박물관과 클리닉 간의 협력은 과거를 더 잘 이해하기 위해 역사적 유물 연구와 최첨단 의료 기술을 결합하는 선례가 될 수 있습니다.
조직하는 데 2,000개월이 걸린 세심하게 계획된 작업에서 고대 이집트에서 XNUMX년 이상 거슬러 올라가는 두 개의 석관 뚜껑이 금요일 예루살렘에 있는 이스라엘 박물관에서 CT 스캔을 받기 위해 옮겨졌다고 이스라엘의 TPS 통신이 보도했습니다.
박물관의 귀중한 이집트 컬렉션의 일부인 이 플라타너스 나무 석관 뚜껑은 수천 년 전에 장인이 그것을 만들기 위해 사용했던 기술을 밝히기 위해 예루살렘의 Shaare Zedek 의료 센터에서 검사되었습니다.
박물관과 클리닉의 협력은 과거를 더 잘 이해하기 위해 역사적 유물 연구와 최첨단 의료 기술을 결합하는 선례를 만들 수 있습니다.
컴퓨터 단층촬영은 여러 개의 X선을 사용하여 뼈, 장기 및 혈관의 단면 이미지를 생성합니다. 그들은 일반적으로 특정 유형의 암, 심장병, 혈전, 부러진 뼈, 장관 및 척추 장애를 진단하는 데 사용됩니다.
“스캐닝을 통해 석관 장식을 준비하기 위해 석고로 채워진 나무의 구멍과 나무를 직접 깎지 않고 석고로 완전히 주조한 부분을 식별할 수 있었습니다. ”라고 이스라엘 박물관의 이집트 고고학과 큐레이터인 Nir Or Lev는 말합니다.
"이 연구는 이러한 석관 뚜껑을 만드는 책임이 있는 고대 장인의 장인 정신을 밝혀 현재 진행 중인 연구에 크게 기여했습니다."라고 그는 말했습니다.
Lal Amon-Ra라는 의식 가수의 소유인 첫 번째 석관의 뚜껑은 기원전 950년경으로 거슬러 올라갑니다. 뚜껑에는 축복과 함께 고인의 이름을 나타내는 "Jed-Mot"이라는 글자가 쓰여 있습니다. 두 번째 석관의 뚜껑은 기원전 7세기에서 4세기 사이의 것으로, 한때 이집트 귀족 페타-호텝의 소유였습니다.
Shaare Zedek 영상 부서의 수석 방사선과 의사인 Shlomi Hazan은 "의학 분야에서 영광스러운 역사와 기술 발전이 만나는 것을 매일 목격하는 것은 아닙니다."라고 말합니다.
“고해상도 스캔을 통해 나무, 석고, 구멍과 같은 다양한 재료를 구별할 수 있었습니다. 또한 단면 스캔을 통해 나이테가 드러났고 연구팀이 Hazan이 말한 다양한 재료의 구성을 분석하는 데 도움이 되도록 XNUMX차원 재구성이 생성되었습니다.
사진: 고대 이집트 석관은 예루살렘 병원에서 CT 스캔을 통해 공예품을 드러냅니다 / The Times of Israel@TimesofIsrael.
