Ащы қыс (31.08.2023) – 23 жылдың 2023 шілдесіне қараған түні Ресей Федерациясы Одессаның орталығына жаппай зымырандық шабуыл жасады, бұл Православиелік трансфигурация соборына айтарлықтай зиян келтірді. Қайта құруға халықаралық қолдау тез арада уәде берді. Италия мен Грекия бірінші кезекте тұр, бірақ одан да көп көмек қажет.
(мақала авторы Вилли Фотр және Иевгения Гидулианова)
Иевгения Гидулианова Ph.D дәрежесі бар. заңгер және 2006 және 2021 жылдар аралығында Одесса заң академиясының қылмыстық іс жүргізу кафедрасының доценті болды.
Ол қазір жеке тәжірибеде заңгер және Брюссельде орналасқан үкіметтік емес ұйымның кеңесшісі Human Rights Without Frontiers.
Италия мен Грекия көмек көрсету үшін бірінші кезекте тұр. Зақымданудың суреттерін қараңыз МҰНДА және CNN бейне
Мақала бастапқыда жариялаған Ащы қыс тақырыбымен 31.08.1013 ж.Одесса трансфигурация соборы. 1. Ресей бомбалауынан кейін қалпына келтіру үшін көмек қажет«
Күрделі құқықтық мәртебе
Трансфигурация соборының құқықтық мәртебесі өте күрделі және түсініксіз. 2022 жылдың мамыр айына дейін ол Украина православие шіркеуіне/Мәскеу патриархатына (UOC/MP) енетін ерекше мәртебесі мен кең автономия құқығы бар шіркеу болып саналды.
27 жылдың 2022 мамырында UOC/MP Кеңесі оның қаржылық автономиясын және діни қызметкерлерді тағайындауда ешқандай сыртқы араласудың жоқтығын баса көрсете отырып, жарғысынан мұндай тәуелділікке қатысты барлық сілтемелерді алып тастады. Осылайша ол Ресей православие шіркеуінен бөлініп, Владимир Путиннің Украинаға қарсы соғысын қолдағаны үшін Кириллді құдайлық қызметте еске алуды тоқтатты. Бұл алшақтау Мәскеуден алшақтыққа әкелмеді, осылайша UOC өзінің канондық мәртебесін сақтай алады. Сонымен қатар, 2018 жылы желтоқсанда президент Порошенко тұсында құрылған және 5 жылдың 2019 қаңтарында Константинополь Патриархаты мойындаған УОК приходтарын Украинаның ұлттық православие шіркеуіне (ОКУ) беру процесі жеделдеді.
Осы тұрғыда пікірі Архидеакон Андрей Пальчук, Украин православие шіркеуінің Одесса епархиясының діни қызметкері (UOC) соборға келтірілген зиян туралы айта кету керек: «Жою орасан зор. Собордың жартысы шатырсыз қалды. Орталық тіректер мен іргетасы сынған. Бәрі терезелер мен шыбықтар ұшып кеткен. Өрт болды, шіркеуде иконалар мен шамдар сатылатын бөлік өртенді. Әуе шабуылы аяқталғаннан кейін төтенше жағдайлар қызметі келіп, барлығын сөндірді. «
23 шілде 2023 ж. Арсыз архиепископы Виктор (UOC) соборды атқылау туралы Патриарх Кириллге қатал түрде жүгінді. Ол егемен ел Украинаға қарсы соғысты қолдап, жауыздық жасап жатқан Ресей Қарулы күштеріне жеке бата берді деп айыптады:
«Сіздің епископтарыңыз бен діни қызметкерлеріңіз біздің бейбіт қалаларды бомбалаған танктер мен зымырандарды бағыштап, батасын береді. Бүгін мен коменданттық сағат аяқталғаннан кейін Одесса трансфигурациясының соборына келіп, сіз «бата алған» ресейлік зымыран шіркеудің құрбандық үстеліне, әулиелерге тікелей ұшып кеткенін көргенде, мен украин православие шіркеуінде ештеңе болмағанын түсіндім. ұзақ уақыт бойы сіздің түсінігіңізбен ортақ. Бүгін сіз және сіздің барлық жаңа бастағандарыңыз Украина аумағында UOC жойылуын қамтамасыз ету үшін бәрін жасайсыз. Бүгін біз (UOC көптеген епископтарының атынан сөйлей отырып) Ресей Федерациясының Тәуелсіз елімізге қарсы осы ақылсыз агрессиясын айыптаймыз. Біз шіркеуімізді, епископтарымызды және приматымызды артта қалдыруды талап етеміз. «
Одесса мен Украинада көптеген адамдар собордың маңызды элементтерін (төбесі, тіректері...) қорғауға арналған шұғыл жұмыстарға, ғимараттың одан әрі тозуына жол бермеу және оның ішінде және айналасындағы қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін қайырымдылық жасағысы келеді. Трансфигурация соборының ресми Facebook парақшасында епархия соборды қалпына келтіруге қаражат жинау үшін бейнеролик жариялады.
