14.2 C
Բրյուսել
Հինգշաբթի, մայիս 2, 2024
ԱմերիկանԱշխարհի 23 իսպանախոս հրեական համայնքներ պահանջում են ջնջել նվաստացուցիչ սահմանումը

Աշխարհի 23 իսպանախոս հրեական համայնքներ պահանջում են ջնջել նվաստացուցիչ սահմանումը

Իսպանալեզու ՀՐԵԱՅԱԿԱՆ ՀԱՄԱՅՆՔԸ ԽՆԴՐՈՒՄ Է ԻՍՊԱՆԱԿԱՆ ԹԱԳԱՎՈՐԱԿԱՆ ԱԿԱԴԵՄԻԱՅԻՆ (RAE) ՀԱՆԵԼ «ՀՐԵԱ»՝ ՈՐՊԵՍ «ԱԶԳԱՅԻՆ ԿԱՄ ՎԱՃԱՌՈՎ ԱՆՁԻ» սահմանումը Իսպաներենի բառարանից։

ՀՐԱԺԵՇՏՈՒՄ. Հոդվածներում վերարտադրված տեղեկությունները և կարծիքները պատկանում են դրանք նշողներին, և դա նրանց պատասխանատվությունն է: Հրապարակում The European Times ինքնաբերաբար չի նշանակում տեսակետի հաստատում, այլ այն արտահայտելու իրավունք:

ՀՐԱԺԵՇՏՈՒՄՆԵՐԻ ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ. Այս կայքի բոլոր հոդվածները հրապարակված են անգլերենով: Թարգմանված տարբերակները կատարվում են ավտոմատացված գործընթացի միջոցով, որը հայտնի է որպես նյարդային թարգմանություններ: Եթե ​​կասկածներ ունեք, միշտ դիմեք բնօրինակ հոդվածին: Շնորհակալություն եմ հայտնում ձեզ, հասկանալու համար.

Newsdesk
Newsdeskhttps://europeantimes.news
The European Times News-ը նպատակ ունի լուսաբանել նորությունները, որոնք կարևոր են ողջ աշխարհագրական Եվրոպայում քաղաքացիների տեղեկացվածությունը բարձրացնելու համար:

Իսպանալեզու ՀՐԵԱՅԱԿԱՆ ՀԱՄԱՅՆՔԸ ԽՆԴՐՈՒՄ Է ԻՍՊԱՆԱԿԱՆ ԹԱԳԱՎՈՐԱԿԱՆ ԱԿԱԴԵՄԻԱՅԻՆ (RAE) ՀԱՆԵԼ «ՀՐԵԱ»՝ ՈՐՊԵՍ «ԱԶԳԱՅԻՆ ԿԱՄ ՎԱՃԱՌՈՎ ԱՆՁԻ» սահմանումը Իսպաներենի բառարանից։

Իսպանալեզու հրեական համայնքների բոլոր ներկայացուցչական հաստատությունները աջակցում են նախաձեռնությանը։ սահմանման հեռացում «Հրե», քանի որ պահանջվում է «ագահ կամ վաշխառու», ինչպես նաև «ջուդիադա» սահմանումը որպես «կեղտոտ հնարք»:

Մադրիդ, 6 սեպտեմբերի, 2023. Աշխարհի ավելի քան 20 հրեական համայնքներ պաշտոնապես
Իսպանական թագավորական ակադեմիայից (RAE) խնդրել է վերացնել «հրեա» սահմանումը որպես
«ագահ կամ վաշխառու»: Նրանք դա համարում են վիրավորական սահմանում, որը ներկայացնում է ա
համայնքը նսեմացնող և խտրական տերմիններով՝ չարտացոլելով դրա ներկայիս օգտագործումը
Իսպաներեն լեզուն իսպանախոս համայնքում, որտեղ հարգանքն ու առաջխաղացումը
բազմազանության և բազմամշակութայնության առաջնային են.

The European Times Այսօր գրել է Real Academia de la Lengua Española-ին, որն արձագանքել է.

Սքրինշոթ 13 23 իսպանախոս հրեական համայնքներն ամբողջ աշխարհում պահանջում են ջնջել նվաստացուցիչ սահմանումը
Աշխարհի 23 իսպանախոս հրեական համայնքներ պահանջում են ջնջել նվաստացուցիչ սահմանումը 4

«Նշված հարցումը ստացվել է և ընթացք կստանա՝ հետևելով դրա ուսումնասիրության սովորական ընթացակարգերին [la solicitud que menciona ha sido recibida y se tramitará siguiendo los cauces habituales para su estudio]»:

Իսպաներեն լեզվի արքայական ակադեմիա

«Հրեայի» անտեղի սահմանումը որպես վիրավորանք

Սքրինշոթ 8 23 իսպանախոս հրեական համայնքներն ամբողջ աշխարհում պահանջում են ջնջել նվաստացուցիչ սահմանումը

