Rapora dawîn a Komîsyona Serbixwe ya Lêkolîna Destdirêjiya Zayendî ya Zarokan li Dêra Katolîk a Portekîzê, şahidiyên pejirandî yên têkildarî dozên destdirêjiyê yên ku di navbera 1950 û 2022-an de qewimîne belav dike û amaje bi zêdetirî 4,800 mexdûran dike.
Ji hêla Linda Bordoni ve
Bertek nîşanî rapora dawî ya Komîsyona Serbixwe ya ku ji bo lêkolînkirina dozên îstîsmara zayendî ya li Dêra Katolîk a Portekîzê ya biçûkan e, Serokê Konferansa Episcopal a Portekîz (CEP) got ku ramana wî ya yekem ji bo mexdûran e, ya duyemîn jî ji bo komîsyona li hember. kê Dêr ji bo xebata xwe ya jêhatî, bi hewes û însanî spasdar e.
Rapora Komîsyonê ya ji 8 xalan pêk tê, di 4815 salan de herî kêm 70 qurbanî nîşan dide. Laş ji hêla Konferansa Portekîzî ve hate saz kirin da ku di deh salên dawî de destdirêjiyê lêkolîn bike.
Borî
Metran Josè Ornelas got ku encam dê neyên paşguh kirin û ji mexdûran re peyamek pêbaweriyê da û soz da ku ji bo zelalî û dadmendiyê bixebitin.
“Me tiştên ku em nikarin paşguh bikin bihîstine. Ew rewşek dramatîk e ku em tê de dijîn," wî got, "û amaje kir ku Konferansa metran li ser encamên encamê înkar nekir.
Wî ji mexdûran baxşandinê xwest û lêborîn xwest ji ber ku dêrê mezinahiya pirsgirêkê fam neke.
Ornelas di daxuyaniyekê de got, îstîsmara zayendî ya zarokan "sûcek hovane ye" û wiha got: "Ev birîneke vekirî ye ku me diêşîne û şerm dike."
Ji bo konfêranseke çapemeniyê li Zanîngeha Katolîk a Portekîzê, li Lîzbonê, hejmarek pispor û rêberên katolîk amade bûn, di nav wan de Bav Hanz Zollner, endamê Komîsyona Pontîfîka ji bo Parastina Piçûkûkan.
Rapora
Koordînator û serokê Komîsyonê Pedro Strecht di civîneke çapameniyê de rapor eşkere kir, ku 512 şahidî hatine pejirandin, ji tevahî 564 hatine wergirtin, têkildarî dozên ku di navbera 1950 û 2022 de qewimîne.
Wî diyar kir ku şahidiyên ku ji rêxistinê re di navbera Çile û Cotmeha sala borî de hatin pêşkêşkirin, îşaret bi tora qurbaniyan a "gelek berfirehtir" dikin, ku bi "hejmara herî kêm, pir hindiktirîn 4815 qurbaniyan" tê hesibandin.
Strecht got, "Ne mimkûn e ku hejmara tawanan were hejmartin", ji ber ku hin qurbanî gelek caran rastî destdirêjiyê hatine.
Lêbelê, wî destnîşan kir ku girîng e "nebe ku beşê bi tevahî tevlihev bike", û got ku hejmara binpêkeran di nav Dêrê de "kêm" e. "Rêjeya hebûna wê, wekî ku ji hêla endamên Dêrê ve tê pratîk kirin," Strecht diyar kir, "li ser rastiya mijara îstîsmara zayendî ya bi gelemperî pir hindik e".
Karê bi azadiyê tê kirin
Strecht tekez kir ku Konferansa Episkopalên Portekîzî "her dem piştgirî da" vê xebatê, û wî spasiya hemû mexdûran kir ku "wêr bûn dengê xwe bidin bêdengiyê".
Wî behsa xebata bi "azadî" kir, ku ji hêla gelek şahidan ve wekî pêdivî tête pejirandin.
Bi tevahî 25 dosya ji dozgerên komarê re hatine şandin, gelekên din jî ji derveyî qanûnê derketine.
Kesên ku tê îdiakirin îstîsmarkar in ku hêj sax in dê bên teşhîskirin û lîsteya navên wan dê heta dawiya meha Sibatê ji Dêra Katolîk û ji rayedarên edlî re bê şandin.
Komîsyona Serbixwe erkên ku ji hêla CEP ve hatî destnîşan kirin rawestîne.
Strecht got ku endamên wê "bi hesta serkeftinê gihîştin dawiya vê xebata dirêj û bi êş", û tekez kir ku "êşa rastiyê diêşîne, lê ew we azad dike".
Di 3ê Adarê de, li Fátima, meclîsek giştî ya awarte ya CEP tê plansaz kirin ku rapora CI were analîz kirin.