Трансфигурация соборының дүбірлі тарихы туралы
Трансфигурация соборы - Одессадағы ең үлкен православие шіркеуі, Украин православие шіркеуінің Одесса епархиясының негізгі соборы. Ол қаланың тарихи орталығында орналасқан.
Собордың тарихы 1794 жылы Ресейдің сол кездегі императрица Екатерина II Одессаның негізін қалауымен бір мезгілде басталды. Митрополит Габриэль қаланың өзін қасиетті ету барысында собор алаңында болашақ шіркеу ғимаратын салуға арналған орын да қасиетті болды. Ол бірінші тасты 14 жылы 1795 қарашада қойды. Құрылыс жұмыстары аяқталмайынша бірнеше жылға созылды. инженер-капитан Ванрезант пен сәулетші Фраполлидің жоспарлары бойынша, 1803 жылы Одесса губернаторы болып тағайындалған әйгілі француз герцогы Ришелье. Собор 1808 жылы қасиетті болды. Содан бері собор Трансфигурация деп аталды.
19 кезіндеth ғасырда Трансфигурация соборында бірқатар маңызды трансформация және кеңейту жұмыстары жүргізілді. Ол өзінің қазіргі тарихи келбетін 1903 жылы алды және 90-нан 45 метрге дейінгі үлкен кеңістікте бір уақытта 9000 адамды қабылдай алады. Кейбір дереккөздерде тіпті 12,000 XNUMX саны да айтылады.
1922 жылы Одессада большевиктер үкіметінің орнауымен собор алғаш рет тоналып, 1932 жылы жабылып, 1936 жылы Кеңес өкіметі тарапынан қиратылды. Бірнеше жарылыстан алдымен қоңырау соғуы, содан кейін бүкіл ғимарат қирады. Жергілікті газет «Қара теңіз коммунасы» 6 жылы 1936 наурызда бұзуға 150 адам қатысқанын атап өтті. ретінде жойылудың куәгері, Одессалық жазушы және өлкетанушы Владимир Гридин ең құнды иконалар мен мәрмәр тастардың бұрын ғибадатханадан шығарылғанын, бірақ олардың тағдыры әлі белгісіз екенін жазған.
Қазіргі Трансфигурация соборы 1999-2011 жылдары оның қираған жерінде қайта салынды және Патриарх Кирилл батасын берді өзі 2010 жылдың шілдесінде UOC Мәскеу Патриархатына бағынышты болған кезде.
Жергілікті биліктің бастамасымен собор 1999 жылы Үкімет бекіткен Украинаның көрнекті тарихы мен мәдениеті ескерткіштерін жаңғырту бағдарламасына енгізілді, бірақ содан кейін соборды қайта құруға бюджеттен қаражат бөлінбеді. Ол жеке қаржыландыру және қайырымдылық қорлары есебінен қайта салынды. Одесса әкімдігі собордың ішкі құрылысын ішінара қаржыландырды.
Қалпына келтірілген собор 22 жылдың 2005 мамырында пайдалануға берілді. Қазір Бірыңғай мемлекеттік тізілімнің ресми деректеріне сәйкес, собордың толық атауы Украин православие шіркеуінің Одесса епархиясының Одесса трансфигурация соборы (UOC) болып табылады. 2007 жылы собор құрамына кірді Украинаның жылжымайтын ескерткіштерінің мемлекеттік тізілімі тарихи ескерткіш ретінде.
