, „a hindu közösség elleni háborúhoz” hasonlítva.
Hozzátette: "Úgy gondoljuk, hogy ha eltávolítja ezt a jelenetet, és megteszi azt, ami szükséges a hinduk szívének megnyeréséhez, az segít érzékeny emberré válni, és elnyeri több milliárd kedves ember barátságát."
A filmet a legtöbb indiai negyed kedvező fogadtatásra találta, ahol 1974-ben hajtotta végre az első nukleáris kísérletet, a kritikusok pedig dicsérték, és az emberek sereglettek a mozikba, hogy megnézzék.
Helyi adatok szerint az „Oppenheimer” több mint 3 millió dollár bevételt hozott a hazai nyitóhétvégén, többet, mint Greta Gerwig rendező által nagyon várt „Barbie”, amely ugyanazon a napon nyitotta meg kapuit, és valamivel több mint 1 millió dollár bevételt hozott.
Az indiai Filmbizottság U/A besorolást adott Oppenheimernek, amely az enyhe felnőtt témát tartalmazó filmekre vonatkozik, és 12 éven aluli gyerekek is megnézhetik őket szülői felügyelet mellett. Egyelőre nincs tilalom a filmre az ország egyik államában és szakszervezeti területén sem.
„Hangváltozás”
Nem ez az első alkalom, hogy a hindu jobboldal megsértődik filmekben, tévéműsorokban vagy reklámokban a hinduizmus ábrázolása miatt. Néhányukat bojkottálták, vagy akár le is vették a műsorról a konzervatív és radikális csoportok tiltakozása után.
2020-ban a Netflix jelentős visszhangot kapott Indiában az „Egy megfelelő fiú” sorozat egyik jelenete miatt, amely egy hindu nőt és egy muszlimot ábrázolt, akik egy hindu templomban csókolóznak. Ugyanebben az évben az indiai Tanishq ékszermárka online kritika után hirdetést adott ki egy vallásközi házaspárról.
Eközben elemzők és filmkritikusok szerint néhány indiai filmben hangnemváltás tapasztalható, a nacionalista és iszlamofób narratívák sok indiai, valamint a BJP támogatását élvezik.
Vivek Agnihotri rendező tavalyi kasszasikerje, a The Kashmir Files, amely az erőszakos iszlám fegyveresek elől menekülő kasmíri hinduk tömeges kivonulásán alapult az 1990-es években, megosztotta Indiát, egyesek „szívszorítónak” és „igazinak” minősítették a filmet, míg mások úgy kritizálták. Iszlamofób és pontatlan.
Hasonlóképpen, a The Kerala Story című film idei bemutatása, amely egy hindu lányról szól, akit becsaptak, hogy csatlakozzon az ISIS-hez, feldühítette a kritikusokat, akik muszlimokat démonizáló propagandafilmnek nevezték.
Az „Oppenheimer” premierje előtt Murphy azt mondja, hogy felkészülésként olvasta a Bhagavad Gitát.
„Azt hittem, ez egy teljesen csodálatos szöveg, nagyon inspiráló” – mondja Sucharita Tyagi indiai filmkritikusnak adott interjújában. „Azt hiszem, ez megnyugtatás volt neki [Oppenheimernek], szüksége volt rá, és ő rengeteg vigaszt adott neki egész életében.”
Oppenheimert, akit az atombomba „atyjaként” ismernek, vonzotta a hinduizmus és annak tanításai. Poliglott és tudós, több nyelvet tanul, beleértve a szanszkritot is.
Két évtizeddel a Trinity bombakísérlet – a világ első nukleáris robbanása – után, 16. július 1945-án, Oppenheimer így nyilatkozott a kérdezőbiztosoknak: „Tudjuk, hogy a világ nem lenne ugyanolyan. Néhányan nevettek, néhányan sírtak, de a legtöbben hallgattak."
Azt mondta, emlékezett egy versre a Bhagavad Gitából: „Most a Halál lettem, a világok elpusztítója.”
Ezt a vonalat sokszor használják a filmben, beleértve a szexjeleneteket is.
A kép jóváírása: Universal Pictures
