18.8 C
Brussels
Laugardagur, maí 11, 2024
FréttirÖnnur yfirlýsing um stríð Rússlands gegn Úkraínu og alþjóðlegum íþróttum

Önnur yfirlýsing um stríð Rússlands gegn Úkraínu og alþjóðlegum íþróttum

FYRIRVARI: Upplýsingar og skoðanir sem birtar eru í greinunum eru þær sem tilgreina þær og það er á þeirra eigin ábyrgð. Birting í The European Times þýðir ekki sjálfkrafa stuðning við skoðun, heldur rétt til að tjá hana.

ÞÝÐINGAR FYRIRVARA: Allar greinar á þessari síðu eru birtar á ensku. Þýddu útgáfurnar eru gerðar með sjálfvirku ferli sem kallast taugaþýðingar. Ef þú ert í vafa skaltu alltaf vísa til upprunalegu greinarinnar. Þakka þér fyrir skilninginn.

Íþróttaráðherrar eða jafngildir þeirra frá þeim löndum og einstaklingum sem taldir eru neðst í yfirlýsingunni samþykktu texta eftirfarandi yfirlýsingar.

Byrja texta:

Tilefnislaust og óréttlætanlegt valstríð Rússlands gegn Úkraínu, sem hvítrússnesk stjórnvöld hafa aðstoðað við, er andstyggilegt og augljóst brot á alþjóðlegum skuldbindingum þeirra. Virðing fyrir mannréttindum og friðsamleg samskipti þjóða eru grunnurinn að alþjóðlegum íþróttum.

Við, sem hópur þjóða með sama hugarfari, áréttum yfirlýsingu okkar frá 8. mars sl og, um leið og við viðurkennum sjálfræði íþróttasamtaka, segðu enn frekar afstöðu ríkisstjórna okkar að:

  • Rússneska og hvítrússneska íþróttalandsstjórnir ættu að vera bannaðir frá alþjóðlegum íþróttasamböndum.
  • Einstaklingar sem eru nátengdir rússnesku og hvítrússnesku ríkjunum, þar á meðal en ekki takmarkað við embættismenn, ætti að vera fjarlægður úr áhrifastöðum í alþjóðlegum íþróttasamböndum, svo sem stjórnum og skipulagsnefndum.
  • Innlend og alþjóðleg íþróttasamtök ættu að íhuga að stöðva útsendingar íþróttakeppna til Rússlands og Hvíta-Rússlands.

Í þeim tilvikum þar sem innlend og alþjóðleg íþróttasamtök, og aðrir skipuleggjendur viðburða, velja að leyfa íþróttafólki (þar á meðal íþróttamönnum, embættismönnum og stjórnendum) frá Rússlandi og Hvíta-Rússlandi að taka þátt í íþróttaviðburðum:

  • Það ætti að vera ljóst að þeir eru ekki fulltrúar rússneska eða hvítrússneska ríkjanna.
  • Bannað ætti að nota opinbera rússneska og hvítrússneska fána, merki og þjóðsöngva.
  • Gera skal viðeigandi ráðstafanir til að tryggja að allar opinberar yfirlýsingar sem eru gefnar eða tákn sýnd á íþróttaviðburðum – af íþróttamönnum, embættismönnum og stjórnendum sem taka þátt – séu í samræmi við þessa nálgun.

Við skorum á öll alþjóðleg íþróttasambönd að taka tillit til þessara meginreglna, fagna öllum þeim sem þegar hafa gripið til aðgerða og hvetja okkar eigin innlenda íþróttastofnanir til að taka þátt í alþjóðasamböndum sínum til að gera það. Þessar takmarkanir ættu að vera við lýði þar til samstarf samkvæmt reglubundinni alþjóðareglu hefur orðið mögulegt á ný.

Ennfremur ítrekum við hvatningu okkar til alþjóðlegs íþróttasamfélags um að halda áfram að sýna samstöðu sína með íbúum Úkraínu, þar á meðal með því að styðja áframhald og endurreisn úkraínskrar íþrótta þar sem hægt er.