2010 жылы сәулетшілер, құрылысшылар және суретшілер ұжымы соборды қайта қалпына келтіру үшін сәулет саласындағы Украинаның Мемлекеттік сыйлығымен марапатталды. Бұл қазірдің өзінде үстемдік ететін негізгі сәулет ғимараты тарихи орталығы Одесса және оның негізгі православие шіркеуі.
Собордың Одесса мен Украинаның оңтүстігіндегі көрнекті тұлғалардың жерлеу орны ретінде үлкен тарихи және мемориалдық маңызы бар. Бұл дәстүрлі ортаны құрайтын маңызды архитектуралық элементтердің бірі «Одесса порт қаласының тарихи орталығы», ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұралар тізіміне енгізілген Украина 2023 жылы ұсынған.
Италияның жоғары лауазымды тұлғалары Украинаға Трансфигурация соборын қалпына келтіруге көмектесуді ұсынды
Соборға зымырандық шабуыл жасалған күні Италияның сыртқы істер министрі Антонио Таяни айтты: «Ресейдің Одессаны бомбалауы Трансфигурация соборының бір бөлігін қиратты, бұл абыройсыз әрекет. Италия Одессаның ЮНЕСКО-ның мәдени мұрасы болуына қолдау көрсеткеннен кейін қаланы қайта құрудың алдыңғы қатарында болады».
«Одессадағы шабуылдар, жазықсыз адамдардың өлімі, Трансфигурация соборының қирауы бізді қатты әсер етті. Орыс басқыншылары астық қоймаларын қиратып, миллиондаған аштықтан өлген халықты азық-түліктен айыруда. Олар біздің еуропалық өркениет пен оның қасиетті рәміздерін жойып жібереді. Еркін адамдарды қорқытпайды, айуандық жеңе алмайды», - делінген Италия үкіметінің мәлімдемесінде.
«Әлемдегі бірегей реставрация дағдыларына ие Италия Одесса соборын және Украинаның көркем мұрасының басқа да қазыналарын қалпына келтіруге дайын», - деді ол. айтты Италия премьер-министрі Джорджия Мелони.
Грекия сондай-ақ Ресейдің зымырандық шабуылы кезінде бүлінген сәулет ескерткіштерін қалпына келтіруге көмектесуге ниетті.
Одесса қалалық кеңесінің мәліметі бойынша, Грекия да бүлінген сәулет ескерткіштерін қалпына келтіруге көмектесуге ниетті Ресейдің зымырандық шабуылы кезінде. Бұл туралы Одессадағы Грекия Республикасының Бас консулы Димитриос Дохсис мэрмен әңгімелесу барысында.
Ол былай деп мәлімдеді:Грекия Одесаның бүлінген сәулет ескерткіштерін қалпына келтіруге қатысады. Грекия Одессаның ЮНЕСКО қорғауындағы тарихи орталығына жасалған шабуылды айыптайды. Грекия бүлінген сәулет ескерткіштерін қалпына келтіруге қатысады. Бұл әсіресе грек тарихы бар үйлерге қатысты, атап айтқанда: Папудов үйі және Родоканаки үйі.«
«Біз Одесаның бүкіл әлемде достары барына өте қуаныштымыз. Грекия Украина мен Одессаға жаппай соғыс басталғаннан бері көмектесіп келеді. Грекияның Сыртқы істер министрі Никос Дендиас мырза осы уақыт ішінде Одессада екі рет болып, ЮНЕСКО-ға кіруімізді қызу қолдады. Сізге алғысымыз шексіз» мэрі Геннадий Труханов айтты.
Трансфигурация соборын қалпына келтіруді қаржыландыруға шақыру
Киев пен Одессадағы жергілікті билік басқа елдер, ұйымдар мен меценаттар Одессаның мәдени мұрасының ескерткіштерін қалпына келтіруге көмектесетініне үлкен үміт артады.
Human Rights Without Frontiers Еуропалық Одақ пен оған мүше мемлекеттерді, АҚШ пен Канаданы, сондай-ақ олардың тиісті украин диаспорасын Одесса соборын қалпына келтіруге қатысуға шақырады.
