Çîroka Witold Pilecki çîroka wêrekî û fedakariyê ye û salona civînê ya Parlamentoya Ewropayê bi navê wî hatiye vekirin. 75 sal piştî ku ji aliyê Stalîn ve hat îdamkirin. Seroka Parlementoyê Roberta Metsola tevî parlementerên cuda yên komên cuda, lê bi taybetî ji ECR (Anna Fotyga) amade bû, ji ber ku ew jûreya ku ew tê de civînên komê dikin.
Li Parlamentoya Ewropayê salona civînê ya Witold Pileckî hat vekirin
Di 31’ê Gulanê de li Parlamentoya Ewropayê odeyeke bi nave hate vekirin. Ji bo navê Odeya Civînê ya Koma ECR, SPAAK 1A002, merasîmek hat lidarxistin. Witold PILECKI, efserekî Polonya yê Şerê Cîhanê yê Duyemîn, ajanê îstîxbaratê û şervanekî berxwedanê yê ku bi tundî li dijî Nazîzmê û Komunîzmê li ber xwe da û dijberiya wî li dijî rejîmên totalîter nirxên bingehîn ên entegrasyona Ewropî temsîl dike. Seroka PE Roberta Metsola ligel Hevserokên ECR Ryszard LEGUTKO û birêz Marek OSTROWSKI, biraziyê Witold PILECKI beşdarî merasîmê bûn.
Metsola di merasîmê de wiha got:
Îro em li vir in ji bo rêzgirtina lehengê sedsala 20-an, Witold PILECKI. Wek mînakek rastîn a bîhnfirehiyê, wî di şekildana paşeroja Polonyayê de rolek girîng lîst. Ew wekî leşkerekî ku li dijî Nazîzmê şer kir, li dijî totalîtarîzmê rawestiya, xwe di serhildana Warşovayê de li dijî êrîşa leşkerên Alman diyar kir. Ew ji tirsa Auschwitz xilas bû. Wî çi dît û çi hîn bû belge kir. Li dijî dagirkeriya Sovyetê li ber xwe da û li ber îşkenceyên hovane yên li ser destên desthilatdarên komunîst li ber xwe da. Wan fikirîn ku bi îdamkirina wî, ew dikarin ronahiya wî vemirînin.
Ryszard Antoni LEGUTKO (ECR, PL), Serokê Koma ECR got ku:
Pir zehmet e ku meriv li ser perçeyê biaxive. Qe nebe zimanê min ji min dernakeve. Çi kir, lehengiya wî ji xeyalên me derbas dibe. Tiştê ku ji xeyalan jî zêdetir dike, xerabiya ku pê re rû bi rû maye. Ew mir. Ya rast, ew li dijî du îcadên herî şeytan ên sedsala 20-an hate kuştin. Nasyonal Sosyalîzma Alman û. Û komunîzmê. Komunîstê ku ew kuşt, bawer dikir ku bi mirina wî re, bîranîna wî, dê her tişt ji holê rabe.
Witold Pilecki şervanekî berxwedanê yê Polonî bû ku bi dilxwazî di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de li Auschwitz girtî bû. Erka wî komkirina îstîxbaratê û rêxistinkirina tevgereke berxwedanê ji nava kampê bû. Wêrekî û fedakariya Pilecki alîkarî da ku hovîtiya Holocaust eşkere bike û kesên din jî teşwîq bike ku li dijî zilma Naziyan bisekinin. Li ser vê kesayeta leheng û mîrasa wî bêtir fêr bibin.
Di çarçoveya merasîmê de, Marek OSTROWSKI, biraziyê Witold PILECKI tekez kir ku:
Ez di zarokatiya xwe de di dema dagirkeriya Alman de bi wî re hatim naskirin. Ez di wê baweriyê de me ku ev mirovekî dêw bû, ku tevî van demên dijwar û dijwar, gelek tişt kiriye. Bifikirin ku bi saya raporên wî, yên ku ji Auschwitzê diherikin û di van raporan de, nav û navên baxçevanên herî mezin ên zilamên SS yên Alman hatine dayîn. Û BBC ragihand ku bi rêya radyoyê, ku piştî şer ewê wek sûcdarên şer bên darizandin, wê berpirsiyariya kolektîf ji bo reva ji Auschwitz guhert.
