Pasien ing rumah sakit kejiwaan Bulgaria ora diwenehi apa-apa malah nyedhaki perawatan psikososial modern
Terus penyalahgunaan lan naleni pasien, kurang terapi, kekurangan tenaga. Iki minangka delegasi Komite kanggo Nyegah Penyiksaan lan Perawatan utawa Hukuman Ora Manungsa utawa Ngremehake utawa Hukuman (CPT) saka Dewan Eropa nalika kunjungan menyang pusat psikiatri negara ing Bulgaria ing Maret 2023, laporan Eropa Gratis - layanan kanggo Bulgaria. saka Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL).
Pengamatan kasebut ditetepake ing laporan kritis, nyathet yen negara kasebut "sepisan maneh nuduhake kegagalan serius Departemen Kesehatan kanggo nyegah lan ngilangi prilaku sing ora bisa ditampa kasebut".
Kabar kasebut ana ing latar mburi kasus saka pungkasan taun kepungkur, nalika pasien psikiatri ing Lovech tiwas ing geni nalika diikat kanggo paukuman. Kasus kasebut nyebabake diselidiki kanthi cepet dening ombudsman, sing nemokake akeh pelanggaran sing nyebabake asil fatal.
Majelis Nasional nggawe komisi sementara kanggo ngumpulake lan nganalisa data babagan pelanggaran psikiatri lan ngusulake solusi legislatif.
Panitia Penyiksaan wis ndeleng sawetara kemajuan ing institusi kesejahteraan lan ngarep-arep supaya deinstitutionalisasi sing nyata bakal terus.
Laporan kasebut diterbitake bebarengan karo tanggapan saka panguwasa Bulgaria. Ora beda banget karo laporan sing diterbitake sawise pengamatan ing psikiatri Bulgaria ing taun-taun pungkasan.
"Pasien ditabuh lan ditendhang"
Delegasi kasebut ngunjungi rumah sakit jiwa negara "Tserova Koria", omah perawatan sosial kanggo wong tunagrahita ing Draganovo lan Tri Kladentsi, lan rumah sakit jiwa negara ing Byala.
Dheweke wis nampa sawetara pratelan saka pasien ing loro rumah sakit sing, saliyane digerokake dening staf, pesenan uga njotosi lan nyepak pasien, kalebu ing groin.
Praktek umum kanggo pasien diikat, diisolasi, ditahan sacara mekanis lan kimia.
Kanggo kondisi materi, CPT ndeleng kamar sing rame lan lingkungan "carceral" - kanthi bar ing jendhela lan kekurangan dekorasi.
"Kaya kunjungan sadurunge, jumlah staf ora cukup kanggo njamin perawatan pasien sing nyukupi lan lingkungan sing aman," ujare laporan kasebut. Rumah sakit ing Byala terus ngalami kekurangan psikiater akut.
Ana kesempatan winates kanggo terapi psikologis, pakaryan lan kreatif. Umume pasien mung turu ing amben utawa mlaku-mlaku kanthi idly.
CPT nandheske yen pasien ing rumah sakit kejiwaan Bulgaria ora diwenehi apa-apa sing malah nyedhaki perawatan psikososial modern.
Akeh pasien sing ora dilaporake babagan hak-hak dheweke minangka pasien sukarela, kalebu hak dibuwang saka karsane. Mangkono, de facto, padha dirampas kamardikane.
Panitia uga njaluk panguwasa Bulgaria kanggo menehi kesimpulan saka audit uji klinis sing ditindakake ing Rumah Sakit Jiwa Negara Tserova Koria, kalebu persetujuan etika saka uji coba kasebut.
Suasana tenang ing omah perawatan
Panitia nemokake swasana ing omah perawatan sing dibukak dadi santai lan umume warga ngomong kanthi positif babagan staf kasebut.
Ing omah-omah sing ditekani, ngisolasi lan ngiket warga ora ditindakake.
Kondisi urip relatif apik, nanging jumlah petugas lan staf medis "ora nyukupi" kanggo nyedhiyakake perawatan sing nyukupi kanggo warga.
Kanggo nanggepi, panguwasa Bulgaria menehi informasi babagan langkah-langkah sing ditindakake utawa direncanakake kanggo ngetrapake rekomendasi sing digawe.
Cathetan: Lapor menyang Pamrentah Bulgaria babagan kunjungan ad hoc menyang Bulgaria sing ditindakake dening Komite Eropa kanggo Nyegah Penyiksaan lan Perawatan utawa Hukuman sing Ora Manungsa utawa Ngremehake (CPT) wiwit tanggal 21 nganti 31 Maret 2023. Pamrentah Bulgaria njaluk publikasi kasebut. laporan iki lan tanggapane. Tanggapan Pemerintah diatur ing dokumen CPT/Inf (2024) 07.