«Բառարանները խնդիր ունեն արտացոլելու լեզվի օգտագործումը և էվոլյուցիան, և դրանց բովանդակությունը հիմնված է լեզվական և ակադեմիական չափանիշների վրա: Այն համատեքստում, երբ իսպանական և իբերա-ամերիկյան հասարակությունը գնալով ավելի զգայուն է տարբեր ինքնությունների նկատմամբ, և խմբերի սահմանման հարցում անհարգալից վերաբերմունքը լայնորեն մերժվում է, մենք կարծում ենք, որ այս սահմանումները պետք է թարմացվեն՝ ճշգրիտ արտացոլելու լեզվի օգտագործումը մեր ժամանակներում», - ասում է իրավաբան Բորխա Լուժան Լագոն: , ով ներկայացնում է Հրեական համայնքը այս նախաձեռնության մեջ:

Նախաձեռնությունը, որը աջակցում է Պանամայի հրեական համայնքը, ունի ողջ իսպանախոս հրեական համայնքի աջակցությունը՝ ի դեմս նրա ներկայացուցչական կազմակերպությունների.

Իսպանիայի հրեական համայնքների դաշնությունը, Արգենտինայում իսրայելական ասոցիացիաների պատվիրակությունը, Բոլիվիայի իսրայելական շրջանակը, Չիլիի հրեական համայնքը, Բոգոտայի սեֆարդական եբրայական համայնքը, Կոստա Ռիկայի սիոնիստական ​​իսրայելական կենտրոնը, պալատի խորհուրդը: Կուբայի եբրայական համայնքը, Էկվադորի հրեական համայնքը, Էլ Սալվադորի իսրայելական համայնքը, Գվատեմալայի հրեական համայնքը, Թեգուսիգալպայի եբրայական համայնքը, Մեքսիկայի հրեական համայնքի կենտրոնական կոմիտեն, Նիկարագուայի իսրայելական համայնքը, հրեական համայնքը: Պարագվայը, Պերուի հրեական ասոցիացիան, Դոմինիկյան Հանրապետության Իսրայելի կենտրոնը, Ուրուգվայի կենտրոնական իսրայելական կոմիտեն և Վենեսուելայի իսրայելական ասոցիացիաների համադաշնությունը, ինչպես նաև ոչ կառավարական կազմակերպությունները, ինչպիսիք են Ամերիկյան հրեական կոմիտեն (AJC), Բ. «Nai B'rith International» (BBI), Սայմոն Վիզենթալի կենտրոնը (SWC), Մարտական ​​հակասեմիտական ​​շարժումը (CAM), Լատինական Ամերիկայի հրեական կոնգրեսը (CJL) և հակազրպարտության լիգան (ADL):).

RAE-ի ռեգիստր ներկայացված փաստաթղթում պահանջվում է նաև նույն պատճառները, «Judiada» մուտքի ամբողջական հեռացումը, որը սահմանվում է որպես «կեղտոտ հնարք կամ գործողություն, որը վնասում է ինչ-որ մեկին»։

«Մենք հասկանում ենք, որ բառարանային սահմանումները արտացոլում են լեզվի օգտագործումը և ի սկզբանե չեն խթանում ատելությունը, սակայն դրանք պետք է ուղղվեն, քանի որ դրանք լիովին հնացած են 21-րդ դարի սոցիալական և մշակութային իրականության մեջ: Մենք դիմում ենք RAE-ի զգայունությանը` խթանելու հարգալից և ներառական լեզու», - ասում է Լուժան Լագոն:

In 2001 այս նվաստացուցիչ սահմանումը չկար բառարանում։

image 4 Աշխարհի 23 իսպանախոս հրեական համայնքները պահանջում են ջնջել նվաստացուցիչ սահմանումը
Աշխարհի 23 իսպանախոս հրեական համայնքներ պահանջում են ջնջել նվաստացուցիչ սահմանումը 5

Ի՞նչ է Իսպաներենի թագավորական ակադեմիան:

Real Academia de la Lengua Española-ի հիմնական վայրը Իսպանիայում է, որտեղ այն կրում է երկրի ներսում լեզվի կարգավորման պատասխանատվությունը: Այնուամենայնիվ, դրա ազդեցությունը դուրս է գալիս Իսպանիայի սահմաններից, քանի որ այն ճանաչվում է որպես լեզվի հեղինակություն բոլոր իսպանախոս ազգերի համար: Ընդհանուր առմամբ կա 23 երկիր, որտեղ իսպաներենը ճանաչված է որպես պաշտոնական լեզու, և այս երկրները բոլորն էլ համարվում են իսպանախոս համայնքի մաս: Հետևաբար, մինչ Real Academia de la Lengua Española-ն հիմնված է Իսպանիայում, նրա ազդեցությունն ու հեղինակությունը ընդգրկում են իսպանախոս բոլոր ազգերը:

- Գովազդ -

Ավելին հեղինակից

- ԲԱՑԱՌԻԿ ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅՈՒՆ -տեղում_իմգ
- Գովազդ -
- Գովազդ -
- Գովազդ -տեղում_իմգ
- Գովազդ -

Պետք է կարդալ

Վերջին հոդվածները

- Գովազդ -