«Սառը լեզուն» սառնության կղզի է Խաղաղ օվկիանոսում՝ Էկվադորի ափերի մոտ: Համաշխարհային օվկիանոսի միակ մասը, որը սառչում է, դա իսկական առեղծված է, որը կարող է որոշիչ դեր խաղալ կլիմայի փոփոխության հարցում:
Օվկիանոսները տաքանում են՝ պայմանավորված կլիմա փոփոխություն. այդպես են մեզ ասում գիտնականները տարիներ շարունակ: Մինչ Միջերկրական ծովը և Հյուսիսային Ատլանտիկան ջերմության բացարձակ ռեկորդներ են սահմանում, մի անոմալիա պահպանվում է. Խաղաղ օվկիանոսի մի տարածք, որը, հակառակ բոլոր տրամաբանության, սառչում է: Եվ դա եղել է վերջին երեսուն տարիների ընթացքում: Իրական առեղծված, որը նույնիսկ նկարագրել է որպես «կլիմայագիտության ոլորտում ամենակարևոր անպատասխան հարցը» Կոլորադոյի համալսարանի մասնագետ Պեդրո ԴիՆեզիոյի կողմից, որը լրատվամիջոցի հետ հարցազրույց է տվել. New Scientist, որը հոդված է նվիրում Խաղաղ օվկիանոսի «սառը լեզվին»։
Վերջինս, որը հայտնաբերվել է 1990-ականներին և տարածվում է մի քանի հազար կիլոմետրի վրա։ Երկար ժամանակ դա վերագրվում էր տարածաշրջանի ծայրահեղ բնական փոփոխականությանը. սա մոլորակի ամենամեծ և ամենախոր օվկիանոսն է, որը միշտ եղել է շատ ավելի սառը (5-ից 6°C) արևելյան կողմում, կամ արևմտյան ափին: Ամերիկաները ասիական կողմում, քան արևմտյան կողմում: Բայց այլ գիտնականներ, օրինակ՝ Ռիչարդ Սիգերը Նյու Յորքի Կոլումբիայի համալսարանից, ցույց են տվել, որ այս աստիճանական սառեցումը պարտադիր չէ, որ բնական է, և որ դա կարող է պայմանավորված լինել «մարդկային գործունեության» հետ կապված այլ, դեռևս անհայտ երևույթներով: Խնդիրն այնտեղ է. այս սառը լեզուն աստիճաններ է կորցնում (0.5°C 40 տարում), և մենք դեռ չգիտենք, թե ինչու, թեև այն տեսնում ենք արդեն 30 տարի: Բացառությամբ, որ այս երեւույթը կարող է լուրջ հետեւանքներ ունենալ, որոնք ներկայիս կլիմայական մոդելները հաշվի չեն առնում, ինչպես հաղորդում են գիտական լրատվամիջոցները։
Դժբախտությունն այն է, որ չիմանալով, թե ինչու է այս սառեցումը տեղի ունենում, նշանակում է, որ մենք նաև չգիտենք, թե երբ այն կդադարի, կամ այն հանկարծակի կվերածվի տաքացման: Սա ունի գլոբալ ազդեցություն: Սառը լեզվի ապագան կարող է որոշել, թե Կալիֆոռնիայում մշտական երաշտն է, թե Ավստրալիան՝ ավելի ու ավելի մահացու անտառային հրդեհների: Այն ազդում է Հնդկաստանում մուսոնների սեզոնի ինտենսիվության և Աֆրիկայի Եղջյուրում սովի հավանականության վրա: Այն կարող է նույնիսկ փոխել կլիմայի փոփոխության աստիճանը գլոբալ մասշտաբով` ճշգրտելով, թե որքան զգայուն է Երկրի մթնոլորտը ջերմոցային գազերի արտանետումների աճի նկատմամբ:
Հաշվի առնելով այս ամենը, զարմանալի չէ, որ կլիմայագետները փորձում են պարզել, թե ինչ է կատարվում աճող հրատապությամբ:
Խաղաղ օվկիանոս, ավելի մեծ, քան բոլոր ցամաքային տարածքները
Խաղաղ օվկիանոսը մնում է շատ առեղծվածային, այն մոլորակի ամենամեծ և ամենախորը օվկիանոսն է. այն այնքան ընդարձակ է, որ ընդգրկում է ավելի մեծ տարածք, քան ամբողջ ցամաքը միասին վերցրած: Արևադարձային Խաղաղ օվկիանոսի կլիմայի մեծ բնական տատանումները ազդում են ամբողջ աշխարհի եղանակի վրա, իմանալով, թե ինչպես է այն արձագանքելու մթնոլորտում ջերմոցային գազերի արտանետումների ավելացմանը, մեծ մարտահրավեր է:
Մոտավորապես երեքից հինգ տարին մեկ Խաղաղ օվկիանոսը անցնում է Լա Նինայի դրվագից, հասարակածային գոտում ջրի մակերեսի համեմատաբար զով ջերմաստիճաններով, դեպի Էլ Նինիոյի դրվագ, որտեղ այս ջրերը տաքանում են սովորականից ավելի: Այս ցիկլը, որը կոչվում է Էլ Նինոյի հարավային տատանում կամ ENSO, պայմանավորված է օվկիանոսի քամու ձևերի փոփոխություններով և ջրի տեղափոխմամբ ավելի սառը օվկիանոսի հատակից դեպի տաք մակերես:
Դրան գումարվում է Խաղաղօվկիանոսյան տասնամյա տատանումը (PDO), ծովի մակերևույթի ջերմաստիճանի փոփոխություն 20-30 տարվա ընթացքում, որի ճշգրիտ ծագումը մնում է անորոշ, և որի ազդեցությունները նման են ENSO-ի ազդեցությանը:
Մեխանիզմը, որն առաջացնում է PDO. դեռ լավ հասկացված չէ։ Ենթադրվում է, որ բարակ վերին շերտը, որը տաքանում է ամռանը օվկիանոսի վրա, մեկուսացնում է ավելի ցուրտ ջուրը խորության վրա, և որ դրա բարձրացումը տարիներ է պահանջվում:
Սառը և տաք փուլերի ազդեցությունը նկատելի է Հյուսիսային Ամերիկայի կլիմայական պայմաններում: 1900-1925 թվականներին, ցուրտ փուլում, տարեկան ջերմաստիճանը համեմատաբար ցածր է եղել։ Հետագա երեսուն տարիների ընթացքում և տաք փուլում ջերմաստիճանն ավելի մեղմ էր: Դրանից հետո ցիկլը ստուգվում էր ամեն անգամ
Այս տատանումները բարդացնում են երկարաժամկետ միտումների հաշվարկը: Ահա թե ինչու, երբ նրանք հայտնաբերեցին այս «սառը լեզվի» երևույթը 1990-ականներին, հետազոտողները դրա գոյությունը վերագրեցին տարածաշրջանի ծայրահեղ (բայց բնական) փոփոխականությանը:
