14.9 C
Brussels
Thursday, May 9, 2024
EropahRusia veto resolusi Dewan Keamanan condemning nyoba aneksasi wilayah Ukraina

Rusia veto resolusi Dewan Keamanan condemning nyoba aneksasi wilayah Ukraina

DISCLAIMER: Informasi lan panemu sing diprodhuksi ing artikel kasebut yaiku sing nyatakake lan dadi tanggung jawabe dhewe. Publikasi ing The European Times ora kanthi otomatis tegese endorsement saka tampilan, nanging hak kanggo nyebut.

TERJEMAHAN DISCLAIMER: Kabeh artikel ing situs iki diterbitake ing basa Inggris. Versi terjemahan ditindakake liwat proses otomatis sing dikenal minangka terjemahan saraf. Yen mangu-mangu, tansah deleng artikel asli. Matur nuwun kanggo pangerten.

Tentrem lan Keamanan – Rusia ana vetoed a Dewan Keamanan resolusi kang diterangake sawijining usaha kanggo unlawfully annex papat wilayah Ukraina sadurungé dina karo upacara resmi ing Moscow, minangka "ancaman kanggo tentrem lan keamanan internasional", nuntut supaya kaputusan langsung lan unconditionally mbalikke.

Draf resolusi kasebut, sing disebarake dening Amerika Serikat lan Albania, didhukung dening sepuluh saka limalas anggota Dewan, lan Rusia ora milih. Sekawan anggota abstain, Brazil, China, Gabon lan India.

Draf kasebut nggambarake referendum sing diarani Rusia ing patang wilayah Ukraine sing saiki dianggep Moskow minangka wilayah kedaulatan - Luhansk, Donetsk, Kherson, lan Zaporizhzhya - minangka ilegal lan upaya kanggo ngowahi wates Ukraina sing diakoni sacara internasional.

Mundur saiki

Iki ngajak kabeh Negara, organisasi internasional, lan agensi supaya ora ngakoni deklarasi aneksasi Rusia, lan njaluk Rusia supaya "langsung, rampung lan tanpa syarat mundur kabeh pasukan militer" saka wilayah Ukraina.

Amarga veto Rusia, ing ngisor iki a prosedur anyar diadopsi ing Majelis Umum PBB ing April, Majelis saiki kudu ketemu kanthi otomatis ing sepuluh dina kanggo badan 193-anggota kanggo nliti lan komentar ing voting. Sembarang panggunaan veto dening salah siji saka limang anggota permanen Dewan micu rapat.

Dina Kamis, UN Sekretaris Jenderal António Guterres ngukum rencana aneksasi minangka nglanggar hukum internasional, ngelingake yen iki nandhani "eskalasi mbebayani" ing perang pitung sasi sing diwiwiti kanthi invasi Rusia ing Ukraina tanggal 24 Februari.

"Piagam kasebut cetha," ujare pimpinan PBB. "Sembarang aneksasi wilayah Negara dening Negara liya amarga ancaman utawa nggunakake kekuwatan minangka nglanggar Prinsip-prinsip Piagam PBB".

Ngomong sadurunge voting, Duta Besar Amerika Serikat Linda Thomas-Greenfield, ujar manawa referendum kasebut minangka "palsu", sing wis ditemtokake ing Moskow, "dicekel ing mburi tong minyak senjata Rusia."

Foto PBB/Laura Jarriel

Duta Besar Amerika Serikat Linda Thomas-Greenfield ngandhakake rapat Dewan Keamanan PBB babagan Pemeliharaan perdamaian lan keamanan Ukraina.

Mbela prinsip suci: AS

"Kita kabeh duwe minat kanggo mbela prinsip suci kedaulatan lan integritas wilayah, kanggo mbela perdamaian ing jagad modern kita", dheweke ngandhani para duta.

"Kabeh kita ngerti implikasi kanggo wates kita dhewe, ekonomi kita lan negara kita dhewe, yen prinsip kasebut dibuwang.

"Iki babagan keamanan kolektif kita, tanggung jawab kolektif kita kanggo njaga perdamaian lan keamanan internasional ... Iki sing ditindakake dening badan iki", ujare.

