გაეროს ადამიანის უფლებათა დაცვის უფროსმა ვოლკერ ტურკმა სამშაბათს მოუწოდა უკრაინის ბრძოლებისა და ოკუპაციის დასრულებას, რათა ქვეყანამ დაიწყოს რუსეთის შემოჭრით გამოწვეული ღრმა ჭრილობებისა და მტკივნეული განხეთქილების შეხორცება.
უკრაინელები განიცდიან რუსეთის მიერ დაწესებულ "ძალადობას, დაშინებას და იძულებას"
პასუხისმგებლობის შეზღუდვა: სტატიებში ასახული ინფორმაცია და მოსაზრებები არის მათ მიერ დაფიქსირებული და ეს მათი პასუხისმგებლობაა. პუბლიკაციაში The European Times ავტომატურად არ ნიშნავს შეხედულების მოწონებას, არამედ მისი გამოხატვის უფლებას.
პასუხისმგებლობის უარყოფის თარგმანები: ამ საიტზე ყველა სტატია გამოქვეყნებულია ინგლისურად. თარგმნილი ვერსიები კეთდება ავტომატური პროცესის მეშვეობით, რომელიც ცნობილია როგორც ნერვული თარგმანი. თუ ეჭვი გეპარებათ, ყოველთვის მიმართეთ ორიგინალ სტატიას. გმადლობთ გაგებისთვის.