Кеңес Корей Халық Демократиялық Республикасына (КХДР) қатысты шектеу шараларына жататындар тізіміне 8 жеке тұлға мен 4 субъектіні қосты. Бұл шектеу шаралары саяхатқа тыйым салудан, активтерді тоқтатудан және тізімде аталғандарға қаражат немесе экономикалық ресурстарды беруге тыйым салудан тұрады.
Жаңа тізімге зымыран бағдарламасын әзірлеумен айналысатын мекемелерде жетекші қызметтерді атқарған тұлғалар және заңсыз қару-жарақ бағдарламаларына қаражат әкелетін санкциялардан жалтару әрекеттерімен айналысқан жеке және заңды тұлғалар бар.
ЕО КХДР өзінің заңсыз қару-жарақ бағдарламаларын дамытуды қолдау үшін пайдаланылуы мүмкін құрамдас бөліктердің, қаржының және білімнің ағынын болдырмауға бел байлады. ЕО КХДР-ды тұрақсыздандыру әрекеттерін тоқтатуға, халықаралық құқық бойынша міндеттемелерін құрметтеуге және тиісті тараптармен диалогты қайта бастауға шақырады.
Шешім ЕО дербес тізімге енгізілген тұлғалардың жалпы санын 65-ке жеткізеді. Сонымен қатар, ЕО өзінің санкциялық режимінің бөлігі ретінде 13 ұйымның активтерін бұғаттады. Ол сондай-ақ БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің қазіргі уақытта БҰҰ тізіміне енгізілген 80 адам мен 75 субъектіге санкция салатын барлық тиісті қарарларын ауыстырды.
Құқықтық актілер жазбаша тәртіпте қабылданды. Олар ресми журналда жарияланған атаулар мен нақты себептерді қамтиды.
фон
ЕО-ның КХДР-ға қарсы санкциялық режимі БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің көптеген қарарларын бұзатын КХДР-дың ядролық қару мен баллистикалық зымырандарды жасау қызметіне жауап ретінде қабылданды. ЕО БҰҰ салған санкцияларды ауыстырып қана қоймайды, сонымен қатар БҰҰ қабылдаған санкцияларды толықтыратын және күшейтетін өзінің дербес шаралары бар. Бүгін қабылданған қосымша тізімдер ЕО автономиялық шаралары КХДР-ға қарсы.