לאחר סקירה לפי ההמלצה על הסרה הדרגתית של ההגבלות הזמניות על נסיעות לא חיוניות לאיחוד האירופי, עדכנה המועצה את רשימת המדינות שבגינן יש להסיר את הגבלות הנסיעה. כפי שנקבע בהמלצת המועצה, רשימה זו תמשיך להיבדק באופן שוטף ולפי העניין תתעדכן.
בהתבסס על הקריטריונים והתנאים המפורטים בהמלצה, החל מה-8 באוגוסט המדינות החברות צריכות להסיר בהדרגה את מגבלות הנסיעה בגבולות החיצוניים עבור תושבי המדינות השלישיות הבאות:
- אוסטרליה
- קנדה
- יפן
- ניו זילנד
- רואנדה
- דרום קוריאה
- תאילנד
- תוניסיה
- אורוגוואי
- סין, בכפוף לאישור הדדיות
יש להתייחס לתושבי אנדורה, מונקו, סן מרינו והותיקן EU תושבים לצורך המלצה זו.
השמיים הקריטריונים לקבוע את המדינות השלישיות שלגביהן יש להסיר את מגבלת הנסיעה הנוכחית מכסות במיוחד את המצב האפידמיולוגי ואמצעי הבלימה, לרבות התרחקות פיזית, כמו גם שיקולים כלכליים וחברתיים. הם מיושמים במצטבר.
בהקשר ל מצב אפידמיולוגי, מדינות שלישיות הרשומות צריכות לעמוד בקריטריונים הבאים, בפרט:
- מספר מקרי COVID-19 חדשים במהלך 14 הימים האחרונים ולכל 100 תושבים קרוב או מתחת לממוצע האיחוד האירופי (כפי שהיה ב-000 ביוני 15)
- מגמה יציבה או ירידה של מקרים חדשים בתקופה זו בהשוואה ל-14 הימים הקודמים
- התגובה הכוללת ל- COVID-19 תוך התחשבות במידע זמין, כולל על היבטים כגון בדיקות, מעקב, מעקב אחר מגעים, הכלה, טיפול ודיווח, כמו גם מהימנות המידע ובמידת הצורך הציון הממוצע הכולל לבריאות הבינלאומית. תקנות (IHR). יש לקחת בחשבון גם מידע שנמסר על ידי משלחות האיחוד האירופי בהיבטים אלה.
יש לקחת בחשבון גם את ההדדיות באופן קבוע ומכל מקרה לגופו.
למדינות היכן שהגבלות הנסיעה ממשיכות לחול, הבאים יש לפטור קטגוריות של אנשים מההגבלות:
- אזרחי האיחוד האירופי ובני משפחתם
- תושבי האיחוד האירופי לטווח הארוך ובני משפחתם
- מטיילים עם פונקציה או צורך חיוני, כמפורט בהמלצה.
מדינות הקשורות לשנגן (איסלנד, ליכטנשטיין, נורבגיה, שוויץ) לוקחות חלק בהמלצה זו.
השלבים הבא
המלצת המועצה אינה מכשיר מחייב מבחינה משפטית. רשויות המדינות החברות נשארות אחראיות ליישום תוכן ההמלצה. הם עשויים, בשקיפות מלאה, להסיר רק את מגבלות הנסיעה כלפי מדינות הרשומות.
מדינה חברתית לא צריכה להחליט להסיר את מגבלות הנסיעה למדינות שלישיות שאינן ברשימה לפני שהוחלט על כך בתיאום.
זֶה רשימת מדינות שלישיות צריכה להמשיך להיבדק באופן קבוע ועשוי להתעדכן על ידי המועצה, לפי העניין, לאחר התייעצות צמודה עם הנציבות ועם הסוכנויות והשירותים הרלוונטיים של האיחוד האירופי, לאחר הערכה כוללת המבוססת על הקריטריונים לעיל.
מגבלות הנסיעות עשויות להיות מוסרות לחלוטין או חלקיות עבור מדינה שלישית ספציפית שכבר רשומה על פי שינויים בחלק מהתנאים, וכתוצאה מכך, בהערכת המצב האפידמיולוגי. אם המצב במדינה שלישית ברשימה מחמיר במהירות, יש להחיל החלטות מהירות.
רקע
ב- 16 במרץ 2020 אימצה הוועדה הודעה הממליצה על הגבלה זמנית של כל הנסיעות הלא חיוניות ממדינות שלישיות לאיחוד האירופי למשך חודש אחד. ראשי מדינות או ממשלה באיחוד האירופי הסכימו ליישם הגבלה זו ב -17 במרץ. הגבלת הנסיעה הוארכה בחודש נוסף בהתאמה ב -8 באפריל 2020 וב -8 במאי 2020.
ב-11 ביוני הנציבות אימצה הודעה הממליצה על הארכה נוספת של ההגבלה עד 30 ביוני 2020 וקבעה גישה להסרה הדרגתית של ההגבלה על נסיעות לא חיוניות לאיחוד האירופי החל מה-1 ביולי 2020.
ב-30 ביוני המועצה אימצה המלצה על הסרה הדרגתית של ההגבלות הזמניות על נסיעות לא חיוניות לאיחוד האירופי, כולל רשימה ראשונית של מדינות שבגינן המדינות החברות צריכות להתחיל להסיר את מגבלות הנסיעה בגבולות החיצוניים. רשימה זו עודכנה ב-16 ביולי וב-30 ביולי.