Duta Besar Vassily Nebenzia saka Federasi Rusia ngandhani rapat Dewan Keamanan PBB babagan Pemeliharaan perdamaian lan keamanan Ukraina.

Foto PBB/Laura Jarriel

Duta Besar Vassily Nebenzia saka Federasi Rusia ngandhani rapat Dewan Keamanan PBB babagan Pemeliharaan perdamaian lan keamanan Ukraina.

'Ora bali maneh': Rusia

Nanggepi Rusia, Duta Besar Vasily Nebenzya, nuduh para perancang resolusi "provokasi kelas rendah", kanggo meksa negarane nggunakake veto.

"Tindakan sing ora jelas ing sisih Kulon, minangka penolakan kanggo melu lan kerja sama ing Dewan, penolakan praktik lan pengalaman sing wis pirang-pirang taun."

Dheweke ujar manawa ana dhukungan "akehe" saka warga ing papat wilayah sing saiki diklaim Rusia. "Pendhudhuk wilayah kasebut ora pengin bali menyang Ukraina. Dheweke wis nggawe pilihan sing ngerti lan bebas, kanggo negara kita.

Dheweke ujar manawa asil saka referendum sing diarani wis diakoni dening para pengamat internasional, lan saiki, sawise disetujoni dening Parlemen Rusia, lan kanthi keputusan presiden, "ora bakal mundur, amarga draf resolusi saiki bakal nyoba ngetrapake. .”

'Urgent' kudu ngatasi kejatuhan saka bocor pipa Nord Stream

Dewan Keamanan anggota manggon ing kamar ana afternoon ing New York, kanggo ngrembug bledosan pipa Nord Stream minggu iki, kang aliansi militèr NATO lan liyane, pracaya bisa dadi tumindak sabotase.

Sadurungé dina, Presiden Putin nuduh Kulon minangka tanggung jawab kanggo ngrusak pipa gas alam undersea sing dibangun Rusia - biaya ditolak banget dening Amerika Serikat lan sekutu.

Briefing duta atas jenenge PBB, Asisten Sekretaris Jenderal Pembangunan Ekonomi ing Departemen Ekonomi lan Sosial (DESA), ujar manawa panyebab papat bocor kasebut diselidiki, "iku uga penting kanggo ngatasi akibat saka bocor kasebut."

DESA Navid Hanif, ngandika PBB ora ing posisi kanggo utawa konfirmasi samubarang rincian kacarita hubungane bocor dideteksi ana. Padha Nord Steam 1 lan 2 pipelines wis ing tengah krisis sumber energi Eropah stemming saka invasi Februari Rusia, lan ora ana ing operasi pumping gas kanggo bangsa Eropah ing wektu iki.

Pak Hanif ujar manawa ana telung dampak utama saka bocor kasebut, diwiwiti kanthi tekanan tambah ing pasar energi global.

"Kedadeyan kasebut bisa nambah volatilitas rega dhuwur ing pasar energi ing Eropah lan ing saindenging jagad", ujare, lan nambahake manawa potensial gawe piala kanggo lingkungan minangka masalah liyane.

Bahaya metana

Mbuwang satus yuta meter kubik gas, "bakal ngasilake atusan ewu ton emisi metana", ujare, gas sing "80 kaping potensi pemanasan planet saka karbon dioksida".

Pungkasan, dheweke ujar manawa bledosan pipa uga nggawe "jelas" mung kepiye infrastruktur energi kritis sing rawan, sajrone krisis global.

Dheweke ujar manawa nuduhake pentinge pindhah menyang "sistem energi sing resik, tahan banting, lestari, nalika njamin akses universal menyang energi sing terjangkau, dipercaya lan lestari kanggo kabeh."

Pungkasan, dheweke ngandhani Dewan manawa serangan apa wae ing infrastruktur sipil ora bisa ditampa, lan kedadeyan kasebut ora diidini nambah ketegangan ing tengah-tengah perang sing saya tambah.

- Iklan -

Liyane saka penulis

- KONTEN EKSKLUSIF -spot_img
- Iklan -
- Iklan -
- Iklan -spot_img
- Iklan -

Kudu maca

Artikel paling anyar

- Iklan -