Panutup a Kunjungan 10 dina menyang negara, Pelapor Khusus Reem Alsalem nyathet yen wong wadon dipateni dening wong lanang saben telung dina ing Inggris, lan siji saka patang wanita bakal nemu sawetara jinis kekerasan rumah tangga sajrone umure.
"Patriarki sing ana ing meh kabeh tingkat masyarakat, digabungake karo munggah ing misogyny sing permeates donya fisik lan online, nolak ewu wanita lan bocah-bocah wadon ing saindhenging Inggris hak kanggo manggon ing safety, free saka wedi lan panganiaya, "dheweke ngandika ing a statement ngringkes temuan lan pengamatan awal.
Kepemimpinan lan inspirasi
Mbak Alsalem ngakoni kerangka hukum sing kuat kanggo ningkatake kesetaraan gender, kalebu Undhang-undhang Kesetaraan 2010 lan undang-undang liyane sing ditrapake ing Inggris, nyatakake yen kerangka iki dilengkapi karo undang-undang lan kawicaksanan sing penting ing wilayah sing diturunake, sing nuduhake Skotlandia, Wales lan Irlandia Lor.
Dheweke ujar manawa Inggris wis dadi pimpinan kanggo nguatake kerangka hukum kanggo ngatasi bentuk kekerasan saiki lan berkembang marang wanita lan bocah-bocah wadon, kalebu kontrol coercive, kekerasan sing difasilitasi digital lan stalking, uga nambah akses menyang keadilan.
"Akeh negara bakal golek inspirasi ing Inggris, uga conto inovasi lan praktik sing apik babagan carane nggawe urip luwih aman kanggo wanita lan bocah-bocah wadon, lan tanggung jawab kanggo kejahatan sing ditindakake marang dheweke," dheweke nambah.
Translate kabijakan menyang tumindak
Nanging, Pelapor Khusus nyathet yen sawetara kasunyatan ngrusak kemampuan Inggris kanggo nyadari potensi lengkap saka undang-undang lan kabijakan babagan kekerasan marang wanita.
Kalebu ngencerake hubungan antarane kabijakan kasebut lan kewajiban hak asasi manungsa internasional Inggris; wacana kritis umum lan posisi ing hak asasi manungsa, utamané ing hubungan kanggo migran, golek asylum lan pengungsi; karo fragmentasi kawicaksanan babagan kekerasan lanang marang wanita lan bocah-bocah wadon ing wilayah devolved lan non-devolved.
"Inggris bisa nindakake luwih akeh kanggo nerjemahake pangenalan politik babagan skala kekerasan marang wanita lan bocah-bocah wadon dadi tumindak, "dheweke ngandika, sadurunge menehi sawetara Rekomendasi, kayata nggawa bebarengan kabeh untaian legislatif lan programmatic saka intervensi ing masalah, nganyarke lan formalizing tanggung jawab kanggo diskriminasi lan panganiaya marang wanita lan bocah-bocah wadon ing pamaréntahan, lan anchoring ing komitmen hak asasi manungsa.
Kelompok akar umbi berjuang
Ms. Alsalem mratelakake keprihatinan babagan carane organisasi akar umbi lan panyedhiya layanan garis ngarep khusus sing nggarap wanita lan bocah-bocah wadon berjuang kanggo nyukupi kabutuhan sing paling rawan, manca lan nasional, sing tiba liwat retakan lan ora dilindhungi dening panyedhiya layanan statutori.
Klompok iki "berjuang kanggo urip ing konteks sing saya tantangan mundhak biaya urip, krisis omah deepening lan lack kritis pendanaan, "Dheweke ngandika.
"Kahanan LSM sing nggarap kesetaraan jender lan kekerasan marang wanita lan bocah-bocah wadon wis tekan titik krisis lan mung ora bisa ditindakake," dheweke nambah, njaluk panguwasa Inggris kanggo mulihake dana sing bisa diramal lan nyukupi kanggo organisasi garis ngarep.
Ms. Alsalem, Pelapor Khusus PBB babagan kekerasan marang wanita lan bocah-bocah wadon, ditunjuk dening PBB Dhéwan Hak Asasi Manungsa ing Geneva.
Pakar independen sing nampa mandat saka Dewan dudu staf PBB lan ora dibayar kanggo pakaryane.
