Laporan pungkasan Komisi Independen kanggo Sinau Penyalahgunaan Seksual Bocah-bocah ing Gréja Katulik ing Portugal, ngrilis kesaksian sing wis divalidasi sing ana hubungane karo kasus penyalahgunaan sing kedadeyan ing antarane taun 1950 lan 2022 lan nuduhake luwih saka 4,800 korban.
Miturut Linda Bordoni
Nanggepi laporan pungkasan Komisi Independen sing didakwa nyelidiki kasus penyalahgunaan seksual bocah cilik ing Gréja Katulik ing Portugal, Presiden Konferensi Episcopal Portugis (CEP) ujar manawa pikirane sing sepisanan yaiku kanggo para korban, lan sing nomer loro kanggo komisi kasebut. sapa sing Gereja matur nuwun kanggo karya sing kompeten, semangat lan manungsa.
Laporan 8-titik Komisi nunjukake jumlah korban minimal 4815 sajrone 70 taun. Badan kasebut diadegake dening Konferensi Portugis kanggo mriksa penyalahgunaan ing dekade pungkasan.
Ngapuro
Uskup Josè Ornelas ujar manawa asil kasebut ora bakal diabaikan lan ngluncurake pesen jaminan kanggo para korban sing janji bakal kerja kanggo transparansi lan keadilan.
"Kita wis krungu prekara sing ora bisa dilalekake. Iki minangka kahanan dramatis sing kita lakoni, "ujare, "nuduhake manawa Konferensi Uskup ora nolak babagan akibat saka asil kasebut.
Dheweke njaluk pangapura marang para korban lan njaluk ngapura amarga Gréja gagal ngerteni ukuran masalah kasebut.
Penyalahgunaan seks bocah minangka "kajahatan sing ala," ujare Ornelas ing pratelan, lan nambahake: "Iki tatu mbukak sing lara lan isin kita."
Saiki kanggo konferensi pers ing Universitas Katolik Portugal, ing Lisbon, ana sawetara ahli lan pimpinan Katulik, kalebu Rama Hanz Zollner, anggota Komisi Kepausan kanggo Perlindungan Anak.
Laporan kasebut
Ngeculake laporan kasebut ing konferensi pers, koordinator lan presiden Komisi, Pedro Strecht, ujar manawa 512 kesaksian wis divalidasi, saka total 564 sing ditampa, ana hubungane karo kasus sing kedadeyan ing antarane 1950 lan 2022.
Dheweke nerangake manawa kesaksian kasebut, sing diwenehake menyang organisasi antarane Januari lan Oktober taun kepungkur, nuduhake jaringan korban sing "luwih akeh", diitung kanthi "minimal, jumlah minimal 4815 korban".
"Ora bisa ngitung jumlah total kejahatan", ujare Strecht, amarga sawetara korban dilecehke kaping pirang-pirang.
Nanging, dheweke nyathet yen penting "ora mbingungake bagean kanthi sakabehe," lan ujar manawa jumlah penyalah gunaan ing Gréja "kurang". "Persentase saka eksistensi, kaya sing ditindakake dening anggota Gréja," Strecht nerangake, "cilik banget, ing kasunyatan subyek penyalahgunaan seksual bocah cilik ing umum",
Karya rampung kanthi bebas
Strecht nandheske yen Konferensi Episcopal Portugis "tansah ndhukung" karya iki, lan dheweke matur nuwun marang kabeh korban sing "wani menehi swara kanggo nggawe bisu".
Dheweke ngomong babagan karya sing ditindakake kanthi "kebebasan", sing diakoni minangka perlu dening sawetara kesaksian.
Gunggunge 25 kasus wis dikirim menyang jaksa penuntut umum, akeh liyane sing ana ing njaba statute watesan.
Wong-wong sing didakwa nyiksa sing isih urip bakal diidentifikasi, lan dhaptar jenenge bakal dikirim menyang Gréja Katulik lan panguwasa Kehakiman ing pungkasan Februari.
Komisi Independen mungkasi fungsi sing ditunjuk dening CEP.
Strecht ngandika anggota sawijining "tekan mburi iki dawa lan uga nglarani karya karo koyo prestasi", lan ditekan sing " pain saka bebener nyengsarakke, nanging mranata sampeyan free ".
Tanggal 3 Maret, ing Fátima, rapat pleno luar biasa saka CEP dijadwalake kanggo nganalisa laporan CI.