Jiyana Destpêkê û Karûbarê Leşkerî
Witold Pilecki di 13ê gulana 1901ê de, li bajarê Olonets li Împaratoriya Rûsyayê (niha beşek ji Rûsyayê) ji dayik bû. Di malbateke welatparêz de mezin bû û li Polonyayê xwend. Di sala 1918 de, ew beşdarî artêşa Polonya bû û di şerê Polonya-Sovyet de şer kir. Di serdema navberê de leşkeriya xwe berdewam kir û heta pileya kaptanê bilind bû. Dema ku Almanya di sala 1939-an de Polonya dagir kir, Pilecki beşdarî tevgera berxwedanê ya binerd bû û dest bi mîsyona xwe kir ku bikeve Auschwitz.
Di nav Auschwitzê de ye
Mîsyona herî navdar a Witold Pilecki ketina wî ya Auschwitz, kampa komkirinê ya Naziyan bû. Di sala 1940 de, ew bi dilxwazî hate girtin û şandin kampê, û li wir du sal û nîvên din bi berhevkirina îstîxbaratê û organîzekirina tevgera berxwedanê derbas kir. Raporên Pilecki yên li ser hovîtiya ku li Auschwitz hin ji wan ên pêşîn bûn ku gihîştin Hevalbendan, û kiryarên wî bûn alîkar ku tirsa Holokostê ji cîhanê re eşkere bike. Tevî xetereyê jî Pilecki xebatên xwe yên berxwedanê berdewam kir heta ku di sala 1948'an de ji aliyê Naziyan ve hat dîtin û darvekirin.
Komkirina îstîxbaratê û rêxistinkirina berxwedanê
Wêrek û dilsoziya Witold Pilecki ji bo tevgera berxwedanê ya di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de bi rastî balkêş e. Mîsyona wî ya ketina Auschwitz û berhevkirina îstîxbaratên li ser hovîtiya ku li wir hatine kirin kiryarek xeternak û fedakar bû. Lê Pilecki li vir nesekinî. Her wiha di nava kampê de berxwedanek bi rêxistin kir, hêvî û piştgirî da hevalên girtî. Kiryarên wî alîkarî da ku tirsa Holokostê ji cîhanê re eşkere bike û yên din jî îlham da ku li ber xwe bidin. Leheng û sembola berxwedanê ya Pîleckî îro jî îlhamê dide mirovan.
Reva û Berxwedana Serdemê
Piştî nêzîkî sê salan li Auschwitz, Pilecki di Nîsana 1943-an de karibû bireve. Wî xebata xwe ya berxwedanê domand, beşdarî Artêşa Navxweyî bû û di sala 1944-an de di Serhildana Varşovayê de şer kir. Tevî ku ji hêla Almanan ve hate girtin û cezayê darvekirinê hate dayîn, mîrateya Pilecki berdewam kir. Raporên wî yên ji Auschwitz di Dadgehên Nurnbergê de wekî delîl hatin bikar anîn, û çîroka wî berdewam dike ku mirovên li çaraliyê cîhanê teşwîq bike ku li dijî zilmê bisekinin û ji bo ya rast şer bikin.
Mîras û Naskirin
Mîrateya Witold Pilecki wekî lehengê Şerê Cîhanê yê Duyemîn bi awayên cihêreng hate nas kirin. Di sala 2006 de, ew piştî mirina wî bi Order of the White Eagle, rûmeta herî bilind a sivîl a Polonyayê, hate xelat kirin. Di sala 2013 de, a bîrdariya wî li Varşovayê hate çêkirin. Çîroka Pilecki di pirtûk, belgefîlm û fîlman de jî hatiye vegotin û cesaret û fedakariya wî tu carî nayê jibîrkirin. Çalakiyên wî berdewam dike ku mirov li dijî neheqiyê bisekinin û ji bo azadiyê têkoşîn bikin û Mafên mirov. Û niha, di 31-ê Gulana 2023-an de, jûreyek civîna Parlamentoya Ewropî navê wî hate dayîn.