Undirritaður af eftirtöldum ráðherrum eða jafngildum þeirra:

  • Ástralía: Hon Anika Wells þingmaður, ráðherra öldrunarmála og íþróttamálaráðherra
  • Austurríki: Werner Kogler varakanslari, lista- og menningarmálaráðherra, opinbera þjónustu og íþróttamálaráðherra.
  • Belgía: Valérie Glatigny, ráðherra æðri menntunar, fullorðinsfræðslu, vísindarannsókna, háskólasjúkrahúsa, velferð ungmenna, dómsmálahúsa, æskulýðsmála, íþrótta og kynningar á Brussel frönskumælandi samfélagsins. Þessi undirskrift skuldbindur frönskumælandi bandalagið, flæmska bandalagið og þýskumælandi samfélag Belgíu.
  • Kanada: Hinn virðulegi Pascale St-Onge, íþróttamálaráðherra
  • Króatía: Dr Nikolina Brnjac, ferðamála- og íþróttaráðherra
  • Kýpur: Prodromos Prodromou, mennta-, menningar-, íþrótta- og æskulýðsmálaráðherra
  • Tékkland: Filip Neusser, forseti Íþróttaskrifstofunnar
  • Danmörk: Ane Halsboe-Jørgensen, menningarmálaráðherra
  • Eistland: Liina Kersna, mennta- og rannsóknaráðherra á ábyrgð menntamálaráðherra
  • Finnland: Petri Honkonen, vísinda- og menningarmálaráðherra
  • Frakkland: Amélie Oudéa-Castéra, íþróttamálaráðherra og Ólympíu- og Ólympíuleika fatlaðra
  • Þýskaland: Mahmut Özdemir þingmaður, ráðuneytisstjóri þingsins í innanríkis- og samfélagsráðuneytinu
  • Grikkland: Lefteris Avgenakis, aðstoðaríþróttaráðherra
  • Ísland: Ásmundur Einar Daðason, mennta- og barnaráðherra
  • Írland: Jack Chambers TD, utanríkisráðherra íþróttamála og Gaeltacht
  • Ítalía: Valentina Vezzali, utanríkisráðherra íþróttamála
  • Japan: HE SUEMATSU Shinsuke, ráðherra menntamála, menningar, íþrótta, vísinda og tækni
  • Lýðveldið Kórea: PARK Bo Gyoon, menningar-, íþrótta- og ferðamálaráðherra
  • Lettland: Anita Muižniece, mennta- og vísindaráðherra
  • Liechtenstein: HE Dominique Hasler, utanríkis-, mennta- og íþróttaráðherra
  • Litháen: Dr Jurgita Šiugždinienė, mennta-, vísinda- og íþróttaráðherra
  • Lúxemborg: Georges Engel, íþróttamálaráðherra
  • Malta: Dr Clifton Grima, ráðherra menntamála, æskulýðsmála, íþrótta, rannsókna og nýsköpunar
  • Holland: Conny Helder, ráðherra langtímaumönnunar og íþrótta
  • Nýja Sjáland: Honum Grant Robertson, íþrótta- og tómstundaráðherra
  • Noregur: Anette Trettebergstuen, menningar- og jafnréttisráðherra
  • Pólland: Kamil Bortniczuk, íþrótta- og ferðamálaráðherra
  • Portúgal: Ana Catarina Mendes, ráðherra í ríkisstjórn forsætisráðherra og þingmanna (með yfirumsjón með æskulýðs- og íþróttamálum)
  • Rúmenía: Carol-Eduard Novak, íþróttamálaráðherra
  • Slóvakía: Ivan Husar, íþróttamálaráðherra
  • Slóvenía: Dr Igor Papič, mennta-, vísinda- og íþróttaráðherra
  • spánn: Miquel Octavi Iceta i Llorens, mennta- og íþróttaráðherra
  • Svíþjóð: Anders Ygeman, ráðherra samþættingar og fólksflutninga
  • Bretland: Rt Hon Nadine Dorries þingmaður, utanríkisráðherra stafrænna, menningar-, fjölmiðla- og íþróttamála.
  • Bandaríkin: Elizabeth Allen, háttsettur embættismaður í opinberri erindrekstri og opinberum málum
- Advertisement -

Meira frá höfundinum

- EINKARI EFNI -blettur_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -blettur_img
- Advertisement -

Verður að lesa

Nýjustu greinar

- Advertisement -