Бисерка Граматикова
20 сәуірде Венеция биенналесінде болгар павильонының ресми ашылуы өтті. Ашылу кезінде Болгария Мәдениет министрінің міндетін атқарушы: «Бізді қауіпсіз сақтайтын нәрсе – есте сақтау. «Барлық жерде шетелдіктер» тақырыбындағы биенналеде Болгария «Көршілер» арт-инсталляциясымен қатысты, шетелдік БАҚ-тың пікірінше, Биенналенің 60-шы шығарылымында міндетті түрде көруге болады.
«Көршілер» жобасы – мультимедиялық және интерактивті инсталляция – Красимира Буцева, Юлиан Шехирян және Лилия Топузованың жұмысы. Шығарма авторлардың 20 жылдық ізденістері мен көркемдік жұмыстарының жемісі. Кураторы – Василь Владимиров. Болгар павильоны Болгарияның социалистік өткенінің жасырын, жақын және біршама салтанатты аспектісін жаңғыртады. Инсталляция үш бөлмені қайта жасайды – коммунистік билік тарапынан қуғын-сүргінге ұшыраған болгарлардың үйлерін қайта құру.
Бірінші бөлмеде келушілер Блин мен Ловечтегі лагерьлердің дыбыстары мен суреттерін кездестіреді. Мұрағат материалдары осы лагерьлердегі бұрынғы тұтқындардың нақты айғағы. Екінші бөлме вербалды емес қарым-қатынас арқылы сөйлеуді үйренген және олар үшін шынайы қарым-қатынас абстракция болып табылатын адамдарға арналған. Үшінші ақ бөлмеде санадағы «ақ дақтар» кеңістігі - есте сақтаудан немесе өмірден айырылған тыныштықты еске түсіру. Инсталляцияның көрерменге қалдыратын жалпы сезімі - бұл нәзік қорқыныш, ностальгия және шиеленіс.
Куратор Васил Владимиров Нью-Делиде орналасқан «Stir World» басылымына бұл қоғам мойындамаған кейбір бөгде адамдардың оқиғасы екенін, олардың болжамды жазаға үміттері, бастан кешкен азаптарын растау үміті естілмейтінін айтты.
Венеция биенналесін 24 қарашаға дейін көруге болады. «Алтын арыстан» жүлделері, Австралия мен Жаңа Зеландия павильондары табыс етілді.
Красимира Буцева Лондондағы өнер университетінде сабақ береді. Шығармашылық және зерттеу тәжірибесінде ол саяси зорлық-зомбылық, травматикалық жады, Шығыс Еуропаның ресми және бейресми тарихы сияқты тақырыптармен жұмыс істейді. Фотограф және суретші ретінде ол халықаралық топтық көрмелердің бір бөлігі болды.
Лилия Топузова Торонто университетінің тарих профессоры. Өз жұмысында саяси зорлық-зомбылық пен үнсіздіктің тыртықтарын жарақаттан қорғайтын реакция ретінде зерттейтін тарихшы және кинорежиссер. Ол «Маса мәселесі және басқа әңгімелер» (2007) және «Сатурния» (2012) деректі фильмдерінің жазушысы және бірлескен режиссері.
Джулиан Шехирян София мен Нью-Йоркте тұратын мультимедиялық суретші, зерттеуші және жазушы. Шехирян көркемдік интервенциялар, бейне, дыбыс және эксперименттік технологиялар арқылы архитектуралық кеңістіктерді, объектілер мен нысандарды пайдаланатын сайтқа арналған және кеңістіктік мультимедиялық қондырғыларды жасайды. Ол өзінің ғылыми тәжірибесінде психотерапия тарихымен, соғыстан кейінгі өнермен және трансұлттық тарихпен айналысады
