PARÎS, 6ê Gulana 2022 - Bi darê zorê Organan ji mirovên zindî bi taybetî ji bo firotina organên xwe ji bo neştergeriyên neqlaqê yên bikêr di nav sûcên herî berbiçav ên li dijî mirovahiyê de ye ku tê texmîn kirin. Şahidan yekem car di sala 2001-an de li ber Kongreya Dewletên Yekbûyî li ser binpêkirinên Chinaînê şahidî kirin. Di sala 2006-an de, îdiayên li ser çewisandina hovane ya Falun Gong, dîsîplînek giyanî ya aştiyane ku li gorî prensîbên rastbûn, dilovanî û toleransê dimeşe, ku alîgirên wê di bin pratîka pîşesazî ya organan de ne. berhevkirina li seranserê pergalên nexweşxaneyên leşkerî û sivîl ên Chinaînê.
Gelek lêkolîn, lêpirsîn û şahidî ji sala 2006-an û vir ve delîlên berhevkirina organan berhev kirine ku ji hêla Dadgeha Chinaînê ya serbixwe ve, bi serokatiya Sir Geoffrey Nice, hate vekolîn û nirxandin. Dadbariya wan bi yekdengî encam dide ku pratîkên Falun Gong bûne mexdûrên vê destdirêjiya veguheztinê. 2019 û 2022 weşanên peer-nirxandibû delîlên din zêde dikin. Di Hezîrana 2021-an de komek ji 12 Raportorên Taybet ên Neteweyên Yekbûyî fikarên xwe li ser rakirina organên bi zorê li Chinaînê diyar kirin. Piştî biryara 343 ya Meclisa Dewletên Yekbûyî ya Amerîkî di 2016 de, Parlamentoya Ewropî biryarnameya, "Raporên berdewamkirina berhevkirina organan li Chinaînê" [P9 TA(2022)0200] di 5ê Gulana 2022 de pejirand.
Delîlên berhevkirî yên li ser rakirina bi darê zorê organên ji pratîsyenên zindî yên Falun Gong, ku ji hêla fikarên ku ji hêla saziyên parlamentoyê ve hatine eşkere kirin têne pejirandin, gumanê nahêlin ku dema çalakiyê êdî ye.
Di navbera 2012 û 2018-an de, DAFOH kampanyayek daxwaznameyê ya cîhanî ji Komîseriya Bilind a Mafên Mirovan a Neteweyên Yekbûyî re organîze kir û jê daxwaz kir ku ew bang li Chinaînê bike ku tavilê girtina organên bi zorê rawestîne û lêkolînên din bike. Zêdetirî sê mîlyon mirov li zêdetirî 50 welat û herêman daxwazname îmze kirin, ku fikarek cîhanî ya ji hêla raya giştî ve nîşan dide ku ji bo rawestandina kiryarên neetîk ên veguheztinê yên Chinaînê çalakî bêne kirin. Di bûyerek kêlîkî ya vê dawiyê de ji UNHRC re di Adar 2022 de, panelîstan pêşniyara damezrandina Raportorek Taybet a Neteweyên Yekbûyî li ser rakirina organên bi zorê kir.
Li ser serdana Komîsera Bilind a Mafên Mirovan a Neteweyên Yekbûyî Michelle Bachelet ya di rojên pêş de bo Çînê de, em dixwazin xala diwanzdeh ya Biryarnameya Lezgîn a Ewropî ya "Li ser berdewamiya raporên li ser Çinîna Organên Bi darê zorê" ku duh ji hêla Parlementoya Ewropî ve hate pejirandin (1) binirxînin. :
"12. Daxwaz dike ku rayedarên çînî gihandina vekirî, bêsînor û watedar bidin Komîseriya Bilind a Mafên Mirovan a Neteweyên Yekbûyî û xwedî erkên prosedurên taybetî yên Encumena Mafên Mirovan a Neteweyên Yekbûyî ku serdana Xinjiangê bikin; daxwaz ji Hikûmeta Çînê dike ku di vê mijarê de bi rêxistinên Neteweyên Yekbûyî re hevkariyê bike; daxwazê ji Encumena Mafên Mirovan a Neteweyên Yekbûyî dike ku bi mijara derxistina bi darê zorê ya organan wek mijareke pêşîn mijûl bibe;”
Ji ber vê yekê, em bang li Komîseriya Bilind a Xanimê dikin ku delîlên ku fikarên bi mîlyonan mirovên li çaraliyê cîhanê vedihewîne qebûl bike û daxwaz bike ku Chinaîn dev ji pratîkên neexlaqî û neqanûnî yên veguheztinê berde û destûr bide lêpirsînên azad û serbixwe.
Torsten Trey, MD, PhD DAFOH, Rêveberê Rêveber
Thierry Valle CAP Liberté de Wijdan, Serok
Peywendî: [email protected] [email protected]
(1) Biryara Parlamentoya Ewropî ya 5 Gulan 2022 li ser raporên berdewamkirina berhevkirina organan li Chinaînê (2022/2657 (RSP). vir
Çîn: Axaftina Nûnerê Bilind / Cîgirê Serok Josep Borrell di nîqaşa PE ya li ser hilgirtina organan de. vir
